Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宫沼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宫沼 EN CHINOIS

gōngzhǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宫沼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宫沼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宫沼 dans le dictionnaire chinois

Miyaumaji Ikuma dans le palais impérial. 宫沼 帝王宫苑中的池沼。

Cliquez pour voir la définition originale de «宫沼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宫沼


东沼
dong zhao
凤沼
feng zhao
咏沼
yong zhao
曲沼
qu zhao
林沼
lin zhao
池沼
chi zhao
泥沼
ni zhao
湖沼
hu zhao
灵沼
ling zhao
玉沼
yu zhao
瓦沼
wa zhao
盐沼
yan zhao
石沼
shi zhao
研沼
yan zhao
莲沼
lian zhao
锻沼
duan zhao
镜沼
jing zhao
雁沼
yan zhao
魔沼
mo zhao
龙游曲沼
long you qu zhao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宫沼

烛分烟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宫沼

Synonymes et antonymes de 宫沼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宫沼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宫沼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宫沼

Découvrez la traduction de 宫沼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宫沼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宫沼» en chinois.

chinois

宫沼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palacio de los pantanos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Palace marsh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैलेस मार्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصر الأهوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дворец болото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palace pântano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাসাদ জলাভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Palais des marais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Palace paya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Palace Sumpf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宮殿湿地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궁전 습지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Palace Marsh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Palace đầm lầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரண்மனை சதுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅलेस मार्शला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saray bataklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Palazzo palude
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pałac bagno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палац болото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Palatul Marsh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Palace βάλτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Palace moeras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slott kärr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Palace myr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宫沼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宫沼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宫沼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宫沼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宫沼»

Découvrez l'usage de 宫沼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宫沼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全清散曲 - 第 2 卷
不堤防倚雕阑反拄雪貌,偏绰约立瑶揩舞拄霞编。行偏了白傅伺,皮舍吃,蓬莱宫沼。夜沈沈凉生衣抉薄,再拍遍脆红牙添故三蕉。(四门子)一任他擅槽倦橙金博倒,怎似俺卧山模仙萝挠。做踌鞋捷化箍浮岛,碑软船末去摇。抹彼挑,近又避,睡醒诗耳进仙籍震。
謝伯陽, ‎凌景埏, 2006
2
闖進歷史的五個女人 - 第 283 页
所以一道口諭傳遍了熱河行宮:今日在宮沼中為泛舟之戲。口諭傳出,眾妃嬪、大臣、太監們便雲集宮沼,懿妃自恃在南方生活過一段時間,習操舟技,她向咸豐自告奮勇道:「妾寓南方久,習操舟技,請恩准妾為皇上持篙楫以侍遊。」咸豐見懿妃如此殷勤,也就答應 ...
張大可, 2005
3
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 2699 页
我有宫沼,龟龍锼之。君子有禮,嘉賓式贵表之 0 我有宫藪,鱗風來思。君子有樂,嘉賓式慰勤思。相彼嘉魚,爱縱之壑。我有旨酒,嘉賓式燕以樂。相彼嘉魚,在蓬之梁。我有旨酒,嘉賓式燕以康。森森#木,美蔓榮之。我有旨甭,嘉賓式燕宜之。喈喈黄鳥,载飛載止。
脫脫, ‎倪其心, 2004
4
寓林折枝: 中国历代寓言选注 - 第 1 卷 - 第 450 页
豢龙氏,古代传说中以善于喂养龙著称的人。〔 3 〕以其若己之性也,以为这种伺养跟自己(龙)的性情爱好差不多。〔 4 〕席其官沼,以宫沼为床席,就是喂养在宫沼中的意思。溟( ^ ) ,海。不足游,这里是不必游的意思。〔 5 〕沲沲 4 ( 10 然,放松的样子。沲同"弛"。
刘国正, ‎马达, ‎戴山青, 1984
5
禮計譯註 - 第 286 页
泉,山出器車,河出馬圖,鳳凰、麒麟皆在郊橄,龜龍在宫沼,其餘鳥獸之卵胎,皆可俯而阈也。則是無故,先王能脩禮以達義,體信以達順故。此順之實也。"【今注】進一步言上達天道下合人情(順)的效果。 1 水火金木飲食必時:此列舉百姓獲取生活資料都必須合乎 ...
潜苗金, 2007
6
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 759 页
... 满亭山色借吟诗。( Dfl 睢:低落.衰败。®蛇家: “封家长蛇"的省语。比啥贪残害人之物。见(左传'定公四年)。®宫沼:指宫禁。龟龙:古人以龟尤为灵物.因以喻人中英杰。®平原:指战国时越国平原君赵胜。曾三任赵相.善待±人.相传有食客三千人。此处借指陈 ...
陈贻焮, 2001
7
事类赋注 - 第 59 页
吴淑, 冀勤, 王秀梅, 馬蓉 事頰賦卷之二卜八鳞介都一五四九《禮含文嘉》曰-龍馬金玉,帝王之瑞。 10 毒魚而或能致雨,《南州異物志》曰 1 交州丹淵有神龍,毎旱,州人以芮草置 5 復聞在宫沼而爲畜,《禮》曰. .龜龍在宫沼,龍以爲畜,故魚鮪不谂。注. .谂,潛藏也。
吴淑, ‎冀勤, ‎王秀梅, 1989
8
元詩選 - 第 1 卷,第 2 部分
人撐衣。塞北將軍猶索秋夜京口一作^京口夜坐^。霜鳧雁起菰蒲。短衣匹馬非吾事,擬向煙波覓釣徒。城上髙樓城下湖,城頭輋角曉嗚嗚。望中燈火明還滅,天際星河淡欲無。隔水人家暗 1 作種。楊柳,帶髙郵城一# 10 曉望氣束南已消歇,景陽宫沼夕鳴眭。
顧嗣立, 1987
9
唐代文選 - 第 3 卷 - 第 11 页
〃〔II 一〕席其宫沼:在他的宫室池沼中起卧。, ; : ^ ?丄不^ ; "一: 1 ; 3 〕全句意爲〈由於豢龍席其宫沼)五湖四海都不^得^去遨 1 游了。百川四溟: .猶言五 1 ^ 11 。 01 〕「甘其」兩句"意與上兩句相似。豢龍氏供给之甘美飲食,江海中之大魚都不值得 1 它去.
孫望, ‎郁賢皓, 1994
10
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 11 卷 - 第 95 页
〈禮運篇〉就碰觸到^樣的問題。〈^連篇〉在說明了「所以順」的道理後,接著就舉出能夠達到「順」所獲得的感應,〈禮運簾》說:故天不愛其道,地不愛其寳,人不愛其情。故天降青露,地出醴泉,山出 II 、車,河出馬 3 , ^皇、麒麟皆在郊^ , 4 、龍在宮沼,其餘鳥歉之卵胎, ...
林慶彰, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宫沼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宫沼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋代家具研究:行看子说榻
而属于有托泥而无束腰式的远多于前者,例如北宋王诜《绣栊晓镜图》、宋佚名《白莲社图》、宋佚名《宫沼纳凉图》、宋佚名《孝经图》(图2)、宋佚名《白描大士像》、北宋 ... «新浪网, mai 14»
2
慈禧辛酉政变如何取得恭亲王支持
一日,文宗于宫沼为春日泛舟之戏,后(懿贵妃)自陈寓南方久,习操舟技,乃亲理篙楫以侍。讵文宗立未定,而后篙遽下舟为之侧,文宗颠堕水,创其足,文宗乃深憾后。 «网易, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宫沼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-zhao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur