Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "狗年" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 狗年 EN CHINOIS

gǒunián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 狗年 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «狗年» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
狗年

Année du zodiaque

生肖纪年

Le Nouvel An lunaire, divisé en trois types de loi du zodiaque, fils satisfait zhengxiao et yin et yang des cinq éléments du Nouvel An lunaire. Le zodiaque se réfère au douzième zodiaque comme le 12ème cycle des annales de la loi, en raison de sa facilité d'utilisation, dans le Nouvel An lunaire dans le plus utilisé, et les cinq éléments (son satisfait) zodiac et yin et yang des cinq éléments du Nord- Cycle cyclique. Le Nouvel An lunaire est principalement populaire dans la vaste région du nord-ouest, lorsque les nomades ont commencé à utiliser le Nouvel An lunaire pour savoir, selon les informations existantes au moins depuis le VIe siècle, utilisé pour les Turcs, puis a commencé à se répandre sur le continent eurasiatique et à La propagation nationale turque environnante, en même temps le plateau tibétain tibétain a également commencé à utiliser la loi du Nouvel An lunaire. La loi du Nouvel An lunaire a un impact considérable sur le calendrier utilisé par les minorités ethniques en Chine, y compris les minorités ethniques du sud-ouest largement répandues dans le nord-ouest et ayant un impact important sur l'Asie centrale et même le début du Moyen Age. ... 生肖纪年法,分成三种类型生肖法 、纳音生肖法和阴阳五行生肖法。生肖法指以十二生肖作为12周期循环的纪年法,因其简单易用,在生肖纪年法中最被广泛运用,而五行(纳音)生肖法和阴阳五行生肖法为西北地区独特的60周期循环纪年法。生肖纪年法主要流行于广阔西北地区,游牧民族何时开始使用生肖纪年法无从得知,据现存资料至少自6世纪起,就为突厥人所使用,其后开始扩散至欧亚大陆,并向周边突厥语民族传播,与此同时青藏高原的吐蕃也开始使用生肖纪年法。生肖纪年法对中国周边少数民族所使用的历法影响深远,其中还包括西南少数民族,在西北地区,分布范围甚广,其影响远至中亚,乃至早期中世纪的东欧地区。...

définition de 狗年 dans le dictionnaire chinois

L'année canine est l'année canine. 狗年 即狗儿年。
Cliquez pour voir la définition originale de «狗年» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 狗年


不惑之年
bu huo zhi nian
倍年
bei nian
卜年
bo nian
哀感中年
ai gan zhong nian
报年
bao nian
拜官年
bai guan nian
拜年
bai nian
拜衮年
bai gun nian
本命年
ben ming nian
本年
ben nian
比年
bi nian
白鸡年
bai ji nian
百年
bai nian
碧玉年
bi yu nian
编年
bian nian
背年
bei nian
艾年
ai nian
蔡松年
cai song nian
逼年
bi nian
避年
bi nian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 狗年

马疾
马声色
马心
马之心
猛酒酸
民国
拿耗子
男女
尿苔
爬泳
跑儿浮
碰头
皮膏
皮膏药

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 狗年

垂暮之
惨绿少
藏历
迟暮之
长安少
陈延
齿

Synonymes et antonymes de 狗年 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狗年»

Traducteur en ligne avec la traduction de 狗年 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 狗年

Découvrez la traduction de 狗年 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 狗年 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狗年» en chinois.

chinois

狗年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Año del Perro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Year of the Dog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुत्ते का वर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عام الكلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Год Собаки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Year of the Dog
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুকুর বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

année du Chien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tahun Anjing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jahr des Hundes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戌年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개 년도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taun saka Dog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm Bính Tuất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயர் ஆப் தி டாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुत्रा वर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Köpek Yılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Year of the Dog
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rok psa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рік Собаки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anul Dog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χρονιά του Σκύλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaar van die Hond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hundens år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Year of the Dog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 狗年

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «狗年»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «狗年» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 狗年 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狗年»

Découvrez l'usage de 狗年 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狗年 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蘇民峰二O一五羊年運程﹣肖狗: - 第 112 页
亿 虎肖虎的你,每遇牛年是你的红端桃花年,然蛇肖蛇的你,每遇狗年是你的红端桃花年,然每十二年才有一年牛年,所以不是牛年的睛时候如每十二年才有一年狗年,所以不是狗年的睛时候如果想增加自己的桃花潭,可以在身上佩带一牛形果想增加自己的 ...
蘇民峰, 2014
2
狗年月:
本书描写主人公从一个共产党员堕落为一个纳粹分子,后又竭力报复纳粹分子等一系列的故事,反映德国那段人性被扭曲的一面.
格拉斯, 2005
3
最新Flash 8动画设计培训教程
2.3 上机实战—狗年“旺”字的动画春节是中国传统的节日,读者朋友少不得要给自己的亲人寄上一份表达祝福之意的电加子贺卡,在本节中,就来制作这样一份充满喜气的贺卡动画。今年狗年流行“旺”字,本训实战将制作一个狗年“旺”字的动画。教 1.
曹常青, ‎朱平辉, ‎刘涛, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «狗年»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 狗年 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
重庆今起开始整治养狗坏习惯捕获流浪狗将送收容所
警方还强调,重庆市从2014年6月起就已经取消了每年100元的养犬登记证办证费用。办证后,狗狗年审的程序还是照旧,不收费。也就是说,从登记到年审,都是免费的 ... «新华网重庆频道, sept 15»
2
4位老人照顾千余只流浪狗年夜饭吃白菜汤面
凌晨4点便起床为狗煮食,之后打扫狗窝、喂食、再煮食、再打扫……在本应与亲人团聚的年三十,陕西渭南的几位六七十岁的老人,却守护着约1300只流浪狗,过完了 ... «新浪网, févr 15»
3
2015年运势:董易林版生肖狗年运(组图)
经过了2013年、2014年连续两年的好运,进入2015年对于生肖狗的运势而言,可谓好运远去,开始进入一个较为低迷的阶段,戌为狗,未为羊,命书上讲“丑未戌三 ... «新浪网, nov 14»
4
深圳20万只狗狗年审的不到1万
本报最近推出的文明养犬专题报道得到众多养狗人的关注。在很多养狗人看来,养犬是个体化问题,不应该属政府管理的范畴。所以大部分人表示不愿意为狗狗交300 ... «深圳晚报, janv 14»
5
狗大版生肖邮票十天暴涨一倍
狗大版”曾经是生肖版票中价格最低的品种。但近日以来,第三轮生肖邮票的狗年大版票的价格却一反常态地在短短十天左右暴涨近1倍,引爆年末生肖市场。有业内 ... «新浪网, déc 13»
6
第三轮生肖邮票狗年大版票价格一周涨幅近60%
80元、95元、110元、125元、149元……上周开始,第三轮生肖邮票的狗年大版票价格突然发动攻势,出现每日“海鲜价”,昨日市场又回稳到140元,一周涨幅接近60%, ... «新浪网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 狗年 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gou-nian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur