Signification de "怪形怪状" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 怪形怪状 EN CHINOIS

怪	形	怪	状
guài	xíng	guài	zhuàng

QUE SIGNIFIE 怪形怪状 EN CHINOIS

définition de 怪形怪状 dans le dictionnaire chinois

Bizarre bizarre

怪形怪状 奇异古怪的形态、样子。

TRADUCTION DE 怪形怪状

Découvrez la traduction de 怪形怪状 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 怪形怪状 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怪形怪状» en chinois.

• chinois: 怪形怪状
• Traducteur Français - espagnol: Cosa Guaizhuang
• Traducteur Français - anglais: Thing Guaizhuang
• Traducteur Français - hindi: बात Guaizhuang
• Traducteur Français - arabe: الشيء Guaizhuang
• Traducteur Français - russe: Вещь Guaizhuang
• Traducteur Français - portugais: Coisa Guaizhuang
• Traducteur Français - bengali: আর Guaizhuang
• Traducteur Français - français: Chose Guaizhuang
• Traducteur Français - malaisien: Thing Guaizhuang
• Traducteur Français - allemand: Thing Guaizhuang
• Traducteur Français - japonais: シングGuaizhuang
• Traducteur Français - coréen: 것 Guaizhuang
• Traducteur Français - javanais: bab Guaizhuang
• Traducteur Français - vietnamien: Thing Guaizhuang
• Traducteur Français - tamoul: திங் Guaizhuang
• Traducteur Français - marathi: गोष्ट Guaizhuang
• Traducteur Français - turc: Şey Guaizhuang
• Traducteur Français - italien: Cosa Guaizhuang
• Traducteur Français - polonais: Rzecz Guaizhuang
• Traducteur Français - ukrainien: Річ Guaizhuang
• Traducteur Français - roumain: Lucru Guaizhuang
• Traducteur Français - grec: Πράγμα Guaizhuang
• Traducteur Français - afrikaans: Ding Guaizhuang
• Traducteur Français - suédois: Sak Guaizhuang
• Traducteur Français - norvégien: Thing Guaizhuang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怪形怪状»

Découvrez l'usage de 怪形怪状 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怪形怪状 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

我看中國女人 - 第 14 页

如果大家有了鏡子,在鏡子中,應兹很容易看出「誰」生了上面所談那種隗形個他行動上的電影,禳他看 1 看自己走路的怪形怪狀。遣!在柯達 2 司,自己桕家常雷影是很普通的事,者來愛伯林很需要有人替他桕一驚,愛伯林博士自己走路的樣子,和朱斯博士完全 ...

孫觀漢, 1983

Wo kan Zhongguo nü ren - 第 14 页

他一切邾好,就是走路的樣子東榣西擐,怪形怪狀。那,時研究所中另外有位研究員,名 1 -愛伯林博士,他的樣子,尤其是走路的樣子,完 7 全和未斯博士相同,也是東搖西擺,怪形怪狀。有 1 次我在咖啡室遇見愛伯林,大家間談,談到主管未斯博士,愛伯林就说未斯 ...

Guanhan Sun, 1984

孫觀漢全集 - 第 11 卷 - 第 14 页

如果大家有了鏡子,在鏡子中,應該很容易看出「誰」生了上面所談那種隱形個他行動上的電影,讓他看一看自己走洛的怪形怪狀。道!在柯達乂司,自己拍家常電影是很普通的事,看來愛伯林很需要有人替他拍一驚,愛伯林博士自己走路的樣子,和未斯博士完全 ...

孫觀漢, 2000

日本偵探小說選 甲賀三郎 卷一: 日本「本格派」偵探小說名家甲賀三郎短篇傑作！

沿著整面牆壁排列的箱子裡爬滿了八腳怪物,有大型的鬼蜘蛛、黃色夾著青黑帶狀花紋的女郎蜘蛛、腳是身體十幾倍長的盲蜘蛛、 ... 再加上萱殖箱浸人整理,部分逃出的蜘蛛已蛭在天花板和研究室的角落嗣始辙润,牆壁和地板上遠有好幾隻蜘蛛怪形怪狀地 ...

甲賀三郎, 2015

簡愛: Jane Eyre - 第 61 页

現在滿屋子裡瀰漫的那股怪味兒,比起早餐時候招待我們鼻孔的那味道,不見得有比較開胃些。飯菜裝在兩只白鐵大容器裡,發出]股臭肥肉的濃烈熱氣。我看見那堆東西裡有混在一塊兒煮的潤土豆和怪形怪狀的臭肉片。每個學生都分到一份,量還算豐富。

夏洛蒂．博朗特 (Charlotte Bronte), 2009

程锡的故事:

他摘下眼镜,可看见的还是怪形怪状的物体。睡不够,操心多,压力多需要深睡眠,他想起这么一句话,这 是前几天在饭局上,有个打着夸张红领带的人说的,下一句是,来试试我们公司的补脑液吧,助睡眠,壮阳固精。这人叫什么来着,他边持握方向盘边翻名片夹。

杨一宸, 2014

失落的莊園: Le Grand Meaulnes - 第 54 页

Le Grand Meaulnes 亞蘭.浮尼葉 (Alain Fournier) 他恐怕孩子們從小路走回來會遇上他,就穿過縱林繼續朝「鴿棚」走,沒有細想到那裏去做「我會嚇壞她們,」莫尼自言自語,看著自己身上撕破的農夫罩衫和聖阿嘉特中學生的怪形怪狀的腰帶。他想從藏身之 ...

亞蘭．浮尼葉 (Alain Fournier), 1994

英國人入門: - 第 170 页

... 神情認員,而卒民院裡那些民逵的镶昌在曹镶申,有的斐脚高踌在前排椅背上,有的则勾肩搭背,相互傅話,有的則乾脆閉上眼睛,把頭一仰,大睡其覺,各種怪形怪狀,不一而定 o 做篇一個英國式的政客,他必須;第一,若無其事;第二,氣定神閒;第三,指鹿篇馬; ...

蕭曦清, 2015

不可驯服的美人 - 第 20 页

佩姬对这座庄园非常害怕。在她眼里,它显得“如此丑陋,维多利亚式的风格如此做作,以至于竟因此而迷人了”。舅舅们住在周围,住处怪形怪状:仿小特里亚农宫的房子或者意大利风格的别墅,带有大理石铺地的院子及一个建有浪漫主义风格山洞的花园。

高龙巴尼, 2003

電影指南(下)：動作冒險、喜劇、科幻、戰爭歷史 - 第 874 页

... 開始進行調查'不料他們的一舉一動反而被玩偶們跟監鎖定,這些怪形怪狀的玩偶,各自具有不同的特徵>其中一個甚至能夠吐出致命黏液。影迷很容易地可以看出這是一部明顯剝削《靈異入侵》(Child〝s Play )情節的作品(片中並一再出現《靈》的對白)。

廖金鳳／編, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «怪形怪状»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 怪形怪状 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

孟京辉《寻欢作乐》深圳首演二丁一笑有点高冷

5月3日起在深圳少年宫剧场怪诞登场，连续演出五场，史上最怪“二丁一笑戏剧男 ... 赭色的墨镜，雪白的头纱，黑色的风衣，以及透明玻璃罩做成的潜水头盔，怪形怪状 ... «腾讯网, mai 14»

孟京辉新戏《寻欢作乐》即兴表演现场打碟

赭色的墨镜，雪白的头纱，黑色的风衣，以及透明玻璃罩做成的潜水头盔，怪形怪状的造型服饰与他们的表演相得彰益，吸人眼球。剧中令人啼笑皆非的恋人情愫，充斥 ... «新浪网, avril 14»

罗伯特休斯：痛斥艺术堕落的回声犹在

他认为，像杰夫·昆斯、达明·赫斯特这类艺术家根本算不上艺术家，只是怪形怪状的市场操纵员。 无限缅怀黄金时代. 而今，我们可以在其两本关于艺术的经典论著上看 ... «新浪网, août 12»

1999-2009蒋方舟：我不曾历经沧桑

音乐老师是60年代出生的人，在她的经验里，小学三年级的孩子应该红脸扑扑，奶声奶气，而不是眼前这批身形高大、怪形怪状的半熟少年。10岁的孩子，已经不愿意穿 ... «新浪网, sept 09»