Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "锢藏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 锢藏 EN CHINOIS

cáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 锢藏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «锢藏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 锢藏 dans le dictionnaire chinois

Contenue en possession de stockage des Juifs. 锢藏 犹储藏。

Cliquez pour voir la définition originale de «锢藏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 锢藏


保纳舍藏
bao na she cang
保藏
bao cang
储藏
chu cang
别藏
bie cang
包藏
bao cang
壁藏
bi cang
备藏
bei cang
奥藏
ao cang
安藏
an cang
宝藏
bao cang
庇藏
bi cang
暗藏
an cang
白藏
bai cang
百骸六藏
bai hai liu cang
苞藏
bao cang
cang
贝藏
bei cang
辟藏
pi cang
避藏
bi cang
闭藏
bi cang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 锢藏

聪塞明
南山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 锢藏

东躲西
躲躲藏
高举深

Synonymes et antonymes de 锢藏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锢藏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 锢藏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 锢藏

Découvrez la traduction de 锢藏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 锢藏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «锢藏» en chinois.

chinois

锢藏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encarcelar tibetana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imprison Tibetan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिब्बती कैद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجن التبت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сажать в тюрьму тибетский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aprisionar tibetano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

indium দখলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emprisonner tibétaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemilikan indium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einzusperren Tibetan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チベットを投獄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티베트어 를 수감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Milik saka indium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ tù Tây Tạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இண்டியம் உடைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंडियम ताबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indiyum bulundurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imprigionare tibetano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwięzić tybetańskiego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

саджати у в´язницю тибетський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închide tibetan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλακίζουν Θιβέτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenisstraf Tibetaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fängsla tibetanska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fengsle tibetansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 锢藏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «锢藏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «锢藏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 锢藏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锢藏»

Découvrez l'usage de 锢藏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 锢藏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
管子:
錮藏里中,以給喪器。後常令水官吏與都匠因三老、里有司、伍長、案行之,常以朔日始出具閱之,取完堅。補弊久。去苦惡。常以冬少事之時,令甲士以更次益薪,積之水旁,州大夫將之,唯毋後時。其積薪也,以事之已。其作土也,以事未起,天地和調,日有長久。
管仲, ‎朔雪寒, 2014
2
管子(下) - 第 12 页
板,夾牆板;築,搗土的杵。 0 什六:每什六件。什,居民組織,十家爲什。 0 菴:王念孫云:「當爲『輋』,字之誤也。」輋,車蓬。 0 錮藏:專藏,封藏。 10 喪:喪失,這裡兼有破壞、毀壞之意。^久:陳奐云:讀爲「舊/ ^更次:輪流。 967 春耕沒有開始前 1 元成。春季. 度地第五十 ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
3
中央硏究院近代史硏究所集刊 - 第 51 期 - 第 31 页
(申報》對此事的報導如下:滬上格致書院前於本月初二曰中西董事會集於院... ...公議曰:本書院為講論格致之公所,在院董事難免更換,所有基地之契據更番收管恐致疏虞,茲議公同錮藏碑首,以垂久遠,倘有要事取觀,必須公同開閲,事畢仍舊錮藏,不得一人私取, ...
中央研究院. 近代史研究所, 2006
4
房山石经中辽末与金代刻经之研究 - 第 186 页
此第六洞內所藏經版均由明末一些在京爲官的南方居士,他們在北京石燈庵刻造了幾十部小經後,再將這些經碑運送到石經山,由於山上各 ... 其中錮藏於第四洞的石經有八部: 1 《文殊師利所說摩訶般若波羅蜜經》,其中有七石藏於第四洞,裂成十八塊殘石。
陈燕珠, 1995
5
锡山徐氏宗谱 - 第 227 页
徐寿在建议书中还提出对格致书院地契"公同锢藏" ,即在董事会成员共同目击的情况下,把地契锢藏在一个大石碑内。公历 5 月 3 日徐寿与三子祝三及华蘅芳出席格致书院董事会,议定将书院地契"公同锢藏" 1 。光绪四年五月三十日〈 6 月 29 日) ,格致书院 ...
頋一群, ‎汪广仁, ‎《中国近代科学先驱徐寿父子研究》编辑委员会, 1998
6
北京文化史研究 - 第 47 页
过去中外学者虽然对石经有不少论述,但由于大部分石经锢藏洞内和瘗埋于穴中,而仅能就一些文献资料和散存在山上的经碑题记,或以残石文字进行推论,难免有误。而将石经山洞内经版及附近摩崖题记、碑记等带文字的各类石刻进行整理、拓印,这就为 ...
朱耀廷, 2008
7
台灣所藏中華民國經濟檔案 - 第 47 页
胃^ 331 锢 I&8 籮械^ &炔 3 ;锢^ ! ^呱^忒醖^ ^ 11 ;锢^睡掷摊^ 01 锢坩 1 ?鎇翻炔! ! ;輕^鹏^嘅锢賴 11 ;锢圍-骸实袖―31 ^ ^ —一!11:^^***1^8 被十 3 芘一 II ?坦拣麵 18+1113:―揮紫凝班删紙鬆^ ^ !敏-賊 332 + 1 1-4 瓶小: 53 一厂被 15 ~遝艇 1 ^ ) 6 智 ...
林滿紅, ‎中央硏究院. 近代史硏究所, ‎Fairbank Center for East Asian Research, 1995
8
管子校注 - 第 3 卷 - 第 11 页
黎翔鳳, 梁運華, 管仲 卷十八度地第五十七 10 五九補弊,而久有苦惡者,除去之。常以冬少事之時,令甲士以更次益薪,積之水旁,州大夫將之,唯毋匠,因三老里有司伍長案行之。常以朔日始出閲具之,取完堅,補弊久,去苦惡〔 5 。其器既有之。錮藏里中,以給喪 ...
黎翔鳳, ‎梁運華, ‎管仲, 2004
9
中国书院史资料 - 第 3 卷 - 第 2147 页
兹议公同锢藏碑首,以垂久远。倘有要事取观,必须公同开阅,事毕仍旧锢藏,不得一人私取,或有取出向人抵押银钱,其契即作废纸。光绪四年四月初二日,在院蓋事同监藏云云。"徐君雪村属代登于《申报》,俾众皆知。余意以为.与其仅登《申报》,不如寿诸贞珉。
陈谷嘉, ‎邓洪波, 1998
10
Shanghai ge zhi shu yuan zhi lüe - 第 28 页
茲議公同錮藏碑首,以垂久遠。徜有要事取觀,必須公同開閱,事畢仍舊錮藏,不得一人私取,或有取出向人抵押銀錢,其契卽作廢紙。光緒四年四月初二日,在院董事同監藏云云。」徐君雪村囊代登於《申報》,俾衆皆知。余意以爲,與其僅登《申報》,不如壽諸贞珉。
王尔敏, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «锢藏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 锢藏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
延续千年的北京的敦煌
那是辽太平七年(公元1027年),涿州刺史韩绍芳游经此地,发现石经虽完好封存,但无人知晓经文总目,于是将锢藏在石室的笨重石经一一取出验名对数,总合经 ... «新浪网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 锢藏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-cang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur