Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耿怀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耿怀 EN CHINOIS

怀
gěnghuái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耿怀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耿怀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耿怀 dans le dictionnaire chinois

Exprimez vos sentiments simples. 耿怀 直率的情怀。

Cliquez pour voir la définition originale de «耿怀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耿怀


不以介怀
bu yi jie huai
不怀
bu huai
不经怀
bu jing huai
别怀
bie huai
参怀
can huai
安忍之怀
an ren zhi huai
安怀
an huai
尘怀
chen huai
常怀
chang huai
悲怀
bei huai
惨怀
can huai
懊怀
ao huai
抱怀
bao huai
敞胸露怀
chang xiong lu huai
本怀
ben huai
畅怀
chang huai
称怀
cheng huai
趁怀
chen huai
鄙怀
bi huai
长怀
zhang huai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耿怀

耿此心
耿寸心
耿于怀
耿于心
耿在心
晶晶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耿怀

怀
怀
慈悲为怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
触景伤怀
触景生怀
触物兴怀
触目伤怀
怀
怀
怀

Synonymes et antonymes de 耿怀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耿怀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耿怀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耿怀

Découvrez la traduction de 耿怀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耿怀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耿怀» en chinois.

chinois

耿怀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Geng embarazada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Geng pregnant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भवती गेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قنغ حامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гэн беременности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Geng grávida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Geng গর্ভবতী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Geng enceinte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Geng hamil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geng schwanger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妊娠庚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임신 한 Geng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geng ngandhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Geng mang thai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்ப்பமாக ஜெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Geng गर्भवती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hamile Geng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Geng incinta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Geng ciąży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ген вагітності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geng gravidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geng έγκυος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geng swanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geng gravid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geng gravid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耿怀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耿怀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耿怀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耿怀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耿怀»

Découvrez l'usage de 耿怀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耿怀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
林蘭香:
耿懷在宴會間見燕子知年十六,燕子慧年十五,丰神俊逸,氣度安詳,因暗喜道:「祖圭可謂有子矣!況師友得人,他日必成令器。但好兒必須好婦,室家和平,則宗祧益盛。」於是親身去訪鄭文,座間言及子知兄弟學業。鄭文道:「自祖圭作古,義方訓缺。僕又疏懶性成, ...
朔雪寒, 2015
2
林兰香 - 第 310 页
14 归至家,和氏将全义上坟之事告知康夫人,随令人致谢全义,又令人告知耿憬、耿怀及郑夫人三家。 15 郑夫人自从梦卿死后,哀思太,过,卧床不起。到这三月内,足足的七个多月,时方少愈。闻知此事,又免不了一番伤感。亏得子知、子慧两个劝解,然自此后比 ...
随缘下士, 1985
3
沈从文乡土文学精神论 - 第 243 页
1 于此不难发现,沈从文始终是无法拒绝"伦理的美" ,他对现实窳败政治的耿怀于心,对文学功利作用的耿怀于心,就是他时刻在"领会伦理的美"的一种最为贴切的反映。他也恰似笔下所描述的乡下子民一样,对文学保持着"从不逃避为了活而应有的一切努力" ...
刘涵之, 2008
4
地中海曉風殘月: 華裔影人米格爾‧張的浮生劄記(下) - 第 118 页
... 河南開封、洛陽藝文協會,以及北京香山的文人活動所發的請柬和邀請函上,封面抬頭都是「張琴女士暨先生」,於是在國內我成了名副其實「婦唱夫隨」的附屬品,這對我來講毫不耿懷,我會心甘情願在幕後支持她成功,出人頭地。 中原乃華夏文化的發源地, ...
米格爾‧張, 2015
5
心的挣扎 Struggle of a Heart: (Chinese Edition) - 第 129 页
... 之中,岂非劳民伤财,加上退休以来吾主要收入仅为社会保险,糟糠为之耿怀多日,最终终不能容忍,怫袖而去,我孑然一身,顾影自怜,畅开空调,电费升幅,何得心安。寻思至此,眼前一亮,惹不起还躲不起,三十六计走为上计。到了近午夜时分,恶犬发作,在屋内 ...
格丘山 Ge Qiu Shan, 2014
6
Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷
也嘗曰以也不也屾忤人曰啾酗啡〝哦 _ 堵 _ 不耿懷咱之〈'以人〕則】之〝之叭之惻屾也竊取之以仲尼之修春秋但因魯之也之陑〝不'作 _ 沫唁〝 i-l__ _ 文'以早或也以子息矣王正月無亦從周之義也′〕范陽張氏日荀無其位檀不當道度不合決之之味蹤喧 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
真相不白 - 第 82 页
... 而是和冯真真在宿舍闷坐半天的事,对她已经不是秘密了 o 并且她早已经明白到一件她最不应该知道的事情,杜宇从来没有爱过她,杜宇一刻也没有忘记过冯真真,如果说因为遗憾所以耿耿于怀,那也没错,杜宇对于错过向冯真真表白的机会足足耿怀了十 ...
老家阁楼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
寫在旅居歐洲時: 三十位歐華作家的生命歷程 - 第 249 页
... 電視臺文教節目的採訪,河南開封、洛陽作家協會,以及北京香山的文人活動所發的請柬和邀請函上,封面抬頭都是「張琴女士暨先生」,於是老公米格爾‧張成了名副其實「婦唱夫隨」的附屬品,但他毫不耿懷,甘心情願在幕後支持她成功。張琴一生追求完美, ...
高關中, 2014
9
文獻徵存錄: 10卷 - 第 6-10 卷
... _ 矯胜似、摩泄萱生閘春耿懷陰揚揚手術元支〝.在卿丹江明糊韋陰接伏尤致′安繃狀而已倉子子〝}{'~_~『~遂〕於^_ 「 _lll)|l|_l||'|
錢林, ‎王藻, 1858
10
德陽縣(四川)新志: 12卷, 卷首卷末各1卷
... 鑼漢泉在縣西十六理溯耿懷稱上下岡宵君泉在縣酒寸六里溉丁景寺上丁田男擲泉在縣北二寸.一且溉高稿上丁困厥家. ..,.,|膠區才.
裴顯忠, 1837

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耿怀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耿怀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
分手后,有人将这个女孩的裸照丢上QQ空间2
对于前男友的威胁,小玲起初觉得他只是耿怀于过去,不以为意。直至6月底,神秘人发布她的裸照后,她联想起前后林林总总,首先推测“发照男”就是阿军。她为此打了 ... «新快报, sept 13»
2
黄奇帆最后的疯狂
... 黑社会”的办法欺世盗名,近几年“唱红”把重庆唱成了了“白宫馆”和“渣滓洞”,不仅冤案遍地,人心躁动,而且财政亏控数千亿,已靠卖地而捉襟见肘,黄奇帆何以耿怀«多维新闻网, mai 13»
3
企业养老金月均增二百下月可领
家住和平区的退休职工耿怀衷说。 来自省人社厅的权威人士介绍,2005年至2011年,我省已连续7次为企业退休人员调整基本养老金水平,月人均累计增加713元。 «北国网, mars 12»
4
“我最喜爱的动漫人物”征文大赛获奖作品欣赏(组图)
耿怀你的离去。你未完止的遗言“各位,死神……”是如此戏谑。如你所说“神杀人还需要知道脸和名字的话就太可笑了,这不是神的制裁,而是孩子气的装出了神的制裁。 «网易, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耿怀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/geng-huai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur