Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "官舟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 官舟 EN CHINOIS

guānzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 官舟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «官舟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 官舟 dans le dictionnaire chinois

Bateau officiel 官舟 官府的船。

Cliquez pour voir la définition originale de «官舟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 官舟


不系之舟
bu xi zhi zhou
不系舟
bu xi zhou
冲锋舟
chong feng zhou
刺舟
ci zhou
单舟
dan zhou
宝舟
bao zhou
彩舟
cai zhou
扁舟
bian zhou
操舟
cao zhou
敌国同舟
di guo tong zhou
敌国通舟
di guo tong zhou
柏舟
bai zhou
榜舟
bang zhou
白鱼入舟
bai yu ru zhou
白鱼登舟
bai yu deng zhou
荡舟
dang zhou
藏舟
cang zhou
递舟
di zhou
钓舟
diao zhou
骋舟
cheng zhou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 官舟

止神行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 官舟

斗龙
泛龙
独木
访
负担舍
鄂君
风雨共
风雨同

Synonymes et antonymes de 官舟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «官舟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 官舟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 官舟

Découvrez la traduction de 官舟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 官舟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «官舟» en chinois.

chinois

官舟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barco Oficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Official boat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरकारी नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارب الرسمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Официальный лодки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barco Oficial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফিসার নৌকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bateau officiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bot pegawai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offizielle Boot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公式ボート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공식 보트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boat Officer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyền chính thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரி படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकारी बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Resmi tekne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barca ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dziennik łódź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Офіційний човни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barca oficial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επίσημη βάρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amptelike boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

officiell båt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Offisiell båt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 官舟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «官舟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «官舟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 官舟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «官舟»

Découvrez l'usage de 官舟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 官舟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沿河县志 - 第 194 页
筑官庄水库群,蓄洪水灌溉,排除黄龙浸涝灾等方案。因逢困难时期( 1959 〜 1961 年)末能实施, 60 年代,对官舟河治理提出三个方案,第一方案是在黄龙浸凿隧洞排洪,洞尾部建电站:箏二方案是在黄龙浸开排洪渠.将洪水引至班竹园.排到深沟子入乌江 I 第 ...
沿河土家族自治县志编纂委员会, 1993
2
郁離子: 古代奇書之一百八十寓言
官舟瓠里子自吳歸粵,相國使人送之,曰:「使自擇官舟以渡。」送者未至,於是舟泊於滸者以千數,瓠里子欲擇之而不能識。送者至,問之曰:「舟若是多也,惡乎擇?」對曰:「甚易也,但視其敝篷折簷而破砜者,即官舟也。」從而得之,瓠里子仰天歎曰:「今之治政,其亦以 ...
劉伯溫, 2015
3
郁離子: 四部叢刊本(精校)
官舟瓠里子自吳歸粵,相國使人送之,曰:「使自擇官舟以渡。」送者未至,於是舟泊於滸者以千數,瓠里子欲擇之而不能識。送者至,問之曰:「舟若是多也,惡乎擇?」對曰:「甚易也。但視其敝篷折櫓而破帆者,即官舟也。」從而得之,瓠里子仰天嘆曰:「今之治政,其亦以 ...
劉基, ‎朔雪寒, 2014
4
沿河土家族自治县概况 - 第 32 页
迁往官舟场,更名为官舟区;将洪渡区驻地迁往塘坝,更名为塘坝区。 1959 年 1 月改区为公社,改公社为管理区。将城关、沙子、甘溪、官舟、思渠、塘坝区分别改为城关、沙子、甘溪、官舟、思渠、塘坝公社,将官庄区驻地迁往竹花,改为土地坳公社,隘门区驻地 ...
文玉强, ‎《沿河土家族自治县概况》编写组, ‎安启洪, 2007
5
Peiwen yunfu
豪私官舟數殿官與之鬥前各公圃酗*去重'蒼芎"一長之有焉而喀十最主韋局詩驅鬃欺走 ˊ 童皋"舟彗 ˊ 紳 M 瞳髕鍘僦鰓撇涮刪蓋捂'珽同 l 柳捧尺濤駕撢足兵長十歲等 I 珠西船欲艘鬨錫 U 天室容康 l 鎖酒七飛 l 曹于華鉤五憋俱‵ ˊ |討後降貫古′評〝市 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
人文世界区域·传统·文化(第五辑)
除了《沿河县志》记载的寺庙外,还有众多未收录在内的,如:钟岭山龙兴寺,建于明永乐年间,为沿河司正长官张珏(1422—1436年任职)所建;官舟飞龙寺,建于明中叶;钟南三壶坪兴龙寺,建于明代。还有原属于后坪县,因地处偏避,但佛教文化却深厚的客田、 ...
张新民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
萬錦情林:
道經蘇州之山,泊舟少憩,買紙錢牲酒,賽於神廟。既畢,與妻小飲舟中。舟人見其飲器皆金銀,遽起惡念。是夜,沉英水中,並婢僕殺之,謂王氏曰:「爾知所以不死者乎?我次子尚未有室,今與人撐船往杭州,一兩月歸來,與汝成親,汝即吾家人,第安心無恐。」言訖,席捲 ...
朔雪寒, 2014
8
媽祖信仰研究 - 第 125 页
宋孝宗淳熙十年,福建都巡檢姜特立奉命征剿溫州、台州二府草寇,官舟既集,賊船艤水面,眾甚懼。方相持之際,咸祝曰:「海谷神靈惟神女夫人威靈顯赫,乞垂庇護!」隱隱見神立雲端,軿蓋輝煌,旗幡飛飆,儼然閃電流虹,賊大駭。俄而我師乘風騰流,賊舟在右,急撥 ...
蔡相煇, 2006
9
古今圖書集成 - 第 78 卷 - 第 8 页
用權所粘之油 1 油也^之厌石灰也冬舟都以一互木塞龙槽 3 火#軟用木#開艘大兩頒尖數人止以櫂划之补為皮闞碧里樣存我大咀 ... 使人送之日使自捧官舟 2 渡^者未至於是舟泊於滸者以千數&里子秋择之而不^寧达者至問之日舟若是豸也惡乎撣對曰甚易 ...
陳夢雷, 1976
10
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
是四種人無官之責,有官之權,官或自顧考成,彼則惟知牟利,依草附木,怙勢作威。 ... 滄州瞽者劉君瑞,嘗以絃索來往余家,言其偶有林姓者,一日薄暮,有人登門來喚,曰:某泊河干,聞汝善彈詞,邀往一試,當有厚賚,即促抱琵琶,牽其竹杖導之往,約四五里,至舟 ...
紀曉嵐, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «官舟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 官舟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沿河县青山村:金秋九月烟叶飘香
青山村位于沿河县北部,距县城45公里;官舟镇西北面,距镇政府6.7公里。526县道官思油路穿村而过。全村辖5个村民组,172户736人。其中,贫困户85户385人,外出 ... «新华网贵州频道, sept 15»
2
《笔记中的动物》:下笔如有人
这是陆春祥在《官舟官牛官猪官马之类》的开笔。读这段文字,舒服,轻松,幽默,穿越,内敛,行文舒缓,节奏轻巧,这不是抒情,这文章是要暗含批判机锋的。陆春祥的 ... «新浪网, sept 15»
3
沿河践行“三严三实”让群众日子更甜
提起该县党员干部为民办事,该县官舟镇“薄利来”鞋厂创业者付芬的感谢之情溢于言表:“在镇干部的协调帮助下,我得到国家微型企业5万元贷款补助,要不然,我真是 ... «新华网贵州频道, sept 15»
4
中国诗词楹联学会专家组到沿河创作采风
专家组在官舟、和平街道、沙子街道等高速公路匝道口,详细查看了匝道口周围的地貌、环境和询问了匝道口处地名的来历。在乌江山峡、国家级自然保护区麻阳河及思 ... «新华网贵州频道, sept 15»
5
给高考升学宴打预防针贵州通报违规办酒典型
今年2月16日至17日,沿河县官舟镇黄龙办事处党总支书记冉杰借其亲属操办生日酒之机 ... 今年2月5日,碧江区坝黄镇官庄村党支部书记胡贵祥,为其父违规操办生日 ... «新浪网, juil 15»
6
无批文强徵地村民护地被打5重伤
被强徵土地的沿河县官舟镇泥马村,警民冲突后,工地四周已围上木板,全部农作物均遭摧毁,暂未见施工人员动工,当局禁止村民前往现场,否则视为阻工,会被抓捕。 «自由亚洲电台, avril 14»
7
贵州省委书记赵克志集中回复17条网友留言
经调查了解,官舟、峡门口两大水管所职工工资推迟发放是因为水管体制改革后,为加强干部管理,解决部分干部职工出现纪律观念淡薄、责任意识不强等问题,沿河县 ... «人民网, déc 13»
8
族规、家训里的古祠堂
无论祠款充裕或支绌均不可废”、“饮酒不得过量”,修于“民国二十四年”的怀化市会同县团河镇官舟村黄氏族谱中的这一条“祠规”,是专门规定黄氏后人对“赵吴二夫人”的 ... «新华网湖南频道, déc 13»
9
长沙警方摧毁一入室盗窃、吸贩毒犯罪团伙
当晚,该名嫌疑人交代其真实身份:张建松,现年29岁,贵州省沿河县官舟官舟村三组人,有吸毒史。并交待了其犯罪事实:3月14日13时许,犯罪嫌疑人张建松、杨伟 ... «星辰在线, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 官舟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guan-zhou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur