Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "工农兵学员" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 工农兵学员 EN CHINOIS

gōngnóngbīngxuéyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 工农兵学员 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «工农兵学员» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 工农兵学员 dans le dictionnaire chinois

Les ouvriers, les paysans et les soldats se réfèrent aux étudiants qui ont été recommandés pour entrer dans les collèges ou les écoles secondaires dans la «Révolution culturelle» et qui seraient des ouvriers, des fermiers et des combattants. 工农兵学员 指“文革”中经推荐而进入大学、中专学习的学生,因来自于工人、农民、战士,故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «工农兵学员» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 工农兵学员

力悉敌
联主义
工农兵方向
工农红军
工农联盟
工农速成中学

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 工农兵学员

乘务
保管
保育
办事
学员
报务
播音
炊事
被俘人
裁判

Synonymes et antonymes de 工农兵学员 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «工农兵学员»

Traducteur en ligne avec la traduction de 工农兵学员 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 工农兵学员

Découvrez la traduction de 工农兵学员 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 工农兵学员 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «工农兵学员» en chinois.

chinois

工农兵学员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los trabajadores, campesinos y estudiantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Workers, peasants and students
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजदूरों, किसानों और छात्रों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمال والفلاحين و الطلاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рабочие, крестьяне и студенты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalhadores, camponeses e estudantes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রমিক, কৃষক ও ছাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouvriers, paysans et étudiants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pekerja, petani dan pelajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arbeiter, Bauern und Studenten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

労働者、農民、学生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노동자 , 농민 , 학생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tegal, makmur lan siswa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công nhân , nông dân và sinh viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிலாளர்கள், விவசாயிகள் மற்றும் மாணவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामगार, शेतकरी व विद्यार्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İşçi, köylü ve öğrenci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

operai, contadini e studenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

robotnicy, chłopi i studenci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робітники, селяни та студенти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Muncitori , țărani și studenți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εργάτες , αγρότες και φοιτητές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werkers, kleinboere en studente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arbetare , bönder och studenter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeidere, bønder og studenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 工农兵学员

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «工农兵学员»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «工农兵学员» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 工农兵学员 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «工农兵学员»

Découvrez l'usage de 工农兵学员 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 工农兵学员 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
难言《太学生》: 《工农兵学员》酸甜苦辣实录
本书收《非常规的校园生活模式》、《下海的“程大炮”》、《竞争不在考场上》等19篇文章。
老久, ‎锋子, 1994
2
我是一个工农兵学员: 泛政治化教育中的受教育者
本书通过工农兵学员的“记忆”揭示了事实真相,以警示后人和社会,揭示了更多的教育生活事实以期回归教育的本真 ...
李江源, 2006
3
紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 1121 页
聽其他系的教師說:「工農兵學員」對教師可不是那麼客客氣氣,尊尊敬敬的,他們專門找教師的岔子,因為「工農兵學員」的任務是「 ... 既然如此,又從「兩個估計」的角度來看,原有教師隊伍基本上是屬於資產階級知識分子,由「工農兵學員」來管教、改造一番, ...
溫紹賢, 2013
4
失去了的一代 (繁體版): - 第 51 页
我完全同意你的觀點。」李老師說。「把青年人捧上了天,實際上是解除了他們的思想武裝,把他們培養成政治鬥爭的工具。」然而,有些工農兵學員卻認為,何副書記的報告是大毒草,有近三分之一的人認為,這個報告長了資產階級的志氣,滅了無產階級的威風。
溫紹賢, 2011
5
《新四人幫》:
但據北京消息來源向《中國密報》透露,1975年李東生被中央警衛局保送到復旦大學,當上了當時備受老百姓羨慕的工農兵大學生,“這一步也改變了李東生的命運,如果當初沒有去讀大學,也不會有今天的李東生。”他不符合工農兵學員條件上述知情人士和 ...
安三仁, ‎哈耶出版社, 2014
6
《大網收緊令計劃》:
他不符合工農兵學員條件上述知情人士和消息來源在接受《中國密報》採訪時都指出,只當了兩年兵的李東生,若按當時的“工農兵學員”的規定,並不符合“報名者必須當過三年以上工人、農民或士兵”這一條件。換句話說,李東生當時能當上“工農兵學員”,不是 ...
汪風, ‎外參出版社, 2014
7
失去了的一代 (简体版): - 第 20 页
听其他系的教师说:“工农兵学员”对教师可不是那么客客气气,尊尊敬敬的,他们专门找教师的岔子,因为“工农兵学员”的任务是“上、管、改”,即“上大学、管大学、用毛泽东思想改造大学”,既然如此,又从“两个估计”的角度来看,原有教师队伍基本上是属于资产 ...
温绍贤, 2013
8
"敎育革命" 的历史考察: 1966-1976 - 第 398 页
行群众路线,采取自愿报名、群众推荐、领导批准、学校复审的办法,真正把工农兵和上山下乡及回乡知识青年中优秀分子推选出来。"文章还认为: "工农兵学员要始终保持劳动人民的本色,上大学,管大学,用毛泽东思想改造旧大学和创建社会主义新大学。
程晋宽, 2001
9
《搶位之禍》: 李源潮:曾慶紅傳人 令計劃搭檔
第五章兩次上大學 1972年,已經在大豐農場當了四年知青的李源潮,終於得到了一個難得的離開農場回城求學的機會——他當上了工農兵學員。積極和能幹,加上父親的政治處境稍有好轉,讓李源潮時來運轉。 1978年春天,已經28歲的李源潮走進復旦大學 ...
劉方遠, ‎韋繁, ‎明鏡出版社, 2015
10
《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 296 页
23 一九七三年工农兵学员入学要进行文化课考核的规定给江夏医学院的教职员工带来了极大的喜悦。这一下,学员的文化程度整齐了,教学质量也就能慢慢提高,能向文化革命前靠拢一点了。校园中甚至纷纷传说,被文化大革命中断了八年之久的高考制度, ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «工农兵学员»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 工农兵学员 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美中培训阿富汗外交官四年扩展合作领域
美国副国务卿布林肯在致辞时说,在接下来的两星期里,本届的阿富汗学员将接受与美国外交人员培训极为类似的 ... 1974-1979年上海华东师范大学工农兵学员«美国之音, sept 15»
2
人生赢家敬一丹:从工农兵学员到名嘴(图)
后来北京广播学院来招生,曾经在林业局当了3年播音员的敬一丹考下了“准入证”,终于得以推荐上学,成为最后一批工农兵学员。 但是这种兴奋并没有持续多久,第二 ... «新浪网, avril 15»
3
我所知道的“工农兵作家”
1958年的“大跃进”也是个“人人写诗”的年代,或许就是工农兵作家的土壤;紧接着大 ..... 再比如《理想之歌》那首长诗,署名是“北大工农兵学员集体创作”,应有四分之一 ... «南方周末, janv 15»
4
山西省委书记换帅袁纯清“再造山西”梦想落空
以后的时间里,曾经的北大法律系工农兵学员袁纯清,从1987年到2001年,先后在职获得中国政法大学法学硕士、湖南大学管理学博士学位,并在北京大学经济学院 ... «腾讯网, sept 14»
5
长篇小说《工农兵大学生》翻开“50后”集体记忆作家王蒙称其诉说平实可 …
小说最早构思于上世纪80年代,王金昌利用近30年的积累,寻访了数十位当年毕业于不同学校、不同届次的工农兵学员,并搜集到十多本工农兵大学生日记、听课笔记 ... «新华网, août 14»
6
72年北大校长:100名工农兵学员全是干部子弟
秦力生:科学院从山西招了一百多学员,交各大学培养,都是县委书记的子弟,水平不够。 周恩来(很生气):都给我退回去! 秦力生:也不都是县委书记子弟,反正都是 ... «凤凰网, juil 14»
7
连张铁生都还不如的“文革”遗少申维辰(高新)
关于申维辰一九七二年至一九七五年的“工农兵学员”经历,北京的记者朋友从曾经在上个世纪七十年代任职于山西省体工大队的一位老者口中得到的回忆内容是,经历 ... «自由亚洲电台, avril 14»
8
提拔申维辰接替陈希是刘云山与习近平的政治交易(高新)
要说刘云山怎么就能够成功让中共决策层,特别是让习近平本人能够接受安排一个只有山西大学体育系工农兵学员之“学术”背景的人去接替习近平的昔日同窗,科学家 ... «自由亚洲电台, avril 14»
9
申维辰落马,刘云山蒙羞(高新)
足见当时的中组部和“中央领导同志”非常明白安排一个体育系的工农兵学员掌管全国科协 ... 即使申维辰72年至75年在山西大学体育系学习三年,其工农兵大学的文凭 ... «自由亚洲电台, avril 14»
10
王石专访:从工农兵学员到留学美国
我是“工农兵学员”(注:王石1974年被选送到兰州铁路学院给排水专业,1977年毕业后被分配到广州铁路局工程五段做技术员),目睹了改革开放、恢复高考,一直希望 ... «搜狐, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 工农兵学员 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-nong-bing-xue-yuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur