Signification de "过家家儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 过家家儿 EN CHINOIS

过	家	家	儿
guò	jiā	jiā	ér

QUE SIGNIFIE 过家家儿 EN CHINOIS

définition de 过家家儿 dans le dictionnaire chinois

Play house Les enfants imitent les jeux de la vie de famille. Tels que: les enfants jouent à la maison des enfants.

过家家儿 儿童模仿家庭生活的游戏。如：小孩子过家家儿玩。

TRADUCTION DE 过家家儿

Découvrez la traduction de 过家家儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 过家家儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «过家家儿» en chinois.

• chinois: 过家家儿
• Traducteur Français - espagnol: Un juego de niños
• Traducteur Français - anglais: Child ´s play
• Traducteur Français - hindi: हेच काम
• Traducteur Français - arabe: لعب الأطفال
• Traducteur Français - russe: Детские игрушки
• Traducteur Français - portugais: O jogo de criança
• Traducteur Français - bengali: অতি সহজ কাজ
• Traducteur Français - français: Un jeu d´enfant
• Traducteur Français - malaisien: permainan kanak-kanak
• Traducteur Français - allemand: Kinderspiel
• Traducteur Français - japonais: 朝飯前のこと
• Traducteur Français - coréen: 하찮은 일
• Traducteur Français - javanais: anak muter
• Traducteur Français - vietnamien: Chơi của trẻ
• Traducteur Français - tamoul: குழந்தை நாடகம்
• Traducteur Français - marathi: मुलाच्या नाटक
• Traducteur Français - turc: Çocuk oyuncağı
• Traducteur Français - italien: Scherzo
• Traducteur Français - polonais: Dziecinnie
• Traducteur Français - ukrainien: Дитячі іграшки
• Traducteur Français - roumain: Joacă copil
• Traducteur Français - grec: Παιχνιδάκι
• Traducteur Français - afrikaans: Play kind se
• Traducteur Français - suédois: Barnlek
• Traducteur Français - norvégien: Barns lek

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过家家儿»

Découvrez l'usage de 过家家儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 过家家儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The First Night (Chinese Edition)

山里没有电视,也不可能有其他的娱乐活动,我跟小伙伴们凑到一块儿,或是采点野果子,或是玩“过家家儿”,再不就是逗邻家的狗狂吠乱叫,这就是我们乡下孩子的全部文娱活动。小伙伴中有两个男孩,一个叫木头,一个叫小明,都比我大两岁。男孩胆子大,知道 ...

Da Mi Studio, 2015

苏东坡 - 第 67 页

... 喜欢与他说着话,抚摸那一头浓密的、长长的黑发。王弗沐浴后,丈夫又替她梳头,梳子与手指并用,也会梳着玩儿,缀她一头的杏花、桃花、桂花、鸡冠化...夫妻过日子,有时候就像过家家:苏轼活脱脱像个男孩儿,而王弗宛如姑娘家。但是,不能让苏迈脉秋见。

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

点金奇术:

拍马奴才有这么一个当奴才的,很会拍马,无论伺候什么样儿的主子,都会讨得人家的欢心,他是尿壶镶金边——嘴儿好哇。因此,虽然是奴才,却依然吃香的喝辣的。 ... 扔在一边没人过问,小孩子们就摆弄着过家家玩儿。日久天长,马头沾上了小孩的血,就成了 ...

顾文显, 2014

我和爸爸馬三立:

一路之上毫無閃失,情致之高信心之足大有不顧山高水深沿津浦鐵路推到南京、上海之勢,這就是我十多歲時愛玩兒不要命的真實寫照。小時候我太愛 ... 一般的女孩湊到一塊兒總是模擬大人抱孩子玩兒過家家,我不行,做完功課經常在院子裏使槍舞棒。

馬景雯 張寶明, 2006

少儿不宜:

或许这种不安,是有缘由的。那天傍晚,他路过朱小菊家门口时,只见四岁的小鸽儿一个人在院里过家家玩。那翘着的小屁股蛋上是两个巴掌大的泥土印,小鸡鸡孤零零地挂在那儿。小鸽儿见到他,笑嘻嘻地抬起头来,叫了声小蒙哥。那两条“红薯粉”万分险峻地 ...

郑小驴, 2015

巫師 - 第 163 页

趙天國擔心的是家由家有沒有狗肉。趙天國先從上塞轉悠起,當然,他沒有必要家家都轉到,只揀家庭貧窮的人家走走。其實,趙天國也不要走進廚房。只要在屋售下站]會兒,就知道那家人有沒有狗肉。貓莊人吃年飯都早,午時]過家家爆竹就響了。這會兒,肉都 ...

于懷岸, 2013

全国优秀儿童文学评选获奖作品集: 1980-1985 - 第 243 页

1980-1985 中国作家协会. 去玩过家家儿 ...

中国作家协会, 1988

匪王传奇:

有一首歌谣云:'出荷粮,似虎狼,家家愁断肠,抱头痛哭儿喊娘,两眼泪汪汪,寒冬无法过,家无隔夜粮。'(王永安搜集))抓得紧,根本没有多余粮食卖。”通达大车店老板说的是实情,大布衫子本来也不是来做粮食生意,他说:“唔,我先看看再说。” “收粮食你可要小心, ...

徐大辉, 2015

故都子民 - 第 29 页

初宗二爷年轻那会儿,动过学艺的念头,可受不了这份儿罪,三个月没磨出一件佩子,发誓再也不干啦。他相玉的眼睛,花儿市的"老家雀 ... 家琦是残腿,动不了窝儿,他们就在炕上过家家儿,摆上黄土泥捏成的各样儿家什和吃食。有时家琦当夫,二兰子当妻;有时 ...

刘一达, 2005

大汉将军:

第十三回建奇功亚夫平吴楚解拗语彘儿露聪颖后宫,王夫人哭泣,彘儿在一旁为她拭泪。王夫人一边哭, ... 朕也知道晁错肉枉,但是,不杀晁错,这个坎儿迈不过去呀!”王夫人道:“杀了 ... 哈哈大笑:“兵者,凶器也,你当起兵与收兵就像小儿过家家吗?兵马已动,岂能 ...

张兰夫, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «过家家儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 过家家儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北京土语辞典

至于另一万多条现在仍沿用于北京人口中的土语，我也举出若干：吃挂络儿、眵目 ... 倒气儿、倒线、倒腾、地崩儿、叠炕、过家家儿、过不着、过梭儿、撂蹦儿、哪儿呵几、 ... «新华网北京频道, août 09»