Signification de "哈谢克" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 哈谢克 EN CHINOIS

哈	谢	克
hā	xiè	kè

QUE SIGNIFIE 哈谢克 EN CHINOIS

Ya loslav hashik

Jaroslav Hašek (30 avril 1883 - 3 janvier 1923) est un humoriste tchèque, satiriste et anarchiste social. Son travail le plus célèbre est le «bons soldats beaux grammes», une guerre sur une guerre quand une expérience semblable à un soldat, ainsi que satiriques stupides autorités rigides à cette époque romans satiriques, ce roman n'a pas terminé dans la vie de Hershek, mais A été traduit dans soixante langues jusqu'à présent. En outre, Hutchinson a encore environ 1500 histoires d'histoires courtes. ...

définition de 哈谢克 dans le dictionnaire chinois

Hasek Hasek: écrivain tchèque. Après avoir été diplômé de l'école secondaire, j'ai voyagé à travers le pays pour comprendre la société. Après le déclenchement de la Première Guerre mondiale, il a été recruté au service de l'armée austro-hongroise. Le chef-d'œuvre, le roman satirique "Good Soldier Shuk", exprime la haine du peuple pour la guerre d'invasion impérialiste.

TRADUCTION DE 哈谢克

Découvrez la traduction de 哈谢克 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 哈谢克 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哈谢克» en chinois.

• chinois: 哈谢克
• Traducteur Français - espagnol: Ha Xieke
• Traducteur Français - anglais: Ha Xieke
• Traducteur Français - hindi: हा Xieke
• Traducteur Français - arabe: ها Xieke
• Traducteur Français - russe: Ха Xieke
• Traducteur Français - portugais: ha Xieke
• Traducteur Français - bengali: হা Xieke
• Traducteur Français - français: ha Xieke
• Traducteur Français - malaisien: Ha Xieke
• Traducteur Français - allemand: ha Xieke
• Traducteur Français - japonais: ハXieke
• Traducteur Français - coréen: 하 Xieke
• Traducteur Français - javanais: ha Xieke
• Traducteur Français - vietnamien: Hà Xieke
• Traducteur Français - tamoul: ஹா Xieke
• Traducteur Français - marathi: हा Xieke
• Traducteur Français - turc: Ha Xieke
• Traducteur Français - italien: ha Xieke
• Traducteur Français - polonais: ha Xieke
• Traducteur Français - ukrainien: ха Xieke
• Traducteur Français - roumain: ha Xieke
• Traducteur Français - grec: χα Xieke
• Traducteur Français - afrikaans: ha Xieke
• Traducteur Français - suédois: ha Xieke
• Traducteur Français - norvégien: Ha Xieke

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哈谢克»

Découvrez l'usage de 哈谢克 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哈谢克 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

好兵帅克

小说以普通士兵帅克在第一次世界大战中的经历为线索,深刻揭露奥匈帝国统治者的凶残专横及其军队的腐朽堕落。

哈谢克, 2008

哈谢克和《好兵帅克》

本书介绍了捷克著名作家雅罗斯拉夫·哈谢克的生平,评介他的部分短篇小说和代表作品。

蒋承俊, 1993

好兵帅克/希望书库

中国青少年发展基金会委托出版版权归译林出版社

哈谢克, 1996

东欧风格的主流: 好兵帅克

这部作品已成为讽刺小说的经典之作,而小说插图中的帅克——一个傻傻的大兵,也已经成为帅克的固定形象标志。这部以小人物为中心去描述外部荒谬世界的文学作品 ...

雅·哈谢克, 2008

好兵帅克/蓝狐狸学生口袋书

本书讲述了狗贩子帅克在酒馆里喝酒闲聊,当时奥匈帝国王位继承人斐迪南大公刚刚被暗杀,第一次世界大战开战在即,密探们到处偷听人们的谈话,逗引人们议论斐迪南大公被杀的事情 ...

哈谢克, ‎丹颖, 2002

好兵帅克的奇遇

哈谢克. 译本前言《好兵帅克的奇遇》是一本幽默有趣的小说。它能给你文学欣赏的快乐,也让你增长历史知识。作者雅洛斯拉夫∙哈谢克生于一八八三年,是捷克杰出的小说作家。十三岁时父亲去世,他和母亲、弟弟、妹妹们过着非常贫苦的生活。他一度失学 ...

哈谢克, 2009

紙上的王冠:誰是下一位諾貝爾文學獎得主: 誰是下一位諾貝爾文學獎得主

他更像他的前輩哈謝克:隨意、散漫,有將任何悲劇化為幽默的天賦。從某種意義上說,他和哈謝克更能體現捷克文學的傳統。克利瑪的小說手法簡樸,敘事從容,語調平靜,結構鬆散,講述的往往是一些小人物的小故事,整體上看,作品似乎都很平淡,但平淡得很 ...

路鵑, ‎曹亞瑟, 2012

三年级·拓展篇 - 第 7 页

〔捷克〕雅-哈谢克著水宁泥 i 圣我已经被关押( y (五)四个月啦,到现在仍然没有供认我对我的小侄儿,四岁的小米拉所干的那件好事,怕的是我一供出将他扔在什么地方时,他就会被找到,就会又来把我缠得发昏 o 我知道他如果再见到我,头一句话准会是: ...

方卫平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

做个沟通高手:

... 心绪不安时仍滔滔不绝发表宏论在长辈家里乐不可支地详谈“马路新闻” o 请设想一下,假如你在社交中遇见了上面这种人,你会对他产生什么样的印象呢?二要适量。捷克讽刺作家哈谢克的名著《好兵帅克》里有一个克劳斯上校 o 此人以说话暖嗉闻名。

李元秀, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哈谢克»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哈谢克 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

走进罗马帝国的历史文化目睹传说中的贵族皇冠

其中不乏捷克著名作家雅·哈谢克、著名音乐家安东尼·德沃夏克、著名插图画家约瑟夫·拉达以及约瑟夫·恰佩克等人的作品以及普通平民家庭的陶器、玻璃器皿、织物和 ... «四川在线, sept 15»

翻译家高兴做客南山书城谈“作家的姿态”

高兴曾经以作家、诗人与外交官的身份，在东欧工作、生活、考察，他举例波兰诗人辛波斯卡、米沃什，捷克作家米兰·昆德拉、哈谢克，阿尔巴尼亚作家卡达莱等，结合 ... «深圳特区报, sept 15»

帅克是个好兵吗？

对于作家来说，有个好名字，是件很占便宜的事情，《好兵帅克》的作者显然有些吃亏了。雅·哈谢克，对中国读者来说，读音似乎有点饶嘴，很难叫人脱口而出，大家记住 ... «汉丰网, août 15»

与斯柯达汽车冯檀博的布拉格对话

当然，来到捷克也让我想到了一部传奇的小说——“捷克散文之父”哈谢克的《好兵帅克》，布拉格还有一家《好兵帅克》的主题餐厅，就叫帅克餐厅，主营传统的捷克风格和 ... «中华网, août 15»

《十月》杂志跨国文学创作作家居住地落户布拉格

他回忆起学生时代读哈谢克《好兵帅克》的感受，还向嘉宾介绍了《十月》这本在中国颇具影响力的文学杂志。 捷中国际文化交流协会会长徐晖说，他在二十多年前来 ... «新华网, juin 15»

中国电影日在捷克布拉格成功举办

出席招待会的还有捷克工贸部长穆拉代克、广播电视委员会主席克雷奇、州长协会主席、南摩州州长哈谢克及多位众参两院议员、政府官员、地方官员、社会名流友人、 ... «中华人民共和国外交部, mai 15»

中捷艺术文化关系——敞开相互理解的大门

中国人听捷克的古典音乐，尤其是德沃夏克、斯美塔那的作品；读捷克作家的著作，例如昆德拉、哈谢克和赫拉巴尔的译本；他们也看捷克的动画片，并尤为喜爱那只卡通 ... «焦点房地产, avril 15»

“捷克魅力周”将于22日在上海举办(图)

摩拉维亚-西里西亚州州长米罗斯拉夫·诺瓦克、南摩拉维亚州州长米哈尔·哈谢克和皮尔森州州长瓦茨拉夫·什拉伊斯三位州长也将随代表团访华。 “捷克魅力周”活动丰富. «国际在线, avril 15»

伍迪·艾伦的荒诞世界

但剥开附着在表面上的奇异装饰，深读下去，我们便会发现这些作品无不具有一种捷克作家哈谢克的《好兵帅克》的色彩。艾伦说故事的口吻，不是将它们当作帮助大众 ... «一财网, janv 15»

深秋看望克利玛

我们就聊起阎连科来布拉格领奖，一起去看了赫拉巴尔和哈谢克的故地，并且妄自许愿，等阎连科再来布拉格的时候一定一起来做客。克利玛指给我们看书架高处，摆在 ... «凤凰网, janv 15»