Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "公孤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 公孤 EN CHINOIS

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 公孤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «公孤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 公孤 dans le dictionnaire chinois

Public public public o trois public, soo o jeune enseignant p moins Fu p moins d'assurance. Se rapporte au ministre. 公孤 公o三公;孤o少师p少傅p少保。泛指重臣。

Cliquez pour voir la définition originale de «公孤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 公孤


不孤
bu gu
便还就孤
bian hai jiu gu
凤只鸾孤
feng zhi luan gu
凤寡鸾孤
feng gua luan gu
力穷势孤
li qiong shi gu
坚孤
jian gu
存孤
cun gu
gu
寡孤
gua gu
抚孤
fu gu
拐孤
guai gu
步六孤
bu liu gu
汉武托孤
han wu tuo gu
独孤
du gu
畸孤
ji gu
称孤
cheng gu
继孤
ji gu
道寡称孤
dao gua cheng gu
零孤
ling gu
鹤孤
he gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 公孤

共交通
共课
共汽车
共事业
共市场业务
共卫生
共休假日
共秩序
共租界
估局
古哩
规密谏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 公孤

三尺之
五尺之
人单势
六尺之
南面称
曙后星
牛心拐
黔驴技

Synonymes et antonymes de 公孤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «公孤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 公孤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 公孤

Découvrez la traduction de 公孤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 公孤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «公孤» en chinois.

chinois

公孤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solitaria Pública
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Public solitary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार्वजनिक एकान्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانفرادي العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общественный одиночные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solitária pública
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন নির্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solitaire publique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersendirian awam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Öffentliche einsamen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公共孤独
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공공 독방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhewekan Public
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn độc nào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது தனித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वजनिक निर्जन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamu yalnız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solitaria pubblica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samotny publicznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

громадський поодинокі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solitar publică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δημόσια μοναχικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

openbare eensame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offentlig ensamma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offentlig enslig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 公孤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «公孤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «公孤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 公孤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «公孤»

Découvrez l'usage de 公孤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 公孤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女仙外史:
於是諸臣等只將細微之處略為損益,交於相府上達帝師。吳學誠、趙天泰、梁田玉等又面行奏請月君,乃更定數條,計列於左:一、大會朝:三公、三孤,總率百官朝賀畢,公、孤並賜榻重茵,分左右帶斜而坐;正六卿與黃門尚書、薇省大學士、都憲御史,並賜錦墩; ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
2
中国历史大事编年: 远古—东汉. 第一卷 - 第 588 页
六月△公孤述盜桑來款公孤述以王元光的將罕,使占領罕珂不安拒河池(今甘肅徽城西) ,來歉等吉破之.述使刺客刺系米繳.沼以將罕卒成代之。/七月 A 光武帝自將征公孤述,駐罕氏安.八月△岑彭等大破蜀兵容彭破公孤述將侯丹于黃石(今四川部陵苯)。
朱学西, 1987
3
明代国家机构研究 - 第 35 页
第一节三公三孤三公三孤,简称公孤。《明史》卷七二《职官志》云:太师、太傅、太保为三公,正一品,少师、少傅、少保为三孤,从一品,掌佐天子理阴阳,经邦弘化,其职至重。均为古官名。《旧典备征》卷一《三公三孤》条说: "公孤之设,肇自成周,汉晋以来,建置 ...
王天有, 1992
4
明代政治史 - 第 1 卷 - 第 277 页
1 宣宗让蹇义、夏原吉以少师少保身份侍左右、备顾问,参与处理章奏并条旨,实际上充任了阁臣的角色,承揽了内阁的一部分重要的职权, "公孤之官,几于专授" , 2 内阁原有的职能因此而被分解转移。作为相对独立的议政机构,内阁受到了一定的冲击, ...
张显清, ‎林金树, 2003
5
明代内閣制度史 - 第 90 页
杨士奇对自己的儿子杨稷失教,遭人指责为纵子为恶,则是他无法自解的一件憾事。凌翰有个评论,说得比较周全。他说: "国家阉宦,实与公孤之权相盛衰。天子早朝宴退,日御便殿,则天下之权在公孤。一或宴安是怀,相臣不得睹其面,则天下之权在阉宦。
王其榘, 1989
6
崇祯皇帝大傳 - 第 63 页
凌翰^一评论,说得比较实际而周全: "国家阉宦,实与公孤之权相盛衰。天子早朝晏退,日御便殿,则天下之权在公孤。一或晏安是怀,相臣不得睹其面,则天下之权在阉宦。盖公孤虚侍君侧,累日积月,朝钟不鸣,章疏之入,司礼监文书房则主之,可否时出于内批, ...
张德信, ‎谭天星, 1993
7
张居正评传/中国思想家评传丛书/Critical biography of Zhang Juzheng
刘志琴, 南京大学. 中国思想家研究中心. 威作福,阁臣要仰仗他的批红,不得不对他俯首听命,甚至尊称他为"翁父" ,由此开始了有明一代阉宦专权的先例,也肇致内廷和外廷的矛盾。《国榷》的作者谈迁援引凌翰的评论说:国家阉官,实与公孤(按:指内阁阁臣)之 ...
刘志琴, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2006
8
Shu ji zhuan ji lu zuan zhu
獵才- T 式也讓人 W 龍刀之能也為刻臣者以是觀之必無如* -主唱鳴時事辟永康兆民萬日、_D~n-/邦惟無數手=重力等申戒勒之也其不及公孤公孤德尊位隆非有待於戒勒也假司也統而言之惟在於輔君以永安民耳陳氏大書曰前言阜成兆民指當時言此言 ...
Ding Dong, 1814
9
十六世紀中國的政治風雲 - 第 15 页
... 國家閹宦,實與公孤之權相盛衰。天子早朝宴退,日御便殿,則天下之權在公孤。一或晏安是懷,相臣不得睹其面,則天下之權在閹宦。蓋公孤虛待君側,累日積月,朝鐘不 於內批,公孤不得而與矣 15 相繼叛亂,諸如此類,不一而足,皇帝要不斷鞏.
懷效鋒, 1988
10
嘉靖专制政治与法制 - 第 150 页
天子早朝晏退,日御便殿,则天下之权在公孤。一或晏安是怀,相臣不得睹其面,则天下之权在阉宦。―盖公孤虚待君侧,累日积月,朝钟不鸣,章疏之入,司^ ^监文书房则主之,可否时出于内批,公孤不得而^矣。」" 1 明代, &&后 1 辠帝深居宫中,很少召见大臣。
怀效锋, 1989

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «公孤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 公孤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
族谱佐证王秀楚著《扬州十日记》
公孤孑一身,可谓再世矣。著有《扬州十日记》一书,流传于世。书中实录皆亲历也。时往来城乡间,与我宝栋诸公闲话沧桑。殁后,我栋公命子孙春秋佳节,为之设祭展 ... «扬州网, déc 11»
2
为什么“抛弃”中国?
有底层官员经历的清末知识分子魏源曾在他的《默觚》中写道:至治之世,士在公孤;小康之世,士在僚采;倾危之世,士在游寓;乱亡之世,士在阿谷。与古代不同的是, ... «凤凰网, nov 11»
3
大腕的出走:演艺明星带来的移民潮
至治之世,士在公孤;小康之世,士在僚采;倾危之世,士在游寓;乱亡之世,士在阿谷。清代政治家魏源认为贤才的流向和社会的治乱密不可分。 中共中央党校博士生 ... «新浪网, sept 11»
4
“让家属先走”背后
至治之世,士在公孤;小康之世,士在僚采;倾危之世,士在游寓;乱亡之世,士在阿谷。清代政治家魏源认为贤才的流向和社会的治乱密不可分。 中共中央党校博士生 ... «新浪网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 公孤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-gu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur