Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耿直" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耿直 EN CHINOIS

gěngzhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耿直 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耿直» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Droit

耿直

Droit (1375 -?), Word Yan est, les gens Shandong Jinan Zhangqiu County, la nationalité, les figures politiques de la dynastie Ming. Origine de Jinshi. Les étudiants du comté, canton de Shandong test huitième. Jianwen deux ans (1400), à participer à Gengchen Branch testera, trente points dans l'hommage. Palace test board Jinshi trois, le fonctionnaire de pousser le fonctionnaire. L'arrière-grand-père Geng Taihe, le grand-père Geng Zhongwen, le père Geng Bocheng. ... 耿直(1375年-?),字彥正,山東濟南府章丘縣人,民籍,明朝政治人物。進士出身。 縣學生,山東鄉試第八名。建文二年(1400年),參加庚辰科會試,得貢士第三十七名。殿試登進士三甲,官至推官。曾祖父耿泰和、祖父耿仲文,父亲耿伯成。...

définition de 耿直 dans le dictionnaire chinois

Lu Zhi (personnage) droit, simple: Il est un homme, ne sait jamais rien, sans un mot. Aussi faites droite et droite. 耿直 (性格)正直;直爽:他是个~人,一向知无不言,言无不尽。也作梗直、鲠直。
Cliquez pour voir la définition originale de «耿直» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耿直


不直
bu zhi
侧直
ce zhi
参直
can zhi
抱直
bao zhi
本直
ben zhi
板直
ban zhi
爆直
bao zhi
班直
ban zhi
白直
bai zhi
秉公任直
bing gong ren zhi
秉直
bing zhi
笔直
bi zhi
笔笔直直
bi bi zhi zhi
笔管条直
bi guan tiao zhi
罢直
ba zhi
豹直
bao zhi
迸直
beng zhi
逼直
bi zhi
鄙直
bi zhi
长直
zhang zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耿直

耿在心
怀
晶晶
耀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耿直

从马
尺枉寻
聪明正
船到桥头自会
船到桥门自会
船到桥门自然
词正理

Synonymes et antonymes de 耿直 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耿直»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耿直 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耿直

Découvrez la traduction de 耿直 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耿直 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耿直» en chinois.

chinois

耿直
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Upright
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upright
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईमानदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع عمودي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вертикально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vertical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যায়পরায়ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Upright
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upright
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直立状態
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

똑바로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mujur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Upright
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிமிர்ந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verticale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pionowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертикально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vertical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όρθια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upprätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppreist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耿直

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耿直»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耿直» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «耿直» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «耿直» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «耿直» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 耿直 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耿直»

Découvrez l'usage de 耿直 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耿直 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
家庭医生/21世纪现代生活丛书/Doctor
本书共有十二章,主要包括:简易家庭诊断、疼痛传递的信号、常见病的家庭防治、肿瘤和癌症及其疗法、新婚性卫生、家庭的急救和护理等内容。
耿直, ‎赵玉洁, 2002
2
让成功来敲门 - 第 177 页
第六章修炼性格的八大方法他的性格使得德国最后得以统刀口但统束之后,他的这种性格仍然没有丝毫的收敛,他说: “只要我还有权力,我将永远奋斗 o ”这样的一 1 生格最终导致了他与威廉二世的分裂,他被剥夺了一切权力,从此走向了人生的低谷 o 耿直 ...
周兴鼎, ‎王星光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
渭南市军事志 - 第 364 页
耿直耿直(化^ ^〜^ ^ ) ,字端人。陕西澄城县交道十甲沟人, 1910 年由县警察训练所毕业,派至寺前镇创办警察所。受同盟会员严维翰、杨子廉等人的引导,投身革命,与西安的宋向辰、范耀明保持联系。 1911 年,西安响应武昌起义,耿直闻讯,率革命群众多人 ...
渭南市军事志编纂委员会, 2003
4
光棍老猫的爱情脱贫日志:
话说老朱事业稳定,性格也比较耿直,长得也很有安全感,双方父母也对彼此都很满意,认识不到3个月,就敦促着彼此把婚结了。对友情来说,耿直的人好打交道,尤其是出去吃喝,耿直的朋友会抢着付钱。但是对爱情来说,耿直就不见得很好了。小W是那种持家 ...
霹雳老猫, 2014
5
于右任传
进攻耿直所部。耿直率部占领了西安钟楼,在城楼上竖起陕西靖国军的大旗。这一天是 1917 年 10 月 26 日,距高峻在白水县起义为时不过 7 天气耿直所部在西安城内与陈树藩的军队血战两昼夜,终因伤亡颇重退出西安。他们且战且走,陈树藩调集了两个 ...
许有成, 2007
6
超越自己的快樂:
【人物評價】聶帥一生既耿直又忠厚。不管是對人對事,他都講究黨的原則,絕不搞人情交易,絕不看風駛舵,絕不迎合勢頭。最令他的工作人員難忘的是:1976年9月毛澤東主席逝世後,在組織悼念活動中,有中央首長守靈的安排。輪到聶帥守靈時,恰巧他 ...
窗外的小孩, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耿直»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耿直 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
卡西:不在乎被骂叛徒+间谍C罗耿直易怒但能控制
今年夏天,卡西利亚斯离开效力25年之久的皇马,加盟葡超豪门波尔图。卡西再次表示,他永远不会说皇马俱乐部和主席的坏话,也不在乎外界对他间谍、叛徒、贪财鬼 ... «南方网, sept 15»
2
鲜肉变耿直严父有一种杨洋的暖叫父爱如山!
鲜肉变耿直严父有一种杨洋的暖叫父爱如山! 电视新闻芭莎 .... 杨洋平时又耿直又逗逼,但总是会在你需要的时候给你关心,给你鼓励! 鲜肉变耿直严父有一种杨洋的 ... «腾讯网, août 15»
3
生日当天宴请朋友“耿直”小伙儿狂饮后坚持驾车
生日当天宴请朋友“耿直”小伙儿狂饮后坚持驾车 ... 自己也喝了酒,认为自己驾车技术好,为人“耿直”,便主动提出驾车送朋友回家,没想到在半路上就被民警查获了。 «华龙网, août 15»
4
《炫风车手》全民寻宝大作战羽泉狡诈林志颖耿直被耍
先是刘涛队员获得其他队伍钥匙后秘而不宣;性情耿直的林志颖在找到别队钥匙后本想放回原地,熟料被刘涛队选手误以为小志在私藏钥匙,反而“偷”走其拼图要挟换 ... «南方网, août 15»
5
王俊凯:“正能量偶像”激励我前行做好学生工作需“耿直
他说,“用我们重庆话来说,就是耿直。”他用普通话说完,又笑着用重庆话说了一遍,“耿直”。而对于网上“正能量偶像”这一称呼,他表示自己做得还不够好,“但这个称呼 ... «中青网, juil 15»
6
范冰冰谈李晨憨厚耿直傻傻的
范冰冰谈李晨憨厚耿直傻傻的. 2015年07月23日; 来源:京华时报. 范冰冰接受《京华时报》专访。 京华时报记者张沫摄. 波风谈. “我不愿意去打口水仗,因为在我看来那 ... «京华网, juil 15»
7
赵丽颖变职场丽人耿直性格惹观众喜爱
搜狐娱乐讯由赵丽颖、郑恺主演的都市情感剧《加油吧实习生》上周五(7月17日)登陆江苏卫视。剧集播出之后,由赵丽颖饰演的性格耿直的宋暖得到了许多观众的喜爱 ... «搜狐, juil 15»
8
耿直!傻芬曾劝乔丹守约赴小牛离开依然是朋友
北京时间7月16日,尽管小乔丹签约风波已过数日,且有媒体详细披露了全程始末,但还有一点令人没想到的是,据《福克斯体育》报道,小乔丹在快船的好友格里芬当初 ... «搜狐, juil 15»
9
唐代哪位耿直官吏令皇帝都无奈评价他“不可冒犯
唐代哪位耿直官吏令皇帝都无奈评价他“不可冒犯”? 2015年07月10日08:21 来源:天津日报 作者:清风慕竹. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, juil 15»
10
黄轩耿直言论引热议高颜值已攻占娱乐圈?
对此,不少网友给黄轩的耿直言论点赞,也有些人觉得黄轩是含沙射影,一堆拥有高颜值的偶像明星躺枪。昨日,虽然黄轩方面工作人员否认他的言论意有所指,但从 ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耿直 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/geng-zhi-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur