Signification de "公礼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 公礼 EN CHINOIS

公	礼
gōng	lǐ

QUE SIGNIFIE 公礼 EN CHINOIS

définition de 公礼 dans le dictionnaire chinois

Cérémonie 1. Étiquette officielle. 2. Désigne les cadeaux donnés aux officiels.

公礼 1.官方的礼节。 2.指送给官家的礼物。

TRADUCTION DE 公礼

Découvrez la traduction de 公礼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 公礼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «公礼» en chinois.

• chinois: 公礼
• Traducteur Français - espagnol: Acto Público
• Traducteur Français - anglais: Public Ceremony
• Traducteur Français - hindi: सार्वजनिक समारोह
• Traducteur Français - arabe: حفل العام
• Traducteur Français - russe: Общественный Церемония
• Traducteur Français - portugais: Cerimónia pública
• Traducteur Français - bengali: জন অনুষ্ঠান
• Traducteur Français - français: Cérémonie publique
• Traducteur Français - malaisien: majlis awam
• Traducteur Français - allemand: Öffentliche Zeremonie
• Traducteur Français - japonais: 公開セレモニー
• Traducteur Français - coréen: 공공 행사
• Traducteur Français - javanais: Salam marang kowe
• Traducteur Français - vietnamien: Lễ công
• Traducteur Français - tamoul: பொது விழா
• Traducteur Français - marathi: सार्वजनिक समारंभ
• Traducteur Français - turc: Kamu töreni
• Traducteur Français - italien: Cerimonia pubblica
• Traducteur Français - polonais: Ceremonia publicznego
• Traducteur Français - ukrainien: громадський Церемонія
• Traducteur Français - roumain: Ceremonia publică
• Traducteur Français - grec: δημόσια τελετή
• Traducteur Français - afrikaans: openbare seremonie
• Traducteur Français - suédois: offentlig Ceremoni
• Traducteur Français - norvégien: offentlig Ceremony

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «公礼»

Découvrez l'usage de 公礼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 公礼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Stories on Canton 3 days Massacre in 1650: เรื่องราว ๓ วัน ... - 第 39 页

Yip-hing (黃業興) summoned Mr. Sheh Kung Lai (蛇公禮) to a meeting in the Yau Shing Company (บรษท โหยเฉง (友成公司)) in Cheung Hing Street (ถนน ฉง-หง (長興街)), Toi Shan (ไถซาน (臺山)). Mr. Sheh Kung Lai (蛇公禮)'s personal ...

Nangaen Chearavanont (Tse Yin), 2015

清王朝的崩溃: 公元1911年中国实录 - 第 70 页

偏偏芩总督将"公礼"仍当作私情,严肃地加以拒退。戚戚然也#悚然的商人无计可施,静等着来自总督府的"天威"发怒。不久,粤商们才明白,这位不收"公礼"的总督,比之于那些尽情收受钱财的官员们,更加佑护商民。在岑奉调离粤之时,含泪相送的商民们大为 ...

王先明, 2006

清朝治理侗族地区政策研究 - 第 132 页

类似反映禁革"舅公礼"及"还娘头"婚姻习俗的文告,在侗族地区还有。如光绪十四年 0888 年)十二月五日,分别立于锦屏县彦洞乡彦洞粮店仓库旁和瑶白寨旁牛堂边的两块《定俗垂后》碑。内容所载,均为黎平知府俞渭为禁革"舅公礼"及"还娘头"的婚姻习俗 ...

吴大旬, 2008

商餘集

而,如張老所說:在封建的階暦社會中,公禮的內容,就是各階層的人都盡其職責,守其本分。簡.而言了,現在就二者 35 外的公禮,試作研究。在論列。照這種分類法,公禮中最重耍的當然是針建與宗法;但,這二者已在前章討論過限。至於純粹規範私人與私人之 ...

柯榮欣, 1973

全元文 - 第 34 卷

李修生 間 _ _ 鬥凡學春秋釋莫于先師王會秋冬亦如之。凡始立學者苾奠于先聖先師吏七荳此^小戴全元文卷一 O 八一吳師道一二二四三又問:古之為教基詩真書%公禮受公樂浣周之樂正所職是已 0 吾夫子雅古息亦止于公詩受拿日耗執公禮影鼻禮;獨以 ...

李修生, 1997

三十年闻见录 - 第 127 页

西林言:粤人之赂,均明白致之,号曰公礼。与人计事,以不收公礼为无诚意。彼开藩时,为米案接商人裏词,中夹票银四十万。骇而还之。继询知为公礼,与最常行贿有别。商人以是大戚,以藩台无意助己也。而西林卒右商,与总督谭钟麟互讦。清廷两解之。彼得调 ...

朱德裳, 1985

太平預覽: 兵部

《吳志》曰:孫歆,字公禮。為邊將數十年,善養士卒,得其死力。將帥姓名,盡具識之,所問咸對。身長八尺,儀貌都雅。權歡悅曰:「吾久不見公禮,不圖進益乃如此。」《後魏書》曰:韋珍。高祖初,蠻首桓誕歸款,以為東荊州刺史。令珍為使,與誕招慰諸蠻,珍自懸瓠西入三 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

金台全傳: 古典武俠小說精選

... 說與金臺知道。貝州好漢正要開口,但見數十人走將進來。這些人多是江員外招留住下的,聞得貝州金臺在此,大家高興,多來相見。你也金二哥,我也金二哥,金臺卻不認得,拱拱手道:「列位請了。」他們多道:「啊呀呀,金二哥,金二哥,大家公禮!大家公禮!請啊 ...

瘦秋山人, 2015

萬曆野獲編:

事雖不行,識者韙之。【邵經邦譏議禮】《明倫大典》行後,張璁被劾遣歸,尋即召還。刑部員外邵經邦者,以陽月日食上言:「議禮貴當,用人貴公。陛下私議禮之臣,是不以所議者為公禮也。夫禮惟當,乃可萬世不易。使所議非公禮,則固可守也,亦可變也;可成也,亦可 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

金台全傳:

這些人多是江員外招留住下的,聞得貝州金台在此,大家高興,多來相見。你也金二哥,我也金二哥,金台卻不認得,拱拱手道:「列位請了。」他們多道:「啊呀呀,金二哥,金二哥,大家公禮!大家公禮!請啊,請啊。」眾人禮畢,團團坐下。各把家鄉名姓通過,然後說:「久仰 ...

朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «公礼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 公礼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【提亲大作战】结婚有风险，提亲须谨慎！

③聘金是否已包含喜饼及其他各项礼俗支出（例如舅公礼、梳妆礼、脯娘礼、压桌礼、厨师礼、开车门礼、点烛礼、端菜礼等）。 ④聘金呈现方式：支票、现金或红包。 «搜狐, sept 15»

身在牛棚，仰望星空

已竟鲁公礼，共传雍齿封”指刘邦灭了项羽之后，以鲁公之礼葬之，忽然哀痛莫名，大哭而去。帝王之心，也是肉长的，尚能给对手以礼遇，虽然这是死亡之礼。雍齿之封， ... «经济观察网, juin 15»

清末何以成为告密者的春天

他在两广总督的任上，广州米商们给新任总督送上例行的“公礼”（禀贴中夹带了一张大额银票）而遭拒绝，米商们非常惊恐，以为岑春煊将要对他们不利，但没想到的，未 ... «Focus.tianya.cn, avril 15»

武媚娘传奇电视剧46集剧情介绍武媚娘

贞观十九年(645年)郁郁而终(墓志为贞观十七年十月一日(643年11月17日薨)，唐太宗为此罢朝，葬以国公礼。——醉拍玉衫惜旧时，天将离恨恼疏狂。 武媚娘传奇 ... «商都网, janv 15»

武媚娘传奇太子承乾谁演的?太子承乾扮演者李李仁个

贞观十九年(645年)郁郁而终(墓志为贞观十七年十月一日(643年11月17日薨)，唐太宗为此罢朝，葬以国公礼。——醉拍玉衫惜旧时，天将离恨恼疏狂。 * 声明：分发转载 ... «四海网, janv 15»

武媚娘传奇电视剧全集武媚娘传奇分集

贞观十九年(645年)郁郁而终(墓志为贞观十七年十月一日(643年11月17日薨)，唐太宗为此罢朝，葬以国公礼。——醉拍玉衫惜旧时，天将离恨恼疏狂。 武媚娘传奇 ... «商都网, déc 14»

许石林：美食背后有种精神气

可是，衍圣公礼到、题写的牌匾或其他题词也到，就是公爷孔令贻本人不到。人不到，但是差人传话：要办喜事的人家给公爷打包送菜过去，而且一定要剩菜，因为公爷就 ... «南都周刊, mars 14»

南投名间乡受天宫11888斤超大米糕桃

昨天早上由家人陪同到受天宫的72岁陈婆婆说，她住苗栗前晚就先住到南投亲友家，清晨不到6点就出门，只想排前面向帝爷公礼敬后领受呷平安的米糕桃，即使牙口 ... «台海网, févr 14»

南投名间乡受天宫11888斤超大米糕桃5万人吃平安(图)

昨天早上由家人陪同到受天宫的72岁陈婆婆说，她住苗栗前晚就先住到南投亲友家，清晨不到6点就出门，只想排前面向帝爷公礼敬后领受呷平安的米糕桃，即使牙口 ... «华夏经纬, févr 14»

专家评“公款禁买年货”:要管好小事、小钱、小节

二是“送”。“礼下于人必有所求”，礼贿难分是高概率，甚至“花公款办私事，拿公礼换私情”。三是“收”。官员成了“节庆腐败”的高发人群。 公款浪费无小事，公权滥用无微害. «中国新闻网, nov 13»