Signification de "构嫌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 构嫌 EN CHINOIS

构	嫌
gòu	xián

QUE SIGNIFIE 构嫌 EN CHINOIS

définition de 构嫌 dans le dictionnaire chinois

Rancunes suspectées.

构嫌 结怨。

TRADUCTION DE 构嫌

Découvrez la traduction de 构嫌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 构嫌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «构嫌» en chinois.

• chinois: 构嫌
• Traducteur Français - espagnol: Estructura demasiado
• Traducteur Français - anglais: Structure too
• Traducteur Français - hindi: संरचना भी
• Traducteur Français - arabe: هيكل جدا
• Traducteur Français - russe: Структура слишком
• Traducteur Français - portugais: estrutura muito
• Traducteur Français - bengali: গঠন খুব
• Traducteur Français - français: Structure trop
• Traducteur Français - malaisien: struktur terlalu
• Traducteur Français - allemand: Struktur zu
• Traducteur Français - japonais: あまりにも構造
• Traducteur Français - coréen: 구조 도
• Traducteur Français - javanais: struktur banget
• Traducteur Français - vietnamien: cấu trúc quá
• Traducteur Français - tamoul: அமைப்பு கூட
• Traducteur Français - marathi: रचना खूप
• Traducteur Français - turc: Yapısı çok
• Traducteur Français - italien: struttura troppo
• Traducteur Français - polonais: struktura zbyt
• Traducteur Français - ukrainien: структура занадто
• Traducteur Français - roumain: structura prea
• Traducteur Français - grec: δομή πάρα πολύ
• Traducteur Français - afrikaans: struktuur te
• Traducteur Français - suédois: struktur alltför
• Traducteur Français - norvégien: struktur for

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «构嫌»

Découvrez l'usage de 构嫌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 构嫌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

太傅已構嫌素伯,不欲使基得謝還取作查議。外丞魏維,而實以乖間之[ 4 。及.太傳繞東府城行散.億屬悉在南門要望候拜[ 5 ]。時謂謝日:「王寧卿為其計。」謝曾無懼色,斂多對日: :女』「 7 ]。」太傅善其對,因舉酒勸之,人治埋江圈胞委麼樣 2 」張天錫說到根據 ...

劉義慶, 2015

Dreams and Realities: Our Daily Thoughts, Our Daily Life - 第 196 页

_ 澤ーに・」強~弾,難澁( ' ` ~』舐~一一翼ウ尻'横)講ぜ楽ゲま一推〝轢`鱗稚爛鞭構嫌螺特蠣=〝~親縄離縄"縄括矯強“軍,軍ニ離堆藁州鱗鱗鱗鱗離離離韓鮮朝;ゞ縄」コヶ峯庫羞鑽驛境鍾譬輔養閤権書撃野糞【燈【野)ーー,唯黄鐘軽舞講講)【野縄離掛離掘縄離 ...

Dr. Reza Rezazadeh, 2004

四川客家“崇文重教”的历史重构 - 第 98 页

严奇岩 Esphere Media(美国艾思传媒). 沾带稻谷从海外传来,仪陇“广东人”为了不忘狗传播稻谷之功,每到新稻收获后,家家户户都要煮“干饭”尝新,先敬天地、敬祖先,还要蹈碗新米饭喂狗。仪陇客家人举丧时,祭台上的祭品供有面食精制成的泰、玉米、 ...

严奇岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

新舊事縱橫談 - 第 36 页

結果則季節性的盈虛: ^失其仲縮;行紫間的呑吐,無^ ^ 1 非金融性璣構^辦的金融性粱務與現金的農貸,與金融璣構的土地銀行及合作金庫^狻,完^ / ;小合理的傳統, ... 看,視若換構嫌多,其實多倒無妨,其病在於雜亂 1 1 有非金嫩璣構而兼辦金融性粱務的糙食 ...

自立晚報社 (Taipei, Taiwan), 1956

汉语变调构词硏究 - 第 107 页

或于付反,非也。" "雨"作"下雨"讲读上声,此音义习见,古人注古书,一般不注音。《经典释文》给"雨"注音 41 次,只有 2 次是注上声,除上文所 5N 诗·小雅·大田广兴雨祁祁"的"雨"外,饵门士植弓上况"礼不讳嫌名,二名不彷讳。"注: "为其难辟也。嫌名,谓音声相近, ...

孙玉文, 2000

钱大昕硏究 - 第 244 页

此结衔有'干办,二字,则是南宋刻,非北宋刻矣"。钱大昕以其丰富的避讳和官制知识,解答了卢文弨的询问。因为"讳字各朝不同,不啻为时代之标志,前乎此或后乎此,均不能有是" (《史讳举例,序》)。北宋官名"勾当公事" ,到南宋因避高宗赵构嫌名,改"勾当"为"干 ...

上海市嘉定区地方志办公室, 1996

世说新语译注 - 第 1 部分 - 第 114 页

刘义庆, 岳希仁, 赵运仕, 黄林涛. 已构嫌孝伯 6 ,不欲使其得谢,还取作咨议 7 ;外示絷维 8 ,而实以乖间之 9 。及孝伯败后 10 ,太傅绕东府城行散 0 ,僚属悉在南门要望候 ...

刘义庆, ‎岳希仁, ‎赵运仕, 1998

民国人物过眼录 - 第 219 页

杨奎松. 故张季鸾一面紧急要求重庆彻查所谓宋子良事件,一面通过何世桢向和知揭露所谓长沙会谈纯属子虚。但和知很快因事离港返日,致使张季鸾在香港全无施展余地。但张季鸾并未放弃原定计划。他通过日方联络代表何毅之了解到不少“甚可注意”的 ...

杨奎松, 2009

古今漫話 - 第 154 页

總是以「臣構言」三字開頭,甘爲兒皇帚的。這「臣構言」三字,不是很應該改它一改事也成了「佳話」。但可惜趙構的修辭功夫,只用在批風抹月的辭章上,他袷金人的國書趙構嫌「重攜殘酒」未免寒酸,「御筆」一揮,袷他改爲「明日重扶殘醉」,自然,這件大學生在斷 ...

梁慧如, 1969

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2335 页

山 91 ^ ±多^主毒氣莶慈有构&卷木^骨李 X 本 I :辱令藏萃樣积石新誦此^器枸钢.臉构李#隱編 51 曰骨目淮來通子 1 名 1 此赛爲巢 5 十屋草木典集^治味徑诒味杰葜五骨江 44 ^ ? ... 1 之皮開葉#可有 1 || ^卷薄釉長 1 為构嫌謹 1 翁味白二隹 31 是^ !

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «构嫌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 构嫌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

朱元璋为何把日本列为永不攻打的十五国之一？

王若不审巨微，效井底蛙，仰观镜天，自以为大，无乃构嫌之源乎?”。日本不甘示弱，也回了一封极其强硬的信，而且文采斐然：“臣闻三皇立极，五帝禅宗，惟中华之有 ... «搜狐, sept 15»

朱元璋为何忍住恶气：永远不攻打日本这国家！

王若不审巨微，效井底蛙，仰观镜天，自以为大，无乃构嫌之源乎？”。日本不甘示弱，也回了一封极其强硬的信，而且文采斐然：“臣闻三皇立极，五帝禅宗，惟中华之有 ... «搜狐, sept 15»