Signification de "过街门" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 过街门 EN CHINOIS

过	街	门
guò	jiē	mén

QUE SIGNIFIE 过街门 EN CHINOIS

définition de 过街门 dans le dictionnaire chinois

Portes à guillotine faisant face aux côtés opposés du canal.

过街门 通道两侧相对着开的门。

TRADUCTION DE 过街门

Découvrez la traduction de 过街门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 过街门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «过街门» en chinois.

• chinois: 过街门
• Traducteur Français - espagnol: Al otro lado de la puerta de la calle
• Traducteur Français - anglais: Across the street door
• Traducteur Français - hindi: सड़क के दरवाजे के उस पार
• Traducteur Français - arabe: عبر الباب الشارع
• Traducteur Français - russe: Через парадную дверь
• Traducteur Français - portugais: Do outro lado da porta da rua
• Traducteur Français - bengali: রাস্তার দরজা জুড়ে
• Traducteur Français - français: À travers la porte de la rue
• Traducteur Français - malaisien: Seluruh pintu jalan
• Traducteur Français - allemand: Auf der anderen Straßentür
• Traducteur Français - japonais: ストリートドアアクロス
• Traducteur Français - coréen: 거리 문 맞은 편에
• Traducteur Français - javanais: Tengen lawang werna
• Traducteur Français - vietnamien: Trên khắp các đường phố cửa
• Traducteur Français - tamoul: தெரு கதவை முழுவதும்
• Traducteur Français - marathi: रस्त्यावर दार ओलांडून
• Traducteur Français - turc: sokak kapısının karşısında
• Traducteur Français - italien: Dall´altra parte della porta di strada
• Traducteur Français - polonais: Po drugiej stronie drzwi ulicy
• Traducteur Français - ukrainien: Через парадні двері
• Traducteur Français - roumain: Peste ușa de la stradă
• Traducteur Français - grec: Απέναντι από την πόρτα του δρόμου
• Traducteur Français - afrikaans: Oorkant die straat deur
• Traducteur Français - suédois: Tvärs över gatan dörren
• Traducteur Français - norvégien: Tvers over gaten døren

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过街门»

Découvrez l'usage de 过街门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 过街门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國考古集成: 金元 - 第 325 页

此金容、宝书·县 p 指过街塔基门券壁面所雕之图象经咒。该图象经咒之内容,八思巴文、畏几儿文、酉夏文、汉文功待记中皆有记录 a ,试归纳之·计得三类,如下表:此诸内容在各壁的具体情况是:五曼茶罗位在券顶,故汉文功德记以"柠复"形容之,欧阳铭谓: ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

最爱读国学系列：红楼梦

众人笑道“那里能年下就有了?只怕明年端阳有了。”贾母道: “这还了得他竟比盖这园子还费工夫了。”说着,仍坐了竹桥,大家围随,过了幕香榭,穿人一条夹道,东西两边皆有过街门,门楼上里外皆嵌着石头匾,如今进的是西门,向外的匾上凿着“穿云”二字,向里的 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 206 页

一条夹道,东西两边皆是过街门,门楼上,里外都嵌着石头匾。如今进的是西门,向外的匾上凿着“穿云”二字,向里的凿着“度月”两字。来至堂中,进了向南的正门,贾母下了轿,惜春已接出来了。从里面游廊过去,便是惜春卧房,厦檐下挂着“暖香坞”的匾,早有几个人 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

诺贝尔文学奖获奖作家微型小说精品

我回到家,恰好在开门的当儿,我看见我走出来 o 我出于好奇,便决定跟踪我 o 陌生人(我经过考虑才用了这个字眼)下了楼梯,穿过街门上了街 o 我想追上去,但是他加快了脚步,跟我加快脚步用的步调完全一样,结果我们之间的距离始终如一 o 走了一阵后, ...

余致立, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

扬州览胜录 - 第 55 页

王振世, 李斗. 栴、子^瓒复加修葺,上赐"功德林"、"天池"二區, "渌水人澄照,青山犹古姿"一联, "峻拔为主"四字,临吴琚《说帖》卷子,均泐石供奉寺中。功德山蜿蜒数里,东南通于莲花埂,即今莲花桥;北大路即为观音香路。过街门上有"功德山"石额,过街屋即寿 ...

王振世, ‎李斗, 2002

元代藏汉艺术交流 - 第 98 页

501 宿白(居庸关过街塔考稿〉前引,第 341 页,【 511 如汉文塔铭云: '建立高显聿衩波,三乘三宝及口口, [:00 等建三塔,果报唯一口无差,开一乘门明不二,于一天人# #中, '参见村田治郎著作前引,第 12 1 - 126 I ;宿白著作前引,第 350 贝,【 521 关于妙应寺白 ...

熊文彬, 2003

中国邮政编码大全: 工业, 企业卷 - 第 1 卷 - 第 369 页

... 坞其 50066 长乐东二过街·其 50 鼻套。东七艾萄 150010 东滨街 150060 长乐东三赵铸] 5 帕叨东八道荷耳 SOOfO i 东升街]50066 长乐东四迸街 1500 叨东十建荷耳叨 0 仍'东宁萄 150066 长乐东五过街] 5 仍的东十一迸畜] 5 帕 ...

China. 邮政总局, 1989

建筑卷: 名山名寺卷 - 第 68 页

(八〉过街式塔与门式塔过街式塔是建于街衝之上的塔形,门式塔与之类似,把塔的下部修成门洞的形式。前者塔下可通车马行人,后者仅供人通行,均始于元。全国著名的有北京居庸关过街式塔、西郊法海寺门式塔、颐和园后山香岩宗印之阁四周的门式塔、 ...

鲍家声, 2001

中国古代交通文化 - 第 49 页

凡从塔下经过的人,即是向佛进行一次顶礼,从而给信佛之人大开方便之门。现在的过街式垮与门式塔较为著名伪有北京居庸关过街式塔、西郊法海寺门式塔、颐和园后山香岩宗印之阁四周的门式塔,河北承德普陀宗乘之庙内外的各式门式塔,江苏镇江云 ...

王子今, ‎段玉明, 1990

Hong lou meng ci dian - 第 211 页

(九十一/ 1295 〉【过街门】卯 6116 ^ 60 街两侧的院落相对着开的门。[例]说着,仍坐了竹轿,大家围随,过了藕香榭,穿入一条夹道,东西两边皆有过街门。〈五十" 99 〉【过来人】 9 化 161 「 60 对某事曾经有过亲身经历和体验的人, [例]宝玉的文章固是清奇,想他 ...

Ruchang Zhou, 1987