Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诡形" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诡形 EN CHINOIS

guǐxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诡形 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诡形» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诡形 dans le dictionnaire chinois

Forme de cocon 1. Changer de forme. 2. Étrange. Il se réfère également aux personnes qui s'habillent étrangement. 诡形 1.变易形貌。 2.奇形。亦指装束奇异之人。

Cliquez pour voir la définition originale de «诡形» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诡形


不形
bu xing
八边形
ba bian xing
兵形
bing xing
兵无常形
bing wu chang xing
变形
bian xing
呈形
cheng xing
常形
chang xing
彪形
biao xing
成形
cheng xing
本形
ben xing
案牍劳形
an du lao xing
澄神离形
cheng shen li xing
笔形
bi xing
蔽形
bi xing
败形
bai xing
超形
chao xing
避形
bi xing
避影匿形
bi ying ni xing
长方形
zhang fang xing
隘形
ai xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诡形

衔窃辔
诡形奇制
雅异俗
言浮说
亿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诡形

多角
多边
得意忘
放射
等腰三角
等腰梯
等边三角
遁迹潜

Synonymes et antonymes de 诡形 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诡形»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诡形 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诡形

Découvrez la traduction de 诡形 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诡形 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诡形» en chinois.

chinois

诡形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forma Sly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sly form
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूर्त प्रपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكل خبيث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хитрый форма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forma Sly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেয়ানা আকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sly forme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bentuk Sly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sly Form
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スライフォーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교활한 형태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wangun Sly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình thức Sly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லை வடிவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फसव्या आकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sly şekil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modulo Sly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Formularz Sly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хитрий форма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formularul Sly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sly μορφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sly vorm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sly formen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sly skjema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诡形

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诡形»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诡形» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诡形 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诡形»

Découvrez l'usage de 诡形 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诡形 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 107 页
日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 薛建蓉. 者的作法,雖然他不如以法律強制改變,或以空間的視覺對常民生活所造成的影響力,但是,透過小說潛移默化的影響方式,仍不容忽視。第六節東、西洋日常生活在小說展現之目的一、展現特定階級的品味生活 ...
薛建蓉, 2015
2
孙子研究在日本 - 第 155 页
彼睹吾守形,不&有攻机,此之谓无形也。(二)形人者,示人以诡形。^ ^ (三)所示非其实,所形非我形。(四)水本无形,故必避高而趋下。兵亦无形,故能避实而^击虚 0 1 乂五) -以无形视敌形,敌形万变。吾因其变,权利应之。也就是说,话说无形,但非真的无形而是 ...
佐藤坚司, 1993
3
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 42 页
Xiuming Wang, 1971
4
青少年散打入门 - 第 89 页
十三、伴攻巧取在散打中的运用伴攻,就是假攻,利用假动作迷惑对方、调动对方,使其做出错误的行动,然后再巧妙地攻击对方空当处。伴攻巧取是诡道中示形攻敌的一种战术。“示形” “任势”的目的主要是欺骗调动对手,以达到“出其不意,攻其不备”的目的。
佟庆辉, 1998
5
中國漫畫史 - 第 14 页
宋代刘道醇《圣朝名画评》说,石恪的画"诡形殊状,以蔑辱棄右" ,可见画家在运用夸张方法时,也不是胡画一气,而是有着自己明显的意图, "诡形殊状"是与"蔑辱紊右"的讽刺目的密切联系着的。由于古代漫画多是采用寓意的手法,直接让被讽刺对象出场的 ...
毕克官, ‎黄远林, 2006
6
Son-shi no taikeiteki kenkyū: Chinese
所以勝之形,而莫知我所以制勝之形。故其戰勝不復,而應形於無窮。我們首先將『形兵之極,至於無形。』的意思檢討。這個與見於上面的『形人而我無形』同義。卽,讓敵看我的形〔詭形) ,其實我本身無形。雖然說無形,並不是完全無形,是讓敵人看我的虛像。
Kenji Satō, 1974
7
人文世界区域·传统·文化(第五辑)
阮籍将这种社会与自然失和的原因归结于君臣之别、礼教之行,认为“造音以乱耳,作色以诡形,外易其貌,内隐其情,怀欲以求多,诈伪以要名。君立而虐兴,臣设而贼生。坐制礼法,束缚下民。欺愚诳拙,藏智自神。强者睽眡而凌暴,弱者憔悴而事人。假廉而成贪, ...
张新民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
画坛大隐:李琼久 - 第 166 页
... 笔完成,右上笔向左下撒,左下一笔向左上挑,不仅打破一般意义上的对称平衡,在出奇造险,笔断气连中能化险为夷,绝处逢生。李琼久总是这样充满幻想,以天真灿烂的奇思妙想在构型结字上创造层出不穷、千姿百态、诡形殊制、引人退想的“惊人奇迹来”
郭志全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
假國寶與三流學者: 懷素自敘帖硏究續集 - 第 187 页
事實上這是李某的過度聯想,此卷有無南唐印從黄伯思的跋語完全不可知,他只是從另一個角度來切入此卷與南唐的關係,即他以前看過某本懷素所書「千字文」,上面有李後主的題識,戴叔倫埒云:「詭形怪狀翻合宜」'誠哉是言!後面四個字「誠哉是言」也是李後 ...
王裕民, 2004
10
清末民初公羊學硏究: 皮錫瑞, 廖平, 康有為 - 第 211 页
先秦古文字,顯非單線相傳,康有爲也說:「若鐘鼎所採,自是春秋戰國時各體文字,故奇制,與《蒼頡篇〉不同也。」〈《廣藝舟雙楫,原書第一〉,卷 1 ,頁 2 〉這又承認字形會因空間不同而有變異。前已言之,劉歆若參考鐘鼎銘文僞作古文,鐘鼎與古文,顯非全假; ...
丁亚杰, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诡形 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-xing-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur