Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "棍徒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 棍徒 EN CHINOIS

gùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 棍徒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «棍徒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 棍徒 dans le dictionnaire chinois

Méchant collant, voyou. 棍徒 恶棍,无赖。

Cliquez pour voir la définition originale de «棍徒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 棍徒


不徒
bu tu
不法之徒
bu fa zhi tu
不轨之徒
bu gui zhi tu
不逞之徒
bu cheng zhi tu
丑徒
chou tu
保徒
bao tu
出徒
chu tu
博徒
bo tu
奔徒
ben tu
宾徒
bin tu
常徒
chang tu
弛刑徒
chi xing tu
暴徒
bao tu
病徒
bing tu
白徒
bai tu
薄徒
bao tu
谗徒
chan tu
车徒
che tu
辟司徒
pi si tu
长徒
zhang tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 棍徒

儿茶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 棍徒

东漂西
大司
大简车
斗筲之
耳食之

Synonymes et antonymes de 棍徒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棍徒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 棍徒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 棍徒

Découvrez la traduction de 棍徒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 棍徒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «棍徒» en chinois.

chinois

棍徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guntu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guntu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guntu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Guntu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guntu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guntu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guntu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guntu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guntu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guntu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guntu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guntu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guntu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guntu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guntu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guntu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guntu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guntu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guntu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guntu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guntu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guntu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guntu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guntu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guntu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 棍徒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «棍徒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «棍徒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 棍徒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棍徒»

Découvrez l'usage de 棍徒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 棍徒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
續客窗閒話:
有小待詔者,龍陽君也,方與一客用小刀取耳,有棍徒以手挖小待詔之臀,出其不意,待詔驚聳失手,刀尖直刺客腦,客倒地而臥,肆人皆驚惶無措,肆主執棍徒縛之,將以鳴官。馮客謂陳客曰:「我等不能見死不救,曷以術生之?」陳客曰:「諾。」肆主聞之,欲跪求,馮急止 ...
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014
2
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 70 页
殴死棍徒并无间断即属登时^ 2035〉捆缚棍徒扎瞎两目适伤致毙( ? 0 》 5 )殴伤棍徒已逃复行赶往戳毙^ ! ^ ^ )棍徒抢诈事逾五日捕殴致毙( ^ ^ ^ ^ )被害之人登时杀死二命( ? ! ^ ^ )殴跌棍徒致毙未便照格杀论^ ^ ^ ^ )格殴致死棍徒首伙二命^ ! ^ ^殴死 ...
祝庆祺, 2004
3
黑籍冤魂:
於是朝中議論紛紛,有的說:「鴉片之禁愈嚴,吃鴉片的人愈多,其弊都由於胥役棍徒之因緣為奸。這班胥役棍徒,但知鶩利,不知畏法,逞其鬼蜮之伎倆,則法令亦有時而窮。所以法愈峻則胥役之賄賂愈豐,棍徒之計謀愈巧。這個禁煙的法令,不是替那班胥役做 ...
朔雪寒, 2014
4
無恥奴:
第三十一回德太尊愛民拿訟棍伍孝廉大膽到公堂且說杭州府德太守到任之後,辦事甚是認真,又平反了幾件冤獄,訪拿地痞,保衛 ... 德太守又冷笑道:「地方上出了這樣的,做地方官的就該為民除害,管什麼憑據不憑據,難道拿不著他的憑據,就罷了不成?
朔雪寒, 2014
5
禪真逸史:
速宜把這班棍徒流徙邊遠,曉諭公子改過,不惟主公之幸,天下亦幸甚矣。」高歡聽罷,道:「孤已知道,將軍請回。」林時茂拜辭自回。高丞相上轎回府,廳上坐定,喚管門官進來,問:「公子在外,一向作何事業?」管門官道:「公子在府則攻書史,出外則習弓馬,並無他事。
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
6
少林寺武術百科全書 - 第 3 卷 - 第 230 页
闸,屈肘收向左腰侧;眼视乙方棍梢(田 79 )。 2 ·上劲不停,甲方锻 ... 7 尸·卜乱乙方,雨手特棍徒甲方棍下抽出,右腿伸直,左腿微屈膝,右手拼着棍杆移典左手接近,雨手握住棍把後端棍硕徒前向左、向後上方弧形统壤,旋臂屈肘特棍扮起(田 81 )。 4 ·上劲不停, ...
少室山人, 1995
7
杜騙新書:
一旦父卒,時初行萬曆錢,被棍徒引其賭博。彼富豪雛子,惟見場中飲酒豪放可輕狂快意,那知財帛當惜。不數月間,輸去銀數百兩,尚欣欣喜賭,未肯休也。鄉有陳榮一者,乃士升父在日所用做中保供呼喚者。人雖微賤,卻有忠義之心,不忍士升之被棍誘引也,乃備 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
8
九尾龜:
臬台聽了微微的冷笑道:「你這個利口刁徒,到了本司這裡還敢巧言狡展,本司只問:你既是唱戲為生,平日就該安分,為什麼拆梢打架,遇事生風,學那流氓的行徑?本司久已訪聞,你是一個不安本分的棍徒,你還不曉得自己的罪名麼」你可知本司這個地方,比不得 ...
張春帆, 2015
9
蔣慰堂先生九秩榮慶論文集 - 第 509 页
と解している。, @「光棍」,「地棍」,「棍徒」の「棍」字にづいては、『淸稗類鈔』棍編類。「9^」の条に、「俗称無頼之徒曰棍徒、及び流通経済の発達に.よって、,十八世紀初ころ以後、四川では地棍と流棍の合体した民衆組織が急速に進んだ。市棍」と呼ばれた。
蔣復璁, ‎嚴文郁, 1987
10
圖像晚清:《點石齋畫報》 - 第 116 页
無事之時以空言慰之,有事之時以兵力加之,而謂民心能安乎?民力能抒乎?惟官場之事,一舉一動本欲便民,而反致擾民者比比皆是,是在當軸者之善為籌之可也。—1898 年 6 月 14 日《申報》為曉諭事:照得日昨鄉民聚眾滋事並棍徒混跡橫擾情形,當經本道電 ...
陳平原, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «棍徒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 棍徒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
清初四川人口锐减是张献忠屠川造成的吗(2)
不许擅自招兵,扰害地方;不许往来差舍擅动铺递马匹兵夫;不许地方武职擅受民词;不许假借天兵名色扰害地方;不许无赖棍徒具词诈告,妄害良民;不许文武官员擅娶 ... «新浪网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 棍徒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gun-tu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur