Signification de "贡职" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贡职 EN CHINOIS

贡	职
gòng	zhí

QUE SIGNIFIE 贡职 EN CHINOIS

définition de 贡职 dans le dictionnaire chinois

Gonggong Gongfu, hommage.

贡职 贡赋;贡品。

TRADUCTION DE 贡职

Découvrez la traduction de 贡职 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贡职 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贡职» en chinois.

• chinois: 贡职
• Traducteur Français - espagnol: homenaje Vocacional
• Traducteur Français - anglais: Vocational tribute
• Traducteur Français - hindi: विशेषीकृत श्रद्धांजलि
• Traducteur Français - arabe: تحية المهني
• Traducteur Français - russe: Профессиональное дань
• Traducteur Français - portugais: tributo profissional
• Traducteur Français - bengali: গং পোস্ট
• Traducteur Français - français: hommage professionnelle
• Traducteur Français - malaisien: jawatan Gong
• Traducteur Français - allemand: Berufs Tribut
• Traducteur Français - japonais: 職業トリビュート
• Traducteur Français - coréen: 직업 공물
• Traducteur Français - javanais: kirim Gong
• Traducteur Français - vietnamien: tưởng nhớ nghề
• Traducteur Français - tamoul: காங் பதவியை
• Traducteur Français - marathi: श्रद्धांजली
• Traducteur Français - turc: Gong sonrası
• Traducteur Français - italien: omaggio professionale
• Traducteur Français - polonais: zawodowe hołd
• Traducteur Français - ukrainien: професійне данину
• Traducteur Français - roumain: tribut profesională
• Traducteur Français - grec: επαγγελματική αφιέρωμα
• Traducteur Français - afrikaans: Beroepsopleiding huldeblyk
• Traducteur Français - suédois: Yrkes tribut
• Traducteur Français - norvégien: Yrkes hyllest

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贡职»

Découvrez l'usage de 贡职 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贡职 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

這樣學八字就對了: 實例解說才易懂好學 - 第 375 页

唯獨有一項推論說我在食魔米九十一石五斗後才會晉升貢職,但當我食魔米七十餘石時,屠宗師即批準我晉升貢職的公文,我當時即私下懷疑孔老先的推命,但是這項晉升貢職的公文後來卻為署印楊公所駁回,直到丁卯年的秋天,演宗師閱讀完我在考場中的 ...

林煒能, 2013

統合性政府倫理法制之研究(下冊:附錄3-5至附錄6) - 第 635 页

l6'懲呂(l)凡本條適用人員一(a)屬按照首長級薪級表支薪的人員'而他的貢職薪金在該薪級表第 Dl 薪點或更高薪點:或(b)屬任何其他情況,而他的貢職薪金等於或多万全首長級薪級表第 Dl 薪點戶斤示薪金,則一(c)局長可向他施加任何懲罰:及(d)指定人士 ...

行政院研考會, 2008

七十二朝人物演義:

湯伯率師歸亳,眾臣朝賀已畢,與群臣商議道:「桀王迷惑於妹喜,荒淫無度,不恤其民,民心積怨,天命將終。吾舉兵而伐之,是滅有罪而拯無罪也,亦不失為應天順人之舉,卿等以為何如?」伊尹道:「未可也。今年且勿貢職,桀王必大怒而伐我。若能起九夷之師而來, ...

朔雪寒, 2014

禮記正義(王制、月令):

無有所私」者,言既給郊廟重事,事 0 百縣等輕重,入貢多少,皆以去京遠近之差,土地所宜之物爲與者,兼事之辭。「以遠近土地所宜爲度」者,言定税六二六 諸侯所税於民,輕重之法,貢職之數」,皆天子之制,言數,皆天子制之。百縣此來受處分,故云「受朔」。「與數。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

Duo wei shi yu: Shang wang chao yu Zhongguo zao qi wen ...

《说苑,权谋》所记"桀怒,起九夷之师以伐之" ,就是因为商汤在伊尹的建议下, "阻乏贡职"。在九夷之师的强大压力下,汤只得"谢罪请服,复入贡职"。诸侯"贡职"的品物不一。有贵金属铜,《左传》宣公三年说, "昔夏之方有德也,远方图物,贡金九牧" ,即各方国诸侯要 ...

荊志淳, ‎唐际根, ‎高嶋謙一, 2008

說苑:

伊尹曰:「請阻乏貢職以觀其動。」桀怒,起九夷之師以伐之。伊尹曰:「未可。彼尚猶能起九夷之師,是罪在我也。」湯乃謝罪請服,復入貢職。明年,又不供貢職。桀怒,起九夷之師,九夷之師不起。伊尹曰:「可矣。」湯乃興師,伐而殘之。遷桀南巢氏焉。武王伐紂,過隧 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

晏子春秋: - 第 431 页

0 備載:盡載,謂用車裝載自己家裡的周:不調和,不協調。 0 專:專權。 0 易:傲慢。易,爲「敫」字假借。吳則虞云:「《禮記. 0 不辟君所愛:不迴避君王之所愛。辟,通避,迴避。 0 納書者:向國君寫信的人。 0 不【注釋】威,古问、國服苴〈政, 0 ^魯貢職 10 ,小國時朝。

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

中国文明简史 - 第 35 页

汤认识到夏架仍然可以动员强大的军事力量,伐夏时机尚不成熟,忙“谢罪请服,复入贡职”。商汤只因不按时贡职,即引架兴九夷之兵伐之,可见地方纳贡对于君王的重要性。一些地方侯伯还必须受命到中央供职,如薛方国的首领奚仲曾在中央担任“车正”一职。

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 1347 页

曹郐虽小,尚有四篇之诗入《国风》,楚虽大国,而《三百篇》绝无取焉。至屈原而始以《骚》称,为变风矣。黄又尝谓坡公文好骂,谨不可学。又指坡公文章妙一世,而诗句不漠古人。信斯证也。【《王会》《贡职》两图之异】东坡有《阁^本职声图》诗,注引《谭宾录》载:贞观 ...

程毅中, 1996

文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 175 页

高步瀛, 曹道衡, 沈玉成, 李善 而徒務於詭隨匪民,宴安於絶域。榮其文身,驕其險棘。觀書》同。未知本注卽節引此文否。若屬此文,則「貢職」當作「奉貢」。;帝受命中興,撥齓反正,武暢方外,震服百蠻;戎狄奉貢,宇内治平。 6 缜漢書,祭祀志》下劉注引《東.甘露二 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贡职»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贡职 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

徐继畬看欧罗巴

西、东罗马帝国，适于汉、唐帝国同时，虽然帝国的本质要求“边外弱小诸部，皆修贡职为臣妾”，但罗马帝国还是同汉、唐不同，它没有形成君主专制和中央集权的国家。 «经济观察网, août 15»

宜宾僰人悬棺

汉司马相如《喻巴蜀檄》：“南夷之君，西僰之长，常效贡职，不敢惰怠。”《史记.西南夷列传》：“巴蜀民或窃出商贾，取其笮马、僰童、髦牛，以此巴蜀殷富。”张守节正义：“今 ... «金江网, mars 15»

吕后派兵打南越挖掉赵佗祖坟汉文帝安抚南越成功

赵佗果然就顿首谢罪了，愿意奉皇帝的诏令，长为籓臣，奉贡职。 其实，赵佗不是个没眼色的人，他知道打是打不过汉朝的。他反抗吕后，是因为吕后让小孩当皇帝，自己 ... «中国新闻网, mai 14»

史上最爱读书的皇帝成了焚书的千古罪人

... 子》十卷，《老子讲疏》四卷，《全德志》、《怀旧志》、《荆南志》、《江州记》、《贡职图》、《古今同姓名录》一卷，《筮经》十二卷，《式赞》三卷，文集五十卷，合计超过四百卷。 «凤凰网, mars 14»

夹缝中求生：琉球王国今何在(组图)

于是明朝就以“琉球新经残破，财匮人乏”为由婉转拒绝了琉球的进贡的要求，命其“俟十年之后物力稍完，然后复修贡职未为晩也”。于是，德川家康苦心等待的日明“邦交 ... «搜狐, oct 13»

明朝为何从越南撤出军队？中越关系的重要转变

明军在黎利答应誓守“永为藩臣，常奉贡职”和立陈氏之后的诺言下，退回国境。此后黎利借口陈氏“实无见存”，明朝只好“俯从所请”，封黎利“权署安南国事”。从此安南又 ... «中华网, août 13»

毛泽东“品三国”中谁是最不济的人？

刘表不听，还振振有词的说“内不失贡职，外不背盟主，此天下之大义矣。治中独何怪乎？”当年毛泽东读到此处，终于长长的评了一句“刘表后来虽绝绍附操，终亦操所吞” ... «凤凰网, juil 12»

玄奘《西域记》中的“女人国”传说属于希腊

《法苑珠林》三九云:“案《梁贡职图》云,(拂菻)去波斯北一万里,西南海岛有西女国,非印度摄,拂懔年别送男夫配焉。”《贡职图》亦作《职贡图》,乃南梁元帝萧绎所作。“拂懔”即“ ... «中华网, avril 11»

亚细亚的孤儿——琉球王国兴衰

于是明朝就以“琉球新经残破，财匮人乏”为由婉转拒绝了琉球的进贡的要求，命其“俟十年之后物力稍完，然后复修贡职未为晩也”。于是，德川家康苦心等待的日明“邦交 ... «凤凰网, août 09»