Signification de "供月儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 供月儿 EN CHINOIS

供	月	儿
gōng	yuè	ér

QUE SIGNIFIE 供月儿 EN CHINOIS

définition de 供月儿 dans le dictionnaire chinois

Pour le mois, la vieille coutume est la quinzième nuit du calendrier lunaire, et les gâteaux de lune sont présentés avec des fruits frais et d'autres lunes, qui sont appelés pour le mois.

供月儿 旧俗于阴历八月十五夜，陈设月饼p鲜果等以祭月，称为供月儿。

TRADUCTION DE 供月儿

Découvrez la traduction de 供月儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 供月儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «供月儿» en chinois.

• chinois: 供月儿
• Traducteur Français - espagnol: Para el niño mes
• Traducteur Français - anglais: For the month child
• Traducteur Français - hindi: महीने के बच्चे के लिए
• Traducteur Français - arabe: للطفل الشهر
• Traducteur Français - russe: За месяц ребенка
• Traducteur Français - portugais: Para a criança mês
• Traducteur Français - bengali: মাস সন্তানের জন্য
• Traducteur Français - français: Pour l´enfant de mois
• Traducteur Français - malaisien: Untuk kanak-kanak bulan
• Traducteur Français - allemand: Für den Monat Kind
• Traducteur Français - japonais: 月の子供のための
• Traducteur Français - coréen: 달 의 아이를 위해
• Traducteur Français - javanais: Kanggo bocah-bocah
• Traducteur Français - vietnamien: Đối với đứa con trong tháng
• Traducteur Français - tamoul: மாதம் குழந்தை
• Traducteur Français - marathi: महिन्यात मुलासाठी
• Traducteur Français - turc: ay çocuk için
• Traducteur Français - italien: Per il bambino il mese
• Traducteur Français - polonais: Za miesiąc dziecka
• Traducteur Français - ukrainien: За місяць дитини
• Traducteur Français - roumain: Pentru copil lună
• Traducteur Français - grec: Για το παιδί μήνα
• Traducteur Français - afrikaans: Vir die maand kind
• Traducteur Français - suédois: För månaden barnet
• Traducteur Français - norvégien: For måneden barnet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «供月儿»

Découvrez l'usage de 供月儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 供月儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

兒女英雄傳: - 第 1-8 卷

日行得疾,每日行程只欠周天三百六十五度四分度之一的一度;月行得遲,不及日行十三度有餘度。日月行得不能劃一,此所以朝日 ... 我只問姑老爺一件事,咱們這供月兒那月光馬兒旁邊,怎麼供一對雞冠子花兒,又供兩枝子藕哇?」安老爺竟不曾考據到此,一時 ...

文康, ‎朔雪寒, 2014

北京话儿化词典 - 第 290 页

2 农历以月亮绕地球一周为一个月:匕半〜、下半〜、月〜。出〜〈过本月〉。拜月儿 3 ^ &指猫交配。成月儿家( ^ 6 ^ 3 ^ &〗&从月初到月底,〜在露天地儿千活儿。父母月儿化^ 7^1 同'父母运儿' 8 ^三,四岁的孩子,正在〜,什么也不操心。供月儿 96119 &旧俗 ...

贾采珠, 1990

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 263 页

儿俩絮叨。"闲言少叙。却说那日已是八月初十日,中秋节近,接着忙了几天节事。到了十五晚上,老夫妻正喜多了两个媳妇庆赏 ... 这许多考据,听着不禁要笑,便道: "我不听那些了;我只问姑老爷一件事,咱们这供月儿,那月光马儿旁边儿怎么供着对鸡冠子花儿?

郭豫适, ‎黄钧, 1996

破音字大全 - 第 109 页

一、請作^化(一聲〕^二、讀作尸^ 1 :二聲)三、讀作 4 一^ (二聲〕【一 泥爛泥他醉船如渡拘泥河泥 109 、茨二、讀作 2 ( 5 ^一、請作万& ^四聲)毎毎供( ^ : ^ ^ )不應求。祀祖先,所以鷄鴨魚肉之類的供物,【應用】逢年過節時,家家戶戶都忙着供( ? ^ ^ )供月兒供尖 ...

曾國泰, 1978

金瓶梅: 十八禁

愛月兒道:「應花子,你與鄭春他們都是伙計,當差供唱都在一處。」伯爵道:「傻孩子,我是老王八!那咱和你媽相交,你還在肚子里!」說笑中間,妓女又上來唱了一套「半萬賊兵」。西門慶叫上唱鶯鶯的韓家女兒近前,問:「你是韓家誰的女兒?」愛香兒說:「爹,你不認的 ...

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

Di 1 qi shu: 100 hui - 第 4 卷

姚阿將雪娥一〝〝站加者何伽罐末幅寺已修拾血《人將去而盡′芳木彫必喋往' ˊ 至放雪娥一夜西風而蓮李香梅比自有寒色突.′_′′(林大太喎月兒之薦腳故絕寫月兒必天在招由旦府中供唱唻 o o 由鳴愛月兒不言語者見月日咖適隆受辱全已歸恨桂姐 ...

Xiaoxiaosheng, 1695

中国年节 - 第 102 页

光下赏月叙谈,分享供月礼品。据史书记载,在古代帝王中,就有春天祭日,秋天祭月的礼制。《礼记》中载有, "天子春朝日,秋夕月。朝日以朝,夕月以夕。"这里的" ... 月饼酒馔 盖,细将指甲挑剔,蘸醋蒜 102 竽头、花生等礼品供月。待到月儿当空,全家便在清澈的月.

罗启荣, ‎阳仁煊, 1983

中华风情大观 - 第 1 卷 - 第 299 页

夜幕降临,玉免东升,千家万户便在庭院、楼台、地坪摆起月饼、枯子、芋头、花生等礼品供月。待到月儿当空,全家人便在清激的月光下赏月叙谈,分享供品。其实这钉中秋赏月"不是现在才兴起的,而是早在我国古代就有很多记载。孟元老的《东京梦华录》中 ...

王锡龄, 1990

旧都百行

当年,京纸店经营的纸张品种大体分为六大类:一是民间俗信用品,如旧历年贴于门楣的挂钱;贴在钱柜和生产工具上,象征招财进宝的"道酉儿" "小挂钱" ;旧历正月初八"顺星"捻灯花用的灯花纸、黄表纸;中秋节供月儿用的"兔爷马儿"等等。二是奠亡用品。

常人春, ‎高巍, 2003

中国面点集锦 - 第 134 页

五彩大月饼五彩大月饼,又叫西宁月儿、青海月饼,是青海省著名的传统风味节庆类面点。青海俗称中秋节为"八月十五" ,其 ... 比如,做盘蛇月饼时,有的还要做一只播桃与蛇头相对,通过供月,祈求得到一个福寿双全的儿子。因为当地民俗认为蛇为子嗣之兆, ...

孙玉梅, ‎张丽君, 2005