Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贡笺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贡笺 EN CHINOIS

gòngjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贡笺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贡笺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贡笺 dans le dictionnaire chinois

Gorges 1. La liste des membres recommandés par l'Etat à la cour. 2. Papier en hommage. 贡笺 1.州府向朝廷推荐的员生的名册。 2.充作贡品的纸张。

Cliquez pour voir la définition originale de «贡笺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贡笺


传笺
chuan jian
便笺
bian jian
关笺
guan jian
凤尾笺
feng wei jian
凤笺
feng jian
寸笺
cun jian
尺笺
chi jian
巴笺
ba jian
布头笺
bu tou jian
彩笺
cai jian
拜笺
bai jian
百韵笺
bai yun jian
短笺
duan jian
碧瑶笺
bi yao jian
粉笺
fen jian
表笺
biao jian
词笺
ci jian
采笺
cai jian
长笺
zhang jian
驰笺
chi jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贡笺

公喜
计馆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贡笺

冷金
化化
金粟
金花
黄花

Synonymes et antonymes de 贡笺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贡笺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贡笺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贡笺

Découvrez la traduction de 贡笺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贡笺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贡笺» en chinois.

chinois

贡笺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gong Jian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gong Jian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घडि़याल जियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غونغ جيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонг Цзянь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gong Jian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গং জিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gong Jian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gong Jian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gong Jian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴング建
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공 지앤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gong Jian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công Jian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங் ஜியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाँग Jian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gong Jian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gong Jian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gong Jian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонг Цзянь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gong Jian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gong Jian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gong Jian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gong Jian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gong Jian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贡笺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贡笺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贡笺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贡笺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贡笺»

Découvrez l'usage de 贡笺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贡笺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国美术通史 - 第 6 卷 - 第 419 页
在正房或客厅的正墙上,往往贴用整张纸印成的年画,称贡笺、贡尖、中堂画、竖披或大挂画。中堂画的两侧,有的还贴有组字画对联。寿日贴寿联、结婚贴喜联。室内墙上或贴整张纸印成的贡笺,或贴横幅的横披或贴整张纸三分之一大小的三裁,三裁又有横裁 ...
王伯敏, 1987
2
中国古代印刷史 - 第 421 页
杨家埠年画的形式和用处有多种,小横披、方贡笺、摇钱树、大老虎等,这些一般是用于张贴在炕头墙壁上的;戏出和大贡笺一般是贴在场院闲屋的;大鹰和月亮^用来遮掩窗户或墙壁上面的孔洞的;另外还有灶码、门神(见图^ - ^ )、福神、财神、牛子、福子等, ...
罗树宝, 1993
3
中国艺术史 - 第 3 卷 - 第 1344 页
贡笺。尺幅约宽 112 厘米,高 65 厘米。张贴位置是正室堂屋壁间。 2 ,条屏。根据故事画面多少有四条、六条和八条的不同。尺寸是整幅粉帘纸横裁为二,每条印四至八个情节故事,是一种连环展开画面的构图。 3 ,板屏。尺寸同贡笺,但竖印,所以又称立贡笺
史仲文, 2006
4
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 132 页
宣德紙有貢箋,有綿料,邊有「宣德五年造素馨紙」印。又有白箋、灑金箋、五色粉箋、金花五色箋、五色大簾紙、磁青紙,以陳清款為第一。2 另查慎行《敬業堂詩集》卷二十七中收有〈愷功侍讀惠宣德紙走筆謝之二首〉,其第一首云:小印分明宣德年,南唐西蜀價爭 ...
裘鍚圭 等, 2014
5
灵魂不能下跪: 冯骥才文化遗产思想学术论集 - 第 464 页
... 一些线版,仅为半块。完整和较完整的线版为十五块。 3 .此次发掘的古版,没有神马,如最常见的"灶王"与"全神" ,一块版也没见到;没有"门神" ;没有武强年画中最具特色的"灯方"和"窗花"。在体裁上,多为四裁或三裁的"方子" ,也有少量的贡笺,因为这种贡笺 ...
冯骥才, 2007
6
齐鲁特色文化丛书: . 工艺 - 第 306 页
山东装饰欣赏的年画产品有灯画、桌帷、房门画、窗画、月光、毛方子、大挂画、大贡笺、小横披、方贡笺等样式,都是寓欣赏于实用,与山东人民的生活习惯结合得相当密切。这里把它们的用途和主要内容分别叙述如下:灯画:用于糊制挂在影壁墙上的纸灯之 ...
朱正昌, 2004
7
中国造纸史話 - 第 85 页
潘吉星. 纤维多的木本植物均可造纸。但向青植皮中掺入稻草,反不如掺楮皮为佳,稻草纤维短,成纸易于老化。明清时在纸的加工方面集历代之大成,各种历史上名纸这时都恢复生产,同时又推出一些新的品种。明代加工纸中最著名的是宣德贡笺,制于宣德 ...
潘吉星, 1998
8
明代社会经济史料选编: - 第 1 卷 - 第 153 页
俟其凝结,掀置白上,以火干之。白者,以砖板制为案卓状,圬以石灰,而厝火其下也。(明陆容:《菽园杂记》卷十三)括苍樊斗山献科,任广东巡按御史。居艰日,正值大造版籍,自家贩纸至温贸利。(明姜准:《岐海琐谈》卷八)宣德纸,有贡笺,有绵料,边有"宣德五年造素 ...
牛建強, ‎王学春, ‎汪维眞, 2004
9
繪芳錄:
想定主見,便尋出一張書畫貢箋,用大筆蘸著墨水,濃涂淡抹,頃刻大局已成。真乃遠山凝翠,近樹籠煙,使人睹之,頓覺遍體生涼。恍聞風颼颼,雨淅瀝之音,出於紙上。五官畫畢,自己亦覺得意。正要構思數言峭動的題句寫上,猛見小儒等人笑著進來,稱贊好畫,不曾 ...
朔雪寒, 2014
10
萬曆野獲編:
【高麗貢紙】今中外所用紙,推高麗貢箋第一。厚逾五銖錢,白如截肪切玉,每番揭之為兩,俱可供用。以此又名鏡面箋,毫穎所至,鋒不留行,真可貴尚。獨稍不宜於畫,而董玄宰酷愛之。蓋用黃子久潑墨居多,不甚渲染故也。其表文、咨文俱鹵悍之甚,不足供墨池下陳 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贡笺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贡笺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
存钱不如存纸老宣纸成新宠10年时间涨4倍
明未吴景旭在《历代诗话》中写道:“宣纸至薄能坚,至厚能腻,笺色古光,文藻精细,有贡笺、有棉料,式如榜纸。”宣纸被称为“宣德贡笺”,与宣德炉、宣德瓷齐名,统称为“ ... «新浪网, août 14»
2
武强年画鉴赏(图)
武强年画分门别类“量体裁衣”,创造出门画、中堂、对联、条屏、贡笺、窗画、灶画、月光、炕围、桌围、云子、开条、斗方、灯方、扇面、枕顶、兜肚、鞋底儿、手帕、荷包、张 ... «新浪网, janv 12»
3
清代皇室书画展
皇家使用的贡纸,有暗龙凤等图案的各色腊笺、金花笺、梅花玉版笺、云龙朱红大小对笺、朱红福字笺、各色洒金笺、高丽贡笺等。贡墨取材配料也极为讲究,墨色黑润, ... «合肥在线, avril 10»
4
慈禧的御笔奕訢的怪字清代皇室墨宝现身杭州(图)
皇家使用的贡纸,有暗龙凤等图案的各色腊笺、金花笺、梅花玉版笺、云龙朱红大小对笺、朱红福字笺、各色洒金笺、高丽贡笺等。贡墨取材配料也极为讲究,墨色黑润, ... «杭州网, avril 10»
5
清代皇室书画展:乾隆《红树山庄图》(图)
皇家使用的贡纸,有暗龙凤等图案的各色腊笺、金花笺、梅花玉版笺、云龙朱红大小对笺、朱红福字笺、各色洒金笺、高丽贡笺等。而史书记载的“康乾善书对,御制墨精绝 ... «中国经济网, avril 10»
6
清代皇室成员墨宝来渝康熙慈禧字画等你参观
清代皇室书法作画所用的这些纸张,名为贡纸,上面有暗龙凤图案,类型设计有腊笺、金花笺、梅花玉版笺、云龙朱红大小对笺、朱红福字笺、高丽贡笺等。 夹江上等书写 ... «新华网重庆频道, déc 09»
7
古代造纸的加工工艺及其性能解析
... 红色,谢公笺(宋时以蜀纸造)的深红、粉红、青红、明黄、深青、深绿、浅绿、铜绿、浅云,宣德贡笺有本色、五色粉笺、金花五色笺、五色大帘纸、磁青(以靛蓝染成)纸。 «慧聪网, nov 08»
8
《百年往事》说纸――生宣、熟宣、虎皮宣
宣德年间宣纸已有若干品种像:贡笺,白笺、洒金笺、五色粉笺、五色大簾纸、磁青纸,这里所有的宣纸以陈清款为第一。 说到品种种类,下面一简介:. 根据配料比例,可 ... «新浪网, janv 08»
9
贴在墙上的民俗大观园
有门画、中堂、对联、条屏、贡笺、窗画、灶画、月光、炕围、桌围、云子、开条、斗方、灯方、扇面、绣样儿、册页、西洋镜、博戏图等共计30多个品种,满足了人们美化 ... «人民网, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贡笺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-jian-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur