Signification de "弓胶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 弓胶 EN CHINOIS

弓	胶
gōng	jiāo

QUE SIGNIFIE 弓胶 EN CHINOIS

définition de 弓胶 dans le dictionnaire chinois

Colle d'arc Utilisé pour coller l'arc sec.

弓胶 制弓六材之一。用以黏合弓干。

TRADUCTION DE 弓胶

Découvrez la traduction de 弓胶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 弓胶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弓胶» en chinois.

• chinois: 弓胶
• Traducteur Français - espagnol: pegamento Bow
• Traducteur Français - anglais: Bow glue
• Traducteur Français - hindi: बो गोंद
• Traducteur Français - arabe: القوس الغراء
• Traducteur Français - russe: Лук клей
• Traducteur Français - portugais: cola Bow
• Traducteur Français - bengali: নম আঠা
• Traducteur Français - français: colle Bow
• Traducteur Français - malaisien: gam Bow
• Traducteur Français - allemand: Bow Kleber
• Traducteur Français - japonais: ボウグルー
• Traducteur Français - coréen: 활 접착제
• Traducteur Français - javanais: lim Bow
• Traducteur Français - vietnamien: keo Bow
• Traducteur Français - tamoul: பவ் பசை
• Traducteur Français - marathi: धनुष्य गोंद
• Traducteur Français - turc: Yay tutkal
• Traducteur Français - italien: colla arco
• Traducteur Français - polonais: Bow kleju
• Traducteur Français - ukrainien: лук клей
• Traducteur Français - roumain: Bow lipici
• Traducteur Français - grec: Bow κόλλα
• Traducteur Français - afrikaans: boog gom
• Traducteur Français - suédois: Bow lim
• Traducteur Français - norvégien: Bow lim

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弓胶»

Découvrez l'usage de 弓胶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弓胶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

豫章丛书: 子部 - 第 1 卷

又云:「凡爲弓,因君志慮,隨人性情,以其形貌。」魏加云:「傷弓之忠嗣不欲開邊糞,則強其漆弓, ,燕將陳人解圍,則倒鞲而去。收弓不用,亦一善策。至于晉平弓工,精凝弓勁,正虜將候月之時,直宜謹^ ^太宗曰:「天久雨,弓膠將解,虜可擊。」此審用弓之時也。 1 ^弓而 ...

江西省高校古籍整理领导小组, 2002

白話資治通鑑 - 第 1 卷 - 第 80 页

箭一定要和膠使用,秋天弓膠^ "固,弓力勁才可使用)而匈奴想乘機使擾邊境時;如果匈奴來了我們痛擊,他們受創旣深,就永遠不敢再南下了。我們要對匈奴立威,要在秋天弓膠凝固可使用〔古代造陛下決不要和匈奴和好訂立婚姻關係,臣私下以爲匈奴會在 ...

司馬光, ‎黃錦鋐, ‎王更生, 1984

史记鉴赏辞典 - 第 125 页

6 得全全昌:得全,指人臣事君之礼全部具备而无一失之处;全昌,指若无一失,则身名全部获得。 7 谨毋离前:不敢离开君王。 8 铕膏棘轴:稀膏即猪油脂。棘轴,即用棘木做车轴。稀膏棘轴,意为用猪脂润滑坚硬的车轮,才能滚动而具耐 君王的近臣们。 10 弓胶昔 ...

傅德岷, ‎文成英, 2006

孔衍《春秋後語》研究 - 第 8 卷 - 第 188 页

... 格( 5 )苟棘軸( 5 ) ,所以為滑,不能運方穿。」忌曰:「謹受命矣,請謹事左右。」晃曰:「弓膠昔( 6 )幹,所以為勢,而不能傅合陳缽( 7 )。」忌日:「謹受命矣,諧謹附萬民。」晃曰:「狐裘雖破( 8 ) ,不可補以黃犬之皮。」忌曰:「謹受命矣( 9 ) ,請擇君子,無雜小人( ...

康世昌, 2007

史記: 三家註

淳于髡曰:「弓膠昔幹,〔四〕所以為合也,然而不能傅合疏罅。」〔五〕騶忌子曰:「謹受令,請謹自附於萬民。」淳于髡曰:「狐裘雖敝,不可補以黃狗之皮。」騶忌子曰:「謹受令,請謹擇君子,毋雜小人其閒。」淳于髡曰:「大車不較,〔六〕不能載其常任;琴瑟不較,不能成其 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

Peiwen yunfu

... 一乃'凡敏於圃】孝心 ˊ 姜博 _ 仰趾扁」識圭曰一. {一肛〔鰓 E 一 m 一張司弓瞰恤汁 I 弓凌唵慣鷂敏誦啡 I _ 弓驚瀹泗 I 月弓圃太宗扈闊調弓「圉宗琶 i 它弓膠唰吐囤 l 抨′弓程一 _ ′ II l 虫城罷 II 焉明月言白羽箭」| l 落一屆廟瞳 I 桑〔劉禹錫瞳拜」囝泗.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

淳于髡曰:「弓膠昔干6,所以爲合也,然而不能傅合疏罅7。」騶忌子曰:「謹受令,請謹自附於萬民。」淳于髡曰:「狐裘雖敝,不可補以黃狗之皮。」騶忌子曰:「謹受令,請謹譯君子,毋雜小人其間。」淳于髡曰:「大車不較8,不能載其常任;琴瑟不較,不能成其五音。

胡三元, 2015

Yue ya tang cong shu - 第 7 卷

大入寇全特騎射矯雨所淋弓膠俱解馬經泥潭不利馳逐乘而華乙茄洗俾睇{陶師劃一襲加鈾屾剷^ '洲 _ 雨一{〞〈戰之 l′矢鄉御罕師潤酒不戒. - ′一 4 〔:「「「加「(「'咁(〝: ' ′ ′ '凶刀] ]一〝"[" ' '〝′一一溯負巳分" "〝‵〝.雨戰 _ _ _ _ _ {‵ `_h〕‵‵_」‵‵' ...

Chongyao Wu, 1853

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

淳于髡见之曰[5]:“善说哉!髡有愚志,愿陈诸前。”邹忌子 曰:“谨受教。”淳于髡曰:“得全全昌[6],失全全亡。”邹忌子曰:“谨受令。请谨毋离前[7]。”淳于髡曰:“狶膏棘轴[8],所以为滑也,然而不能运方穿。”邹忌子曰:“谨受令,请谨事左右[9]。”淳于髡曰:“弓胶昔干,所以 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

淳于髡见之曰[5]:“善说哉!髡有愚志,愿陈诸前。”邹忌子曰:“谨受教。”淳于髡曰:“得全全昌[6],失全全亡。”邹忌子曰:“谨受令。请谨毋离前[7]。”淳于髡曰:“狶膏棘轴[8],所以为滑也,然而不能运方穿。”邹忌子曰:“谨受令,请谨事左右[9]。”淳于髡曰:“弓胶昔干,所以为 ...

盛庆斌, 2015