Téléchargez l'application
educalingo
鹄面鸠形

Signification de "鹄面鸠形" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 鹄面鸠形 EN CHINOIS

miànjiūxíng



QUE SIGNIFIE 鹄面鸠形 EN CHINOIS

définition de 鹄面鸠形 dans le dictionnaire chinois

Face à la colombe ① visage sec Qiao, corps mince. Décrit comme un regard affamé. ② se réfère au peuple mince Qiaoqiao.


MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹄面鸠形

鹄驾 · 鹄箭 · 鹄举 · 鹄壳 · 鹄立 · 鹄林 · 鹄岭 · 鹄卵 · 鹄面 · 鹄面鸟形 · 鹄鸣山 · 鹄年 · 鹄盼 · 鹄袍 · 鹄企 · 鹄色 · 鹄山 · 鹄侍 · 鹄书 · 鹄酸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹄面鸠形

不形 · 八边形 · 兵形 · 兵无常形 · 变形 · 呈形 · 常形 · 彪形 · 成形 · 本形 · 案牍劳形 · 笔形 · 蔽形 · 败形 · 超形 · 避形 · 避影匿形 · 长方形 · 隘形 · 鸠形

Synonymes et antonymes de 鹄面鸠形 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹄面鸠形»

鹄面鸠形 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹄面鸠形 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 鹄面鸠形

Découvrez la traduction de 鹄面鸠形 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鹄面鸠形 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹄面鸠形» en chinois.
zh

chinois

鹄面鸠形
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cisne paloma en forma de superficie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Swan dove -shaped surface
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वान कबूतर के आकार की सतह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بجعة على شكل حمامة السطح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Лебедь голубь - формы поверхности
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Swan em forma de pomba superfície
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একজন নিখুঁতভাবে মিলে যাওয়া মুখ হু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Swan forme de colombe de surface
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Muka dovetail Hu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Swan taubenförmige Oberfläche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スワン鳩字型表面
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

백조 비둘기 모양의 표면
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

A dovetail pasuryan Hu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Swan chim bồ câu hình bề mặt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரு மூட்டு முகம் ஹு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक dovetail चेहरा हू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bir kırlangıç ​​yüz Hu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Swan a forma di colomba di superficie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

W kształcie łabędzia gołąb powierzchni
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Лебідь голуб - форми поверхні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Swan formă de porumbel suprafață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Swan περιστέρι επιφάνεια σχήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swan duif -vormige oppervlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Svan duva formad yta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Swan due -formet overflate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹄面鸠形

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹄面鸠形»

Tendances de recherche principales et usages générales de 鹄面鸠形
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «鹄面鸠形».

Exemples d'utilisation du mot 鹄面鸠形 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹄面鸠形»

Découvrez l'usage de 鹄面鸠形 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹄面鸠形 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 570 页
其绝粒久者,鸟面鹄形。后世多作〔鸠形鹄面〕,形容人因饥饿而瘦得皮包骨头。也用来指这样的饥民。清,陆陇其《三鱼堂文集'七'答沈友圣》:日对鸠形鹄面之众,愧无活人手段。 I 叶兰《纪事新乐府,一炷香》(《清诗铎,二,漕政》; ) :香烟缭绕霏长途,鸠形鹄面同争趋 ...
刘洁修, 1989
2
天風阁诗集 - 第 68 页
鹄面鸠形 1 有百般,娉婷多挽面团团 2 路人来往皆如画,我亦与人作画看,【注麵】 1 面鸠形:形容穷人久饥枯瘦之状。《通鉴》, "梁简文时,江南百姓乏食,皆鸠形鹄面。"鸠形,谓腹部低陷,胸骨突起。鹄面,谓两颧瘦削, 2 娉婷:指鈿女。面闭团:指贵人富翁, ~ '' ...
夏承焘, ‎吴无闻, 1982
3
Trips to Kwungsi Province: 粤行紀事 - 第 26 页
... 熏炙掩鼻,宿城外『文昌祠』(Wenchang Temple),縣令吳之儀(Wu Chih-i)出,袖(sleeves)不掩兩肘(elbows),鵠面鵠面鳩形,勞瘁不堪。文解囊得束君(Shu Yu)所贈之少存者,分贈之十金(0.38 kg ofsilver),隨別光庭(Wei Kuang-ting)先行,刺促枳棘(thorns)出 ...
Chu Chang Wen (瞿昌文), ‎Ou Chiu Shui (歐臻水), 2012
4
穆藕初與崑曲: 民初實業家與傳統文化 - 第 134 页
經函谷關、閣鄉、靈寶抵一連潼關,途中所見皆觸目驚心,路多饑敝死遣骸和逃荒難民,難民個個鵠面鳩形,面黃於菜。天俐火尚有情原,兵匪蹂躪罪惡可誅,藕初親自目睹:「如閣鄉縣首鎮之文底市,便於是年六七月問,匪兵兩次過境,計共九營,約三千餘人,第一次 ...
朱建明, ‎洪惟助, 2013
5
破音字大全 - 第 378 页
I 例】雙九雙手雙日雙方雙生雙打二、^作尸乂^ (四聲)一、讀作尸 X 尤〔一聲)是如何射中鵠〔" ? . )的的。立在名箭手之旁,驚異地鵠〔厂〉)望他到底【應用】一名鵠〔厂^面鳩形的男子,鵠(厂〃)【一 1 例】鵠子中鵠正鵠鵠的鵠望鵠髮鴻鵠鵠面鳩形【一例】鵠立鵠企 ...
曾國泰, 1978
6
三刻拍案驚奇:
草衣木食,哪裡似昔日嬌娥;鵠面鳩形,恰見個今日小廝。可是:逢人便落他鄉淚,若個曾推故舊心?王孟端一問,正是盧大來棺木、家眷,便撫棺大哭道:「仕兄,可惜你南方豪士,倒做了北士遊魂!」那小姐與小廝也趕來嚶嚶的哭了一場。終是舊家規模,過來拜謝了。
朔雪寒, 2015
7
辭釋 - 第 2 卷
鳩形鵠面,乃以狀人瘦瘠之像,如鳩鵠也。路,溝壑鳩形鵠面人。」鳩形鵠面淸顧光旭詠災民詩:「輪蹶鳥道羊腸辭;若詳言之,則爲鳩合聚集也。鳩其民。」注:「集也。」是鳩集乃係同意按鳩亦集,左傳隱八年:「君釋三國之圖,以之方,曾所披涉,篇卷以千計矣。」鳩集 ...
曲守約, 1979
8
諧鐸:
鳩形鵠面,而盡帶秀色。左曰:文字案鬼犯四名:《感甄賦》曹植,《好色賦》宋玉,《美人賦》司馬相如,《會真記》元稹。右曰:詞曲案鬼犯四名;《玉爐香》溫庭筠,《江南柳》歐陽修,《鬱輪袍》張伯起,《牡丹亭》湯義仍。亡何,兩廊聚語。」已而歎曰:「我輩生前幸不駑鈍, ...
沈起鳳, 2014
9
清代地方城市景观的重建与变迁
称自遭屠惨,旄倪殆尽”在川省内“境内行数十里,绝无烟爨;迨至郡邑,城鲜完郭,居民至多者不过数十户,视其老幼,鹄面鸠形;及抵村镇,止茅屋数间,穷赤数人而已”。其后他在川北、川东一带看到:各州县“非数十家,或十数家,更有止一二家者,寥寥孑遗,俨同空谷 ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
基於華語教學的語言文字研究: - 第 22 页
... 忏悔宸衷的当典雅鼎足关节合作冒昧名贵蓬勃片段世界束缚天然挑剔调试脱俗无谓习气新颖押韵炎凉月弦优劣宇宙造化总之八行书不中用大方家方外人风云会公家言穷措大小家子十字街爱屋及乌尺水生波废然而返鹄面鸠形画饼充饥平平稳稳有志竟 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹄面鸠形»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鹄面鸠形 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1936年四川饥荒:死尸肉卖500文活人肉1000文
那时的饥民行走路上,形同鬼魅,见饥民的震惊场景:(他们)衣衫骨瘦如柴,两眼深凹,两颊皮肉下垂……当时形容这些枯槁饥民有一专用词汇:鹄面鸠形。 饥饿的眼睛盯 ... «新浪网, juin 15»
2
“乌合之众”来阅高考卷?
但熟知此间运转流程的人自然知道:这样一项改动,所涉面广事大,从经费到人员 ... 相形之下,高考阅卷教师在短暂7天内面临重负,鹄面鸠形日夜赶工,每天报酬仅为 ... «南方周末, juin 15»
3
把县长吓疯的川甘大饥荒
那时的饥民行走路上,形同鬼魅,见饥民的震惊场景:(他们)衣衫骨瘦如柴,两眼深凹,两颊皮肉下垂……当时形容这些枯槁饥民有一专用词汇:鹄面鸠形«星岛环球网, mars 14»
4
回顾四川大饥荒“人吃人” 活人肉每斤卖一千二
那时的饥民行走路上,形同鬼魅,见饥民的震惊场景:(他们)衣衫骨瘦如柴,两眼深凹,两颊皮肉下垂……当时形容这些枯槁饥民有一专用词汇:鹄面鸠形。 饥饿的眼睛 ... «搜狐, sept 13»
5
四川县长被吓疯断“人吃人”惨案真相
当时形容这些枯槁饥民有一专用词汇:鹄面鸠形! 饥饿的眼睛盯上了 ... 他哭求赈灾官员看在千百万忍饥挨饿的父老乡亲的面上,发发慈悲,务必将赈款发到灾民手中。 «搜狐, août 13»
6
1936年,把县长吓疯的川甘大饥荒
那时的饥民行走路上,形同鬼魅,见饥民的震惊场景:(他们)衣衫骨瘦如柴,两眼深凹,两颊皮肉下垂……当时形容这些枯槁饥民有一专用词汇:鹄面鸠形«新华网, déc 12»
7
1936年四川饥荒:死尸肉卖500文活人肉1200文
那时的饥民行走路上,形同鬼魅,见饥民的震惊场景:(他们)衣衫骨瘦如柴,两眼深凹,两颊皮肉下垂……当时形容这些枯槁饥民有一专用词汇:鹄面鸠形。 饥饿的眼睛盯 ... «华声在线, déc 12»
8
1936年四川靖化县长被吓疯每天断"人吃人"惨案
那时的饥民行走路上,形同鬼魅,见饥民的震惊场景:(他们)衣衫骨瘦如柴,两眼深凹,两颊皮肉下垂……当时形容这些枯槁饥民有一专用词汇:鹄面鸠形。 饥饿的眼睛盯 ... «中国新闻网, déc 12»
9
36年四川县长被吓疯每天断"人吃人"惨案
当时形容这些枯槁饥民有一专用词汇:鹄面鸠形。 ... 他哭求赈灾官员看在千百万忍饥挨饿的父老乡亲的面上,发发慈悲,务必将赈款发到灾民手中。但在那个“赈灾如 ... «华声在线, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹄面鸠形 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-mian-jiu-xing>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR