Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鬼狐由" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鬼狐由 EN CHINOIS

guǐyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鬼狐由 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼狐由» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鬼狐由 dans le dictionnaire chinois

Les renards fantômes sont faits par des fantômes. Fait référence aux prostituées insaisissables. 鬼狐由 犹鬼胡由。指难以捉摸的妓女。

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼狐由» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鬼狐由

国石
胡延
胡由
胡油
鬼狐
鬼狐
鬼狐
鬼狐
花狐
画符
话连篇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鬼狐由

不因不
不禁不
不自
必然与自
鬼胡

Synonymes et antonymes de 鬼狐由 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼狐由»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鬼狐由 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鬼狐由

Découvrez la traduction de 鬼狐由 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鬼狐由 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鬼狐由» en chinois.

chinois

鬼狐由
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por el Fantasma Fox
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By the Ghost Fox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूत फॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الاشباح فوكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

К Духа Fox
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pela Fox Santo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেতাত্মা Fox দ্বারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Par le fantôme Fox
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

By fox hantu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Von der Ghost- Fox
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴーストフォックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고스트 폭스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ghost Fox dening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bởi Đức Fox
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேய் நரி மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूत फॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayalet tilki tarafından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dal fantasma Fox
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przez Ducha Fox
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

До Духа Fox
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prin Duhul Fox
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με το φάντασμα Fox
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deur die Gees Fox
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Genom Ghost Fox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ved Ghost Fox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鬼狐由

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鬼狐由»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鬼狐由» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鬼狐由 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼狐由»

Découvrez l'usage de 鬼狐由 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鬼狐由 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聊齋志異中鬼狐故事的探討
葉惠齡 聊齋志異中鬼狐故事的探討二 0 綜觀上述,鬼狐預知世事之本領,都是人所無法達到的,所以有些死去的人想告訴他們活著的親友一些未來事,通常都是用托夢的方式來 ... 鬼狐由幻影而化成真象,再由真象而消失無影,是隱現自如的表現方式之一。
葉惠齡, 1982
2
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 113 页
... 尔见"鬼狐由"。[鬼胡延]刨 hOy 旬见"鬼狐由"。[鬼狐由]酗而 y 饥指虚假的手段或空幻的事物。又作"鬼胡由"鬼狐犹" "鬼狐涎" "鬼胡延"。赵彦浑[点绎唇] (省悟) : "谁信你鬼狐由,误了我谈笑封侯。"曾瑞[梧叶 ...
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
3
宋元语言词典 - 第 668 页
亦作"鬼胡延"、"鬼狐由"、"鬼狐犹"、"鬼胡涎"。《醬杀妻》一折: "恰不怕柳外瞧见,又不是颠,往日贤,都做了鬼胡延, "赵彥晖《点绛唇,省悟》套: "风月所近新来给了解由,谁信你狐由,误了我谈笑封侯。"《货郎旦》二折: "断不得哄汉子的口,都是些即世求食鬼狐犹 ...
Qian'an Long, 1985
4
人鬼狐
龍井, 如人 1 九白天由一個老媪帶來挹色少女、突然僵斃新房的床上,而施康影漏夜趕來,要替女尹士軒披衣出房接岳父,聽老人說出這事,心裡却是驚疑至極!備議定吉日,把他女兒湘文迎娶過。就在當天夜晚,却見蘇州的老秀才施康就. ,自蘇州乘船,漏夜趕來 ...
龍井, ‎如人, 1981
5
宋金元明清曲辞通释 - 第 1502 页
急留古鲁(见急鬼狐由〈见鬼胡看成(见看承)徊徨^^^)铧锣(见逼逻)急切〈见急切留骨碌)由)柜鬯巧卯)国里) ^?^))加)鬼狐犹〈见鬼胡看取^^^)科"(^)胖哥(见伴哥)急卒(^》。)急留骨碌邙? ? )由)看官(^^^科子"(^)急恼(见激恼)急流曲出(见急鬼狐涎〔见鬼胡看承 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
6
神鬼狐妖的世界: 聊斋人物论 - 第 42 页
聊斋人物论 马瑞芳. 九娘,挥鞭就视,果九娘。下骑欲语,女竟走,若不相识。再逼近之,色作努,举袖自障。顿呼'九娘! '则烟然灭矣。"男女主角不仅不能永偕连理,还留下凄凉萧瑟的怨恨,连爱情信物罗袜,都被风吹成了灰烬!这是何等深沉的幽恨,多么沉重的愤慨!
马瑞芳, 2002
7
也談鬼狐 - 第 114 页
殷登國 114 「那家旅店不但設備簡陋,只有幾間破舊房于,而且還是家黑店。原來其中有問屋于的屋角放著一個破朽的木困,木圈沒底,裏面藏著一條地道。旅店的老闆和盜匪是一夥的,只要投宿的客人值得下手,他立刻派人通風報信,半夜裏由地道壇出來殺人 ...
殷登國, 1983
8
明清鬼狐 - 第 275 页
马清福, 刘应奎, 宋文坤. 使你没能事成,你的病虽然能治,但没有办法驱除那只狐狸,怎么办呢? "杜梧听后,想想自己没有这回事,就极力与判宫辩白,判官拿来簿籍给他看,簿籍上则用大笔写着: "某月某曰,杜梧看见邻居家王氏妇女,私下想道:她的丈夫刚刚死去 ...
马清福, ‎刘应奎, ‎宋文坤, 1991
9
中國鬼狐小說展 - 第 300 页
史笑天. 3 條緣紗紅色手絹迗給她,秋羅堅持不受,他捉住她的手臂,把手絹硬塞在 I 的衣袖裏。秋羅望田晴回到東廂,一心想著秀姑,神魂顒倒,這時候剛好秋羅送茶來,田疇打開行囊,抽出一要辜負了我娘的嘱託。」對田曄說:「娘走遠了,從今天起就由你當家, ...
史笑天, 1981
10
丑语大观 - 第 237 页
亦作"鬼胡延"、"鬼狐由"、"鬼狐犹"、"鬼胡涎"。《替杀妻》一折: "恰不怕柳外瞧见,又不是颠,往日贤,都做了鬼胡涎。"赵彦晖《点绛唇,省悟》套: "风月所近新来给了解由,谁信你鬼狐由,误了我谈笑封侯。"《货郎旦》二折: "断不得哄汉子的儿,都是些即世求食鬼狐犹 ...
余云华, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鬼狐由 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-hu-you-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur