Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鬼花狐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鬼花狐 EN CHINOIS

guǐhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鬼花狐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼花狐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鬼花狐 dans le dictionnaire chinois

Trick spooky astuces, astuces. 鬼花狐 糊弄人的伎俩,花招。

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼花狐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鬼花狐

胡延
胡由
胡油
狐缠
狐涎
狐尤
狐由
狐犹
画符
话连篇
火狐鸣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鬼花狐

两脚
两脚野
九尾
今董
打夜
狐埋
鬼董

Synonymes et antonymes de 鬼花狐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼花狐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鬼花狐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鬼花狐

Découvrez la traduction de 鬼花狐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鬼花狐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鬼花狐» en chinois.

chinois

鬼花狐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ghost Flor Fox
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ghost Flower Fox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूत फूल फॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبح زهرة فوكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дух цветов Фокс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fantasma Flor Fox
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোস্ট ফুল শিয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Esprit Fleur Fox
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hantu bunga fox
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geist- Blume Fox
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴーストフラワーフォックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유령 꽃 폭스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rubah Roh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ma hoa Fox
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோஸ்ட் மலர் நரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्मा फ्लॉवर कोल्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayalet çiçek tilki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fantasma Fiore Fox
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duch Kwiat Fox
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дух квітів Фокс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fantomă flori Fox
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ghost Λουλούδι Fox
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ghost Flower Fox
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ghost Flower Fox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ghost Flower Fox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鬼花狐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鬼花狐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鬼花狐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鬼花狐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼花狐»

Découvrez l'usage de 鬼花狐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鬼花狐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蒲松齡與《聊齋志異》脞說 - 第 229 页
秘的一面,人們願意聽鬼故事的原因,未嘗沒有欣取一種刺激和神秘的意味在。就《聊齋志異》中鬼狐花妖的恐怖趣味而言,狐精花妖故事中的恐怖遠遜於鬼怪靈異。其中原因大概是,狐狸、蛇、青蛙等山精;牡丹、菊花、忍冬等花妖,在人的心目中原不與人平等 ...
于天池, 2008
2
影响孩子一生的中国文学名著 - 第 144 页
青凤怯儒害羞和她叔父身上的封建家长作风都可以看到鬼狐人化的特点。 ... 《搜神记》代表的六朝志怪小说,具有忧愤深广的内容和令人百读不厌的艺术魅力,它代表了中国古典文言小说的最高峰。 a O 阅读时注意《聊斋志异》中狐鬼花妖的人情化,并思考。
方迎九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
也談鬼狐 - 第 153 页
殷登國 153 花姑走後不久,周仁覺得肚于餓,在床頭摸到蒸餅,就大口吃了起來。也不知蒸餅是用什麼材料做的,非常香甜可口。他一口氣吃了三個,把剩下藏在枕頭下,就酣沉沉地睡看了第二夭中午,周仁才醒來,一睜眼就嚷肚于餓,要僕人替也準備稀飯。
殷登國, 1983
4
明清鬼狐 - 第 43 页
把这四株花当作四姐妹一样怜爱,精心培植,不久,满园又长出牡丹,这也许就是秋霞临终说的: "我们四姐妹的魂灵将永远伴着郎君"吧! (据清,王裙《淞滨琐话,花妖》编写)《杜丹花妖》是一则传奇色彩较浓的故事。作者在幻境的创造上&骋丰富的想象,赋人与花 ...
马清福, ‎刘应奎, ‎宋文坤, 1991
5
人鬼狐
龍井, 如人 11 花河塘」而來。蔚蘭素蘭姊妹倆,不帶丫環使女,穿着一身俏魔便妝,隨同鬧烘烘的人潮,往了「窀穸之處,是以這裡風景秀麗,景色宜人,也是春遊的好去處。蘇州城遊「花河塘」,有一塊估幅遼濶的墓地,都是附近豪賈富商,退休命官親人谷姊妹兩人, ...
龍井, ‎如人, 1981
6
谈狐说鬼第一书: 跟马瑞芳读聊斋 - 第 56 页
热心的章叟,美丽的花姑子,好像人间蒸发了。安生相思得病,病势沉重,在昏迷中,总叫着"花姑子"。解铃还需系铃人,治相思病最好药方是心上人。花姑子一出现在安生面前,安生马上"神气清醒"。花姑子给安生按太阳穴,安生觉得一股神奇的磨香进入脑袋, ...
马瑞芳, 2006
7
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 776 页
此外,作者蒲松齡筆下所寫的狐鬼花妖,以及其他種種怪異事物或現象,其實與魏晉六朝以來的志怪傳統,也都有直接或間接的血緣關係。那麼《聊齋》之所以令人矚目,受人激賞之處,到底表現在哪些方面?何以一直是令當今學界不斷研究討論的熱點?此處單 ...
王國瓔, 2014
8
《聊斋》艺术的魅力 - 第 1 页
当然,这也只是一个神话故事,不过,从这里不难看出狐鬼和作者结下的不解之缘,以及写狐鬼的篇幅在《聊斋》中所占的比重是如何之大。文艺作品中写狐鬼花妖并不始于《聊斋》,远在六朝的志怪和唐宋传奇,都有好些传世之佳作,记下了不少神秘离奇的幻想 ...
林植峰, 1995
9
"人心自悟"与"灵魂拯救": 14至19世纪中西古典小说中的文化心理因素探析
小说对这一少年水鬼"造福一方"的赞颂,无不寄寓着作者对立人心兴世道的感悟。蒲松齡对立人心兴世道的感悟,还寄寓于对男女真情的描写,以及对善美的理想人格的构筑中。《聊斋》中所描写的女性形象,多为非人的狐鬼花妖的形象,然而蒲松龄却在这些 ...
庞希云, 2007
10
中国文学史 - 第 4 卷 - 第 265 页
... 还有并没有口头传说或文字记述的依据,而是完全或基本上由作者虚构的狐鬼花妖故事,如《婴宁》、《公孙九娘》、《黄英》等等。应当说这后一类多为脸炙人口的名篇佳什,足以代表《聊斋志异》的文学成就,体现了出于六朝志怪和唐人传奇而胜于六朝志怪和 ...
袁行霈, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鬼花狐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-hua-hu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur