Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诡变多端" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诡变多端 EN CHINOIS

guǐbiànduōduān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诡变多端 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诡变多端» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诡变多端 dans le dictionnaire chinois

Changer pour changer: Le changement est difficile, Côté: projet, point. Décrivez plusieurs mauvaises idées. 诡变多端 诡变:狡诈多变;端:项目,点。形容坏主意很多。

Cliquez pour voir la définition originale de «诡变多端» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诡变多端

把戏
诡变
辩术

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诡变多端

作恶多端
变化万
变化多端
多端
持两
诡计多端
鬼计多端

Synonymes et antonymes de 诡变多端 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诡变多端»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诡变多端 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诡变多端

Découvrez la traduction de 诡变多端 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诡变多端 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诡变多端» en chinois.

chinois

诡变多端
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Multiport Guibian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guibian Multiport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guibian Multiport
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعددة المنافذ Guibian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guibian Многопортовые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Multiport Guibian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guibian multiport
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Multiport Guibian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

multiport Guibian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guibian Multiport
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guibianマルチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guibian 멀티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Muttering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

multiport Guibian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guibian பலமுனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guibian multiport
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guibian multiport
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Multiport Guibian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guibian Multiport
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guibian Багатопортові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multiport Guibian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guibian Multiport
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guibian meerdoelige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guibian Multiport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guibian Multi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诡变多端

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诡变多端»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诡变多端» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诡变多端 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诡变多端»

Découvrez l'usage de 诡变多端 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诡变多端 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 409 页
苏辙《论吕惠卿》(《宋文鉴》五七〉:臣伏见前参知政事吕惠卿,怀张汤之辩诈,兼卢杞之奸凶,诡变#端,敢行非度,见利忘义。后世多作〔诡计多端〕,形容坏主意非常多。《三国惯义》一一七 1005 : (诸葛绪曰)维诡计多端,诈取雍州;绪恐雍州有失,引兵去救,维乘机走 ...
刘洁修, 1989
2
中华成语大词典 - 第 158 页
也作“诡变多端”。(宋)苏辙《论吕惠卿》: “怀张杨之辨诈,兼卢杞之奸凶,诡变多端。”【假手于人】 jáshóuyúrén 假借。于:介词,表示被动。人:指他人。借他人之手达到自己的目的。比喻利用别人为自己做事。《尚书·伊训》“于其子孙弗率,皇天将灾,假手于我有命。
程志强, 2003
3
續資治通鑑:
乙亥,蘇轍言:「前參知政事呂惠卿,詭變多端,見利忘義。王安石初任執政,以為心腹,青苗、助役,議出其手。韓琦始言青 苗之害,先帝翻然感悟,欲退安石而行琦言。當時執政皆聞德音,安石亦累表乞退,天下欣然有息肩之望矣。惠卿方為小官,自知失勢,上章乞對, ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
4
文學理論
萬物原本一片混沌、詭變多端、千絲萬縷而又無以名狀,語言正好把絲絲串串的混沌狀態加以命名而定於一尊、拘於一隅。透過語言,這些糾纏和混沌就被外在化、標準化、社會化、具體化和客觀化;原來奔流不絕、模糊混沌的狀態被編排於特定的語言系統 ...
周慶華, 2004
5
故事學
所謂「客觀世界根本不是先於或獨立於語言而存在:相反,所謂客觀世界,本身就是語言建構出來的產物... ...萬物原本一片混沌、詭變多端、千絲萬縷而又無以名狀,語言正好把絲絲串串的混沌狀態加以命名而定於一尊、拘於一隅。透過語言,這些糾纏和混沌 ...
周慶華, 2002
6
森情寫意 - 第 267 页
在全球化競爭激烈,詭變多端的大時代,具有差異化的產品,必能找到立足之地,且脫穎而出。同時因具有強勁無敵的競爭力,企業可以永續經營。中正學院近二十年來,在全面改善硬體設備方面,所作的努力及成果,大家有目共睹,佳評匪淺。目前正在如火如荼 ...
莊杰森, 2010
7
宋史 - 第 20 卷,第 16 部分 - 第 10131 页
於是右司諫蘇轍條奏其奸曰: " ^懷 11 之辨詐,有盧杞之奸邪,詭變多端,敢行非度。王安石强偎傲誕,於吏事宜無所知,惠卿指樣教導,以濟其惡。又興起大獄,欲株連蔓引,塗污公卿。赖先帝仁聖,又説他的兄弟强行借取秀州富民的錢購買田地,吕惠卿出知陳州。
脫脫, ‎倪其心, 2004
8
谋智、圣智、知智: 谋略与中国观念文化形态 - 第 181 页
仅仅是静态机械的武器兵将的数量对比,它有一系列变多为寡或变寡为多的虚实互用的参照聚合。首先是双方兵力的保密程度,将自己的力量及其分布行踪毫无遗漏地暴露给对方,此谓之"形" ;力量大小及分布调度诡变多端,使敌方不知深浅,此谓之"无形"
吴兴明, 1993
9
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 10131 页
6 求散地。於是右司諫蘇楸條奏其奸曰: " ^懷,之辨詐,有盧杞之奸邪,詭變多端,敢行非度。王安石强伋傲誕,於吏事宜無所知,惠卿指^教導,以濟其惡。又與起大獄,欲抹連菱引,塗污公卿。賴先帝仁聖,又説他的兄弟强行借取秀州富民的錢購買田地,吕惠卿出知 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
10
韓非子難篇研究 - 第 135 页
然而,韓非子的術論是詭變多端的,難三篇強調的深藏不露,是運用的極則,熊十力先生說:韓非之書,千言萬語,壹歸於任術而嚴法。雖法術荥抟,而究以術為先。術之神變無窮也,揭其宗要,則卷十六難四篇「術不欲見」一語盡之矣 0 。卷十七说疑篇曰:「凡術也者, ...
張素貞, 1987

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诡变多端»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诡变多端 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
冯绍峰与狼的亲密故事
小到千万根柔软的狼毫在冯绍峰的鼻息中拂动,大到草原上云层的诡变多端。那天地大美似乎时刻提醒着人们,如果能像主人公一样爱护、放生包括凶悍的草原狼在内 ... «新华网, mai 15»
2
《狼图腾》:相处之道在于彼此放过
但扎实的镜头却让人生出几分的感动:小到千万根柔软的狼毫在冯绍峰的鼻息中拂动,大到草原上云层的诡变多端……那天地大美,似乎时刻在提醒着我们如果能像 ... «人民网, févr 15»
3
超强台风布拉万对杭州影响不太大明天可能有雨
对于强台风“布拉万”,虽然现在看来影响不大,但大家都知道,台风“诡变多端”,随时都可能改变行进路线,这两天,大家多关注气象部门不断更新的天气预报,一起平平 ... «新浪浙江, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诡变多端 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-bian-duo-duan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur