Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "归注" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 归注 EN CHINOIS

guīzhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 归注 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «归注» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 归注 dans le dictionnaire chinois

Remarques Convergence. 归注 汇合。

Cliquez pour voir la définition originale de «归注» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 归注


传注
chuan zhu
侧注
ce zhu
冲注
chong zhu
出注
chu zhu
单注
dan zhu
参注
can zhu
备注
bei zhu
大雨如注
da yu ru zhu
奔注
ben zhu
存注
cun zhu
宠注
chong zhu
差注
cha zhu
措注
cuo zhu
标注
biao zhu
楚辞集注
chu ci ji zhu
瓷注
ci zhu
补注
bu zhu
车注
che zhu
除注
chu zhu
鼻注
bi zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 归注

之若流
之若水

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 归注

Synonymes et antonymes de 归注 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «归注»

Traducteur en ligne avec la traduction de 归注 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 归注

Découvrez la traduction de 归注 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 归注 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «归注» en chinois.

chinois

归注
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

NOTA retorno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

NOTE return
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोट वापसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملاحظة عودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возвращение ПРИМЕЧАНИЕ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

NOTA retorno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লেখ্য আগমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retour NOTE
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pulangan NOTA
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

HINWEIS Rück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

注復帰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참고 반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

CATETAN bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

LƯU Ý trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பு திரும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुचना परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Not etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

NOTA ritorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powrót UWAGA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повернення ПРИМІТКА
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întoarcere NOTĂ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΣΗΜΕΙΩΣΗ επιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

NOTA terugkeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OBS avkastning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

MERK retur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 归注

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «归注»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «归注» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 归注 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «归注»

Découvrez l'usage de 归注 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 归注 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 五四一下文注與疏並合。」「漱」, ^同,毛本作「饗」。阮校:「按作『漱』與「禽」,嚴本、,、敖氏同,毛本作「謂」。校者止據後兩條,遂逸其注。」一在『夫人歸禮』章。前一條有注,後兩條無注,此經,三見,一在『歸饔馓』章,一在『問卿』章,校。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
朱子大传 - 第 323 页
书三云: "归来所作《诛啊。, L 序》川主· ,篱》录左" , "归来"即指乾道七年六月出知袁州,十: :月归民沙。朱嘉之得《言仁录》已在乾道八年,《文集》卷鸥十,《答哭晦权》书七去: "前书所论观过之说,时彪丈行速,匆遮草率,不能尽所怀...近圆南轩寄示《"仁录》,亦尝再以 ...
束景南, 1992
3
傳世藏書: 礼记正义 - 第 779 页
如郑此注之意,以祥逾月作乐,故撢时无哭矣,则经云"乐作"之文,但释撢时无哭之意,不释祥之无哭。皇氏以为祥之日鼓素琴, "乐作"之文,释"二处两时"无哭,与郑注违,皇说非也。定本"撢逾月而可作乐" ,祥字作撢字,撢之逾月,自然从吉,乐作可知,恐撢字非也。
陈金生, 1995
4
中华句典2:
人无俗虑悟清凉——注:明书法家董其昌题杭州灵隐寺小方池。水青石出鱼可数人去山空鹤不——:杭州放鹤亭前联。枫叶荻花秋瑟瑟闲云潭影日悠悠——注:某题于南昌百花洲。野烟千叠石在水渔唱一声人过桥——注:上海豫园湖心亭联。楼高但 ...
陈晓丹, 2013
5
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 6 页
古典文学名著之神鬼传奇 蒲松龄. [ 6 ]差长(音拿) :谓年龄略大。四崎漫始掘井喻事到噬头才准备急需。《素闽。骚气调神大论》: “夫病己成而后药之,乱已成而后治之,譬犹渴而穿井,斗而铸锥,不亦晚乎。” [ 8 ]词涉谐让:言语之间流露责怪之意。谐让,谴责。
蒲松龄, 2015
6
讀書管見 - 第 1 卷 - 第 3 页
鄭注春稀者夏殷慮也,周以歸爲殷祭,更名曰鼠按詩小雅天保,繪祠潘嘗傳云,春曰祠,夏曰綸,秋曰嘗,冬曰杰,與周鱧春官司尊^之春祠夏輪秋筲冬^同,與王制春曰趵夏曰豨秋曰嘗冬曰承:異,故鄭於祭義注謂夏殷鱧也,於郊特牲注歸當爲輸,然春秋昭公十五年, ...
金其源, 1957
7
2005年报关员资格全国统一考试辅导教程
是进行化工产品归类时首先要考虑的归类原则。注释 10 规定,所有的放射性化学元素及放射性同位素以及它们的化合物(不论是否无机或有机,也不论是否已有化学定义) ,即使具有其他特征而可归人本目录其他税(品)目号,也应一律归人税(品)舀号 2844 ...
报关员资格全国统一考试命题研究组, 2005
8
黃庭堅詩集注 - 第 2 卷
黃庭堅, 劉尚榮 山谷詩集注卷第十七五九九田草」者,俗號其葉爲唐婆鏡,葉底開花,故號羞天花。以予考之,其實《本草》之鬼臼也。歲生一臼, .如黄精而堅瘦,滿十云:「一手持蟹螯,一手持酒杯,拍浮酒池中,便了足一生也。」〇山谷此詩元有跋云:子瞻詩所記胡 ...
黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003
9
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
中国最好的古典短篇小说集 蒲松龄. LZJ 几洛之巩亚几工 o 几洛,几尿厅洛 o 项哑,八工 o [ 3 ]外兄:表哥。[ 4 狼子野心:喻人贪暴,心地险恶。语出《左传。宜公四年》。[ 5 ]畜我不卒:养我不终。《诗。北哪风。日月》: “父兮母兮,畜我不卒。” [ 6 ]纷经:杂乱:指吵闹 ...
蒲松龄, 2015
10
老子學考 - 第 82 页
《正統道藏》之儼遵《道德真經指歸》十三下有簡單注文,晃公武疑即馮廓之《老子指云:「《唐志》有嚴遵《指歸》十四卷,馮廓序、注,而題谷神子,疑即廊也。」新、舊《唐書》均只著錄馮廓《老子指歸》,晃公武之言,《老子指歸》下當有「注」字子指歸注》。卷歸,書題「谷 ...
戴美芝, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 归注 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-zhu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur