Signification de "贡雉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贡雉 EN CHINOIS

贡	雉
gòng	zhì

QUE SIGNIFIE 贡雉 EN CHINOIS

définition de 贡雉 dans le dictionnaire chinois

Gongga se réfère à l'hommage à l'ancien pays Yue Sang hommage à la matière blanche. Yu a un pays fort et les gens vivent et travaillent dans la paix et le contentement. Parlant après le livre. "La biographie mandchoue": "Les photographies de Zhou Gongju ont six ans.

贡雉 指古越裳国进贡白雉事。喻国家强盛，人民安居乐业。语出《后汉书．南蛮传》:"周公居摄六年，制礼作乐，天下和平，越裳以三象重译而献白雉。"

TRADUCTION DE 贡雉

Découvrez la traduction de 贡雉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贡雉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贡雉» en chinois.

• chinois: 贡雉
• Traducteur Français - espagnol: Faisán homenaje
• Traducteur Français - anglais: Pheasant tribute
• Traducteur Français - hindi: मनाल श्रद्धांजलि
• Traducteur Français - arabe: الدراج تحية
• Traducteur Français - russe: Фазан дань
• Traducteur Français - portugais: tributo faisão
• Traducteur Français - bengali: রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ রাজস্ব
• Traducteur Français - français: Pheasant hommage
• Traducteur Français - malaisien: Pheasant penghormatan
• Traducteur Français - allemand: Fasan Tribut
• Traducteur Français - japonais: キジトリビュート
• Traducteur Français - coréen: 꿩 공물
• Traducteur Français - javanais: Pheasant pajeg
• Traducteur Français - vietnamien: Pheasant tribute
• Traducteur Français - tamoul: பெசன்ட் அஞ்சலி
• Traducteur Français - marathi: खंडणी तोतर
• Traducteur Français - turc: Sülün haraç
• Traducteur Français - italien: fagiano omaggio
• Traducteur Français - polonais: Bażant hołd
• Traducteur Français - ukrainien: фазан данину
• Traducteur Français - roumain: fazan tribut
• Traducteur Français - grec: φασιανός αφιέρωμα
• Traducteur Français - afrikaans: Pheasant huldeblyk
• Traducteur Français - suédois: fasan tribut
• Traducteur Français - norvégien: Pheasant hyllest

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贡雉»

Découvrez l'usage de 贡雉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贡雉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tongzhi tang jingjie - 第 7 卷

一吠貢雉 __ ′ ′ ‵ " _ 夭〝,七 l 〝〝〕^屾 w 蚥章 __ `們 _ ^雖' __ 〝〕{呎哪咖』雖 N 叭之 _ _ 喙' ′』"恤叭」之- [〕咖」夭之"之,不煩諄發咖終喓'鮭叭 _ 呱屾〝'〝』池‵磨' m 堵.〝脯彗人哪者}嚼命" ˉI 榭.毗怢者汙'唰〝駙`雛{睹守之所也"發人叩、啡 .

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

四川校士錄 - 第 132 页

鍾駿聲. 军 1 11 二一 0 0 0 0 — 6 一嶋; 000 0^-0 00 0 000 0 0^ ^ ^# ^ 0 〈亦得上兹夭^受錄歡# 1 ^ & ^ ^ & ^ & ! ^無外之襖,有殳錄耍思直貝人者當|啤之^功 1 10 0 0 0 0 0 9 , 0 0「、3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 誡無^天之 1 矣所以越貢雉狻貢獒罄敎通於外 ...

鍾駿聲, 1869

Hanxue xiesheng

出競言也趴一]言譴一留代‵ ‵人彊語也]日逐也叭磨官〝革〝口屾 w 蛔〈若競′ ′ _〝〝l.一面出代夾請趴」]冰詩秉心” {__ 扣』摸無競雓人'竘蛔扛 _ 衙惊周彗鍾師注擎遏軌僮也又倒競篤攬註君子貢雉秉心無競誰生屈惜圭怜塢梗開′ ′「咖」五 _ _ 』滌.

戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804

Donghua lu

... IJ '止“ “ —【 _ ′ "一一墟件貢雉豕蕓李敕蓁喘地政候玨補恒劃喜玩扮稱康熙王寸]經手其間有名無賁影崖不清夕毘甚夕貅呵若陳]嚨壬 一| |【| _ ˊ(,'{"一 ˋJ ′

蔣良騏, 1765

中国古代史 - 第 28 页

掌文官选举、勋封考课;户部,掌全国土地、人口、钱谷, '二礼部,掌礼仪、祭享;贡雉;兵部,掌武选、地图^ #马卩甲械;刑部,掌镎令、刑法;工部,掌山泽、屯田、工匠,唐代除三省六部外,在中央设有最髙监察机关御史台,长^为御史大夫,和御史中丞.掌监察百官,审査 ...

黎邦正, ‎范国光, 1989

中国地方志集成/江西府县志辑/56/同治南城县志(二): 江西府县志辑

... 能^涉相^以淤入稱突#孝瘫 I 十死子^昶^ ^碟勉力: ^衣事^驯子甚相官俏陽^ 1 浒蛴^瘸年一一十^欲身^寡姑泣論 1 四#翼抬祸锊^耀^ #貢#雉^ ^寿玄镇苦學有力一一^之谗赛真^卑一一^ ^九^尨表「!!—: I 族 I 立嬾^ :娥立^九年坊建 I 圣數月味^幾夫」 I 子^一 ...

人镜李, ‎梅體萱, 1996

上海鄉鎮舊志叢書: 顏安小志. 蒸里志略. 章練小志. 章練續志. 章練風俗述略. 澱湖小志. 柳塔記. 長水塔志

秋海棠。一名八月春。有紅、白兩種,往時流静庵稱盛。菊。名目甚多,頗有種者。木棉。相傳種出西番,元時始入中國,有黄道婆者,自崖州來,教以紡織,寅大如桃,中有棉,有紫、黄、白三色,秋間收。膘。泖湖陂潷皆有之,昔爲土貢。雉。陸龜蒙詩:五茸春草雉媒婕。

上海市地方志辦公室, 2004

中国历代贡品大观 - 第 288 页

742 年(唐玄宗天宝元年)昌化郡贡雉烛土贡:蜡烛^《新唐书,地理志》參石州昌化郡,地在今浙江西部。蜡烛,供照明。蟮烛原料广泛,仅以大麻为例,据《齐民要术》介绍, "其子黑而重,可捣治为烛。"又据《本草纲目》介绍,其桔白而有棱,轻虚可为烛心。" 742 年(唐 ...

雨石陈, ‎洪炯坤, 1992

中法戰爭 - 第 7 卷 - 第 506 页

將來或有可 I 來書『徐俟其 I 重覩越裳貢雉之休』一一^適與鄞昆相 1 是非智深勇^莫能審幾應 1 善於謀^善於用^如此砥柱南^是所望於左右 I 復強丹叔光緒二十年二月(害噴卷十菜四十七上)法人爲越南游匪所^所謂彼歸則 9 ^彼出則^子胥以教闔 I 楚於是乎 ...

邵循正, ‎中國史學會, 1955

御批历代通鉴辑览: 全译本 - 第 1 卷 - 第 349 页

决口 0 春季,黄河改道流向顿邱东南,《禹贡雉指〉: "黄河改道从顿邱流向东南,是完整一句。"《通鉴考异〉: "因頓邱属于东郡,而渤海在顿邱东北,在此恐怕有误,所以删去'人叛, ,三字。"之所以出现# ^ ,是因为把"东南"二字断入下一句了。流入渤海。《禹贡锥指〉: ...

乾隆 (Emperor of China), 1997