Signification de "锢桎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 锢桎 EN CHINOIS

锢	桎
gù	zhì

QUE SIGNIFIE 锢桎 EN CHINOIS

définition de 锢桎 dans le dictionnaire chinois

Emprisonnement emprisonnement o bondage.

锢桎 禁锢o束缚。

TRADUCTION DE 锢桎

Découvrez la traduction de 锢桎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 锢桎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «锢桎» en chinois.

• chinois: 锢桎
• Traducteur Français - espagnol: grilletes frenar
• Traducteur Français - anglais: Fetters restrain
• Traducteur Français - hindi: बेड़ी को नियंत्रित
• Traducteur Français - arabe: قيود كبح جماح
• Traducteur Français - russe: Оковы сдерживать
• Traducteur Français - portugais: fetters conter
• Traducteur Français - bengali: বেড়ি কয়েদ
• Traducteur Français - français: Fetters retenir
• Traducteur Français - malaisien: belenggu memenjarakan
• Traducteur Français - allemand: Fesseln zurückhalten
• Traducteur Français - japonais: 足枷拘束
• Traducteur Français - coréen: 족쇄 억제
• Traducteur Français - javanais: Fetters ngunjara
• Traducteur Français - vietnamien: xiềng xích kiềm chế
• Traducteur Français - tamoul: விலங்கு சங்கிலிகளை சிறையிலிடுவதற்கு
• Traducteur Français - marathi: बेड्या कोंडून ठेवणे
• Traducteur Français - turc: Fetters imprison
• Traducteur Français - italien: fetters frenare
• Traducteur Français - polonais: kajdany powstrzymać
• Traducteur Français - ukrainien: кайдани стримувати
• Traducteur Français - roumain: cătușele restrânge
• Traducteur Français - grec: δεσμά συγκρατήσει
• Traducteur Français - afrikaans: voetboeie in toom te hou
• Traducteur Français - suédois: Fetters begränsa
• Traducteur Français - norvégien: fetters beherske

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锢桎»

Découvrez l'usage de 锢桎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 锢桎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

百年学术: 北京大学中文系名家文存, 1898-1998 - 第 2 卷 - 第 667 页

所以他反对"随流波荡" , "复衍右文之绪" , "深恐学者或有锢桎" , "而欲午形内牵之。"其实从农声之字既多厚大之义,则"农声"就是它们的"音原" ,自不必一定拘牵形体,说"农字"没有厚大之义,农为乳声之借。须知语根重在"音" ,它只是利用文字的音来归纳构拟 ...

费振刚, ‎温儒敏, 1998

李大釗全集 - 第 3 卷 - 第 542 页

这个观念,可以把他造成一个属于他自己的人,他才起首在生活中得了满足而能于社会有用。但是一个人生在思想感情都锢桎于古代神学的习惯的时代,要想思得个生活的新了解,那是万万不可能;青年男女,在这种教训之下,全麻痹了他们的意志,万不能发育 ...

李大釗, ‎朱文通, 1999

李大釗文集 - 第 2 卷 - 第 364 页

但是一个人生在思想感情都锢桎于古代神学的习惯的时代,要想思得个生活的新了解,那是万万不可能;青年男女,在这种教训之下,全麻痹了他们的意志,万不能发育实成。这样看来,旧历史的方法与新历史的方法绝对相反:一则寻社会情状的原因于社会本身 ...

李大釗, 1984

李大釗史学论集 - 第 148 页

... 放在生活轮前,推之挽之使之直前进动。这个观念,可以把他造成一个属于他自已的人,他才起首在生活中得了满足而能于社会有用。但是一个人生在思想感情都锢桎于古代神学的习惯的时代,要想思得个生活的新了解,那是万万不可能;青年男女,在这 ...

李大釗, 1984

非宗教论 - 第 75 页

笨教是以人所默许的教条为骨干, : ,着所有的禁制^所有的锢桎,来为神秘的解释?并承认一种所有事物的普遍厚则,为人类知识所达不到的。, ; ; ^二、: ' :、, . , ; , : " " , : " . : '人但居友他却分宗教的底质为三种(一)引用神话及非科学的现象与行为一一如祈祷默 ...

罗章龙, 1989

中共党史教学参考资料 - 第 12 卷 - 第 215 页

但是一个人生在思想感情都锢桎于古代神学的习惯的吋代,要想思得个生活的新了解,那是万万不可能,青年男女,在这种教训之下,全麻痹了他们的意志,万不能发育实成。这样看来,旧历史的方法与新历史的方法绝对相反:一则寻社会情状的原因于社会 ...

国防大学党史党建政工教研室, 1985

马克思主义在中国: 从影响的传入到传播 - 第 2 卷 - 第 136 页

... 机会,他愿意把他的肩头放在生活轮前,推之挽之使之直前进动。这个观念,可以把他造成一个属于他自己的人,他才起首在生活中得了满足而能于社会有用。但是一个人生在思想感情都锢桎于古代神学的习惯的时代,要想思得个生活的新了解,那是万万不 ...

林代昭, ‎潘国华, 1983

史学探渊: 中國近代史学理论文编 - 第 54 页

这个观念,可以把他造成一个属于他自己的人,他才起首在生活中得了满足而能于社会有用。但是一个人生在思想感情都锢桎于古代神学的习惯的时代,要想思得个生活的新了解,那是万万不可能,青年男女,在这种教训之下,全麻痹了他们的意志,万不能发育 ...

蒋大椿, 1991

李大钊研究文集 - 第 335 页

所以,李大钊指出, "一个人生在思想感情都锢桎于古代神学的习惯的时代,要想思得个生活的新了解,那是万万不可能;青年男女,在这种教训之下,全麻痹了他们的意志,万不能发育实成。" 5 宗教的这种麻醉作用, 123 《李大钊文集》(下)第 364 页;第 365 页, ...

中共中央党史硏究室. 科研局, 1991

当代学者自选文库: 周汝昌卷 - 第 186 页

米芾也曾举例,摹本不^ ^ ,将下笔笔锋的萦回之势尽行失去。这已是一大问题,但他们还预料不到:到明清时代的钩摹,摹者本人就先有一副赵、董笔法牢牢锢桎其心手,名义是钩摹晋、唐真迹,出来的摹本却正是赵、董!一一当时学书者到底无由知道真晋、唐 ...

周汝昌, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «锢桎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 锢桎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

打破黑色锢桎!ThinkPad S3 Yoga长测(一)

【PConline 长测】一提到ThinkPad笔记本，首先让人想到的便是它深邃黑色的外观与商用必选的定位，作为最顶级的商用笔记本电脑产品，ThinkPad传递给用户更多的 ... «太平洋电脑网, nov 14»

《关云长》孙俪玩转双雄争议角色突破“花瓶”

不过孙俪此次的表演摆脱了“花瓶”锢桎，她在关羽梦乡里那些清纯与妩媚并存的片断让人印象深刻，化身两个人来对关羽百般勾引也显现出多面气质，大结局中的“刺关” ... «新浪网, avril 11»