Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "挂相" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 挂相 EN CHINOIS

guàxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 挂相 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «挂相» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 挂相 dans le dictionnaire chinois

Sortant de son visage, la plupart du temps malheureux. Tels que: Ne dites pas qu'il traînait. 挂相 现出脸色,多因不高兴。如:别说了他都挂相了。

Cliquez pour voir la définition originale de «挂相» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 挂相


伴食宰相
ban shi zai xiang
保相
bao xiang
八相
ba xiang
变相
bian xiang
备位将相
bei wei jiang xiang
宝相
bao xiang
扮相
ban xiang
拜相
bai xiang
暗相
an xiang
本相
ben xiang
白毫相
bai hao xiang
白相
bai xiang
白衣卿相
bai yi qing xiang
白衣宰相
bai yi zai xiang
白衣相
bai yi xiang
罢相
ba xiang
薄相
bao xiang
表相
biao xiang
败家相
bai jia xiang
霸相
ba xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 挂相

席为门
心肠
心钩
星查
羊头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 挂相

不明真
不识
出入将
出将入
出洋
查梨
车丞

Synonymes et antonymes de 挂相 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挂相»

Traducteur en ligne avec la traduction de 挂相 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 挂相

Découvrez la traduction de 挂相 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 挂相 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «挂相» en chinois.

chinois

挂相
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fase Hanging
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanging phase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फांसी के चरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة شنقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Висячие фаза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fase de suspensão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর নির্ভর করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la phase Hanging
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergaul dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hängende Phase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンギング相
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매달려 상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyumerepi karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pha treo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतीक्षा करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ile asın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fase Hanging
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faza wiszące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висячі фаза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faza de agățat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρεμαστά φάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hang fase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hängande fas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengende fase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 挂相

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «挂相»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «挂相» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 挂相 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挂相»

Découvrez l'usage de 挂相 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 挂相 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
职场现形记
最有趣的是那些美国教授们,看到自己的大照片挂在大厅之上,有上课的,有打高尔夫的,有游泳的,有钓鱼的,还有一个正在抱着 ... 嘿嘿,天仁,你不知道,美国佬其实愚昧得很,那两个教授看过的中国武打片里客人见到别人家老人挂相时都是这么做的,他们两个 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
Sichuan tong zhi - 第 6 卷
三寺'一】}得蹄空寂范傀牲是是金之鄭其二怀望寂三晉范挂相因知口多者剛‵離寂非性八方俱復摩之蚾之府蔓捨因聖相表者在寺勝妙亦苦笙二量之性寂同盡不未而建典藏是鏞士怀相無途從得亡可而景' _ ′猶超見糰猿於途相滯王刑之常:泗度性與清二如 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
3
長短經:
又有六地:有通,有挂,有支,有隘,有險,有遠〔六地名也〕。我可以往,彼可以來,曰通〔謂俱在平陵,往來通利也。〕。居通地,先處其高陽,利糧道,以戰則利〔寧致人,無致 於人。已先處高地,分為屯守於歸來之路,不使敵絕已糧道也。〕。可以往,難以反,曰挂〔,挂牽 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
4
处世谋略:
张唐一听拿他同白起相比,连忙说:“武安君南征北讨,战必胜,攻必克,我的功劳怎么能同他相比呢?不能比,不能比!”甘罗又问 ... 如今,吕相国几次要您去燕国挂相印,这是一件功在国家,利在自己的荣耀之事,而您却推三阻四,抗命不去。吕相国假如动了气,您的 ...
李元秀, 2013
5
永远的塞纳/F1英雄传
塞纳对此虽有怨言,似也无奈,但斗志还挂相出旺盛的。并且在该站此赛时,他激情上演了· ·场上人惊讶万分的杂找股赛车魔术·是口排位赛,休假厂-乍的普岁斯特同来后参加了跋廉拇斯车队,为了防备冉和塞纳同队,他在与减啪她斯年队的合同中特意写上了 ...
蒋金戈, 2004
6
中国民间方言词典 - 第 733 页
84 故事 204 胡打海摔 84 故典儿 209 胡同 82 括 204 胡同儿 82 括夺 204 胡同子 94 挂火 202 胡同串子 94 挂气 202 胡吃 ... 胡阑八光 112 挂急 202 胡拉八溜 112 挂客 203 胡茬 118 挂牵 202 胡砍 112 挂误 202 胡咧咧 112 挂相 202 胡调 112 挂挂 ...
段开琏, 1994
7
Peiwen yunfu
... 竟賦触碰詔用'闆珪倰 j 倫善同有詩元唰蹺調畫畫挂相之矣事上馬唐|年! j 翌 i 抖苤】虛守一 ˉ 量一'一一 帽嚨罵者普也!票序唇. 屾相兄許遷于|拜大舉|、 L 堂篤隨云川塞.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
三千年来激荡人心的发家史:
从两人同车进城的那刻起,两人竟然连续三天三夜交流不止,且齐桓公顿有相见恨晚之意。足智多谋,挂相印治理国家自管仲被齐桓公亲自接来后,便经常同他商谈国家大事。一次,齐桓公召见管仲,把思考了很久的问题提了出来:“你认为现在的国家局势,可以 ...
博文 编著, 2014
9
易经中的谋略之道
他反复嘱咐儿子曾纪泽要谨慎行事,甚至于大门外不可挂相府、侯府这样炫耀的匾额。很多位居高官的人或者尸位素餐,或者请求致仕,主要就是收敛锋芒,低调做人,以免成为众矢之的!所以古人说:“露才是士君子大病痛,尤莫甚于饰才。露者,不藏其所有也。
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
劉公案: 劉墉傳奇
大人與大勇跟隨那些燒香的男女,進了山門,閃目觀瞧:頭層大殿,香煙繚繞,又見聖像甚是齊整,法像上掛的是黃袍,兩座十大名醫,供桌上擺著香爐、蠟台、花瓶等項,還掛著黃緞子圍桌,桌子旁邊站著一眾女僧,光景不過二十二三歲,長得雪白的臉蛋,黢青的頭髮, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «挂相»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 挂相 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
神木神盘路三辆半挂相撞致一人当场死亡
9月11日凌晨,神木县神盘路阎贾平桥上发生一起车祸,三辆半挂车相撞。因为其中一辆半挂车驾驶室变形严重,导致一名被困者当场死亡。 9月11日凌晨0时35分, ... «华商网, sept 15»
2
天安门广场和孙中山挂相的渊源
通过天安门广场挂孙中山画像,人们会到什么?当然很多,而且每个人的想法都是不一样的,因此也会说出各自的观点。其中的立场是很重要的,怎么讨论和评价这件 ... «多维新闻网, avril 15»
3
火车与大挂相撞调度员双腿挤重伤
11月28日14时多,八家子水果市场火车专用线上的火车在行驶过程中与铁轨边一辆大挂车相撞,导致火车调度员的双腿被挤在了两车之间,血肉模糊,现场围观者为了 ... «和讯网, nov 14»
4
中国海军首次训练重型武器物资海上吊挂补给转运
近日,国产直八型直升机与舰艇在海上首次完成重型武器和物资吊挂补给转运训练。 ... 据了解,受气流、风向的影响,与陆地吊挂相比,海上吊挂物容易产生摆动和 ... «中国新闻网, nov 14»
5
念斌归来
你看我现在整张脸都'挂相'了吧?”念斌无罪释放后的第二天,疲惫的念建兰在一小时内接了十几个媒体电话后,带着一丝苦笑问记者。 “我很久看不到自己的面部表情 ... «南都周刊, sept 14»
6
新疆客车甘肃境内与重型半挂相撞已致13死50伤
据最新统计,26日12时20分许发生在G30国道甘肃省酒泉市瓜州县境内的新疆一大客车与重型半挂车相撞事故,目前已导致13人死亡,50人受伤,其中6人重伤,44人 ... «中国新闻网, août 14»
7
摩的与大挂相撞1死2伤伤者未脱离生命危险
今天16时50分,在哈市香坊区长江路绕城高速桥下路段,一辆摩托车与一辆大挂车相撞,造成摩托车上2名乘客一死一伤,摩托车驾驶员受重伤,正在医院接受抢救。 «中国新闻网, mai 13»
8
岚成员相叶雅纪老家自营店内挂签名惹争议
就店铺内挂相叶雅纪签名的事来说,对于手机挂件等原创商品的店铺来说可谓是“飞来的横祸”,传言称他们是“在没有得到杰尼斯事务所认可的情况下,打着相叶雅纪的 ... «环球网, avril 13»
9
反扒民警教你识别挂相的贼
据尚威介绍,贼都挂相,冬天衣着单薄,夏天还穿外套,春秋穿紧袖夹克,冬天不戴手套,这都是为行窃方便。贼经常什么地方都去,而且一“忙”就是一天,顾不上擦鞋, ... «人民网温州视窗, mars 11»
10
婚姻不幸福, 女人就变丑?
她说,我告诉你一件事,一个不幸福的女人是挂相的。我们常常说,某女人一脸苦相。其实,你到小姑娘那里看看,并没有多少女孩子是这种相貌的。女子年轻的时候, ... «金羊网, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 挂相 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gua-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur