Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耿着" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耿着 EN CHINOIS

gěngzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耿着 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耿着» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耿着 dans le dictionnaire chinois

C'est toujours remarquable. 耿着 犹显着。

Cliquez pour voir la définition originale de «耿着» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耿着


不着
bu zhe
八竿子打不着
ba gan zi da bu zhe
安着
an zhe
崇着
chong zhe
暴着
bao zhe
朝着
chao zhe
本着
ben zhe
沉着
chen zhe
炳着
bing zhe
爱着
ai zhe
白着
bai zhe
百下百着
bai xia bai zhe
编着
bian zhe
臭名昭着
chou ming zhao zhe
表着
biao zhe
被着
bei zhe
超着
chao zhe
超超玄着
chao chao xuan zhe
阐着
chan zhe
鞭着
bian zhe

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耿着

耿在心
怀
晶晶
耀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耿着

东又不
当着不
恶迹昭
犯不
犯得
睹微知
穿

Synonymes et antonymes de 耿着 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耿着»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耿着 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耿着

Découvrez la traduction de 耿着 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耿着 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耿着» en chinois.

chinois

耿着
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Geng con
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Geng with
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथ गेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قنغ مع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гэн с
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Geng com
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গে Geng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Geng avec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Geng dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geng mit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

と庚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와 Geng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geng karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Geng với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடன் ஜெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सह Geng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ile Geng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Geng con
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Geng z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ген та
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geng cu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geng με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geng met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geng med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geng med
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耿着

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耿着»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耿着» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耿着 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耿着»

Découvrez l'usage de 耿着 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耿着 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
岳飞:
这次,他又根据秦桧的意图,出头诬告韩世忠的部特耿著有“蛊惑众听,希图生事”的“罪状”。秦桧立即命人逮捕耿著,严刑逼供,企图牵上韩世忠,然后置之刑典。结来未能完全达到目的。原在韩家军总领钱粮的胡纺,这时已被秦桧、张俊所收来便揣摩着当时局势 ...
曾 勋 编著, 2014
2
大圓滿前行開示及答問錄: - 第 104 页
凡夫行靜慮,是指耿著明樂無念覺受禪味的靜慮;義分別靜慮,禪定過程中還有一個空的執著;緣真如靜慮,遠離空有一切戲論,安住在法性無分不可思議光明境界的等持中,是緣真如靜慮。一般人安住時都會有耿著,耿著明樂無念,耿著不究竟的,只有第三種是 ...
索達吉堪布仁波切 講解, 2015
3
动物园 - 第 179 页
参坐在繁子上,死耿着他。“我出去一下。”亮子祈求道。参站起来,死死耿着亮子。小狗在门外吠叫,爪子一下一下执拉门。亮子想,小狗肯定饿坏了,看见屋里亮着,才从河边上来。爹无动于衷,亮子又朝门跨了一小步,爹耿着他的眼睛突然闪现出野兽般的凶光。
甫跃辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
魔山 - 第 89 页
她用那完完全全是普希毕斯拉夫的眼睛耿着他,耿着他的脸,耿着他身上的血迹—她那么死死地耿着他,颇有些唐突、放肆和无所顾忌,和这女人将玻璃门顺手一摔的作风很相称。睡熊睡熊她那姿势!才不像卡斯托普在家里交往的那些妇女哩!她们总是身子直 ...
(德)托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
南宋皇朝: 文学本 - 第 202 页
听皇上说秦桧要拿耿著的事情来追究你的责任,你不妨亲自把所有的事情都当着皇上的面说清楚,也好消除皇上对你的误解啊。"韩世忠: "你是说秦桧要拿耿著的事来整我?这个王八蛋是不是要拿我老韩开刀了?这我可不能掉以轻心... ...哦,岳老弟,我得马上 ...
胡小孩, 2001
6
中国古代丑史: - 第 2145 页
岳飞和张俊到楚州后,张俊一伙按照秦桧的预谋,诬告韩世忠的心腹将领耿著,说: "耿著企图动摇军心,图谋叛逆,而且还要韩世忠重掌兵权。"岳飞事先已经知道秦桧的阴谋,对韩世忠的遭遇极为感叹,他说: "我和韩世忠一起为朝廷做事,岂能使他无辜被罪!否则 ...
吴德慧, 2002
7
岳飞研究 - 第 197 页
几天以后,新提升的淮东军总领官胡纺向朝廷呈送了一份密告,内容是:韩世忠部下,曾说"二枢密来楚州,必分世忠之军;本来无事,却是生事"。秦桧接到密告后,立即将捆缚送大理寺下狱,目的不言而喻,是要陷害韩世忠。岳飞得知后,叹息道: "吾与世忠 ...
龚延明, 2008
8
千古罪人秦桧 - 第 116 页
正是由于岳飞的刚正不阿,才使高宗、秦桧一伙要陷害韩世忠和收拾韩家军的罪恶活动,受到重大的阻碍。在张俊、岳飞出使的同时,秦桧又买通了淮东军总领胡纺,由他出面向朝廷告发说:韩世忠的亲校耿著曾对他说过, "二枢密若分世忠军,恐至生事" ...
曾琼碧, 1984
9
岳飞正传 - 第 175 页
几天后,新任命的淮东军主官胡纺向朝廷告密,说韩世忠部下耿著扬言"二枢密来楚州,必分世忠之军。本来无事,却是生事。"秦桧立即下令,把耿著抓到临安大理寺狱,想借牵连到韩世忠,好往死里整。岳飞闻讯后叹道: "我与世忠同王事,现在让他无辜 ...
傅伯星, 2005
10
大圓滿前行廣釋(一)附大圓滿前行實修法: - 第 161 页
昨天講了聞法時根識不能散亂而耿著外境,否則法義絕不可能被接受。作為凡夫人,外境稍微出現一點事情,自己就會開始散亂,但學習過大乘佛法、尤其是懂得聞法方式的人,在聞法和修法時,應該用正知正念來攝持,這是至關重要的。下面講聞法方式中六種 ...
華智(巴珠)仁波切, ‎索達吉堪布仁波切, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耿着»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耿着 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
成长路上:悄悄的“推孩子一把”(文图)
但是德语的背诵也好少好少,德国老师不要求,我这中国妈干着急,因为童一从6岁半入学就会耿着脖子和妈妈说:“老师说了读一遍就可以,你为什么让我读三遍,我要 ... «搜狐, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耿着 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/geng-zhe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur