Signification de "骇电" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 骇电 EN CHINOIS

骇	电
hài	diàn

QUE SIGNIFIE 骇电 EN CHINOIS

définition de 骇电 dans le dictionnaire chinois

骇 Électricité 1. Également pour "électricité". 2. Incroyable électro-optique. Souvent décrit extrêmement vite.

骇电 1.亦作"电"。 2.惊人的电光。常形容快速无比。

TRADUCTION DE 骇电

Découvrez la traduction de 骇电 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 骇电 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骇电» en chinois.

• chinois: 骇电
• Traducteur Français - espagnol: electricidad sobresalto
• Traducteur Français - anglais: Startle electricity
• Traducteur Français - hindi: डराना बिजली
• Traducteur Français - arabe: الكهرباء باغت
• Traducteur Français - russe: испуга электроэнергии
• Traducteur Français - portugais: eletricidade startle
• Traducteur Français - bengali: হ্যায় বিদ্যুৎ
• Traducteur Français - français: électricité sursaut
• Traducteur Français - malaisien: elektrik Hai
• Traducteur Français - allemand: Schreckstrom
• Traducteur Français - japonais: 驚愕電気
• Traducteur Français - coréen: 놀라게 전기
• Traducteur Français - javanais: Cramming
• Traducteur Français - vietnamien: điện giật
• Traducteur Français - tamoul: ஹை மின்சாரம்
• Traducteur Français - marathi: है वीज
• Traducteur Français - turc: Hai elektrik
• Traducteur Français - italien: energia elettrica startle
• Traducteur Français - polonais: przestraszyć energii elektrycznej
• Traducteur Français - ukrainien: переляку електроенергії
• Traducteur Français - roumain: de energie electrică de tresărire
• Traducteur Français - grec: ξαφνιάσματος ηλεκτρικής ενέργειας
• Traducteur Français - afrikaans: skrik elektrisiteit
• Traducteur Français - suédois: skrämsel el
• Traducteur Français - norvégien: skremme elektrisitet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骇电»

Découvrez l'usage de 骇电 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骇电 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 755 页

《管子,戒篇》"四时云下而万物化" ,云,即运字.《说文》:鸩,一名运日。刘達《吴都賦》注作"云日" : ) ,与埜为韵。若作逐,则失其韵矣。发如秋风疾如骇龙当以生击死"发如秋风,疾如骇龙,当以生击死,以盛乘衰,以疾掩迟,以饱制饥。"念孙案:此本作"发如焱风,疾如骇电 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

读書雜誌

部六引此作炎風炎亦燕之誤糊嫻鑣械離發如森風言莫疾也漢書韓長孺傳甸奴輕疾悍亟之兵也. .......至如敖風去如收電顏師古曰森疾風也故月令森風暴雨總至呂氏春秋孟春篇作疾風若作秋風則.,.非其指矣疾如駭電今本作駭龍龍字涉上文龍騰而衍龍下當字 ...

王念孙, 1985

淮南鴻烈集解 - 第 104 页

與飄飄往,與忽忽來,莫知其所之。與條為「駭龍又加「當」字。)若以水滅火,若以湯沃雪,何往而不遂?何之而不用達? 6 ^云:衍「用」云:「至如焱風,去如收電。」義並與此同。舊本^ ^引此,正作「疾如駭電」,無「龍」、「當」二字。(陳禹瑰依俗本改為焱」。-围^飄至風起」 ...

劉文典, 1999

Huai nan hong lie ji jie - 第 1-6 卷 - 第 13 页

子非命上篇譬猶運爲秋虱)發如获風言其去如收電顔師古曰获疾風也故月令获風 在職嚷暱也支體親暱謂從心. ,卷十五^1 此正作疾如駭電無龍當二字(陳禹謨依俗本改爲駭龍叉加當斜) &暴雨漢書云至如获風去如收電義並與此同舊本北堂書鈔引^ ?

Huainan zi, ‎Wendian Liu, ‎Tang Qian, 1926

废墟之上:

惊雷,骇电!狂风,恶浪!电闪雷鸣,横空而过。岸在哪儿?沉沉黑夜中,没领教过海的我张皇悚然,极目搜寻那昭昭光曦,露出冷眼向洋看世界的一份冷峭。黑魆魆的礁石始终戴着森森的面具,心怀叵测,伺机而动;白煞煞的海浪不断露出狰狞的獠牙,张牙舞爪,蜂拥 ...

易宗明, 2015

湘西苗族实地調查报告 - 第 533 页

石启貴. 抬头看靑天,师父在身边,低头望地边,师父在眼前。弟子不收男魂女魂,三魂七魄,真魂本命。当收天骇地骇,人骇鬼骇,牛骇马骇,狗骇马骇,「风骇雨骇,雷骇电骇。头上收到身上,身上收到脚下,脚下收去远遗他方。角元氏房心尾箕,斗牛女虚危室壁。

石启貴, 1985

咒与骂 - 第 84 页

当收天骇地骇,人骇鬼骇。牛骇马骇,狗骇猪骇。风骇雨骇,雷骇电骇。头上收到身上,身上收到脚下,脚下收去远遣他方。角元抵房心尾箕斗牛女虚危室壁。奎娄畏昂毕觜参,井鬼柳星张翼珍。二十八宿列方位,凶星退尽,吉星降临。《肚疼化水咒》:东方一个海, ...

李炳泽, 1997

壮泰民族传统文化比较研究 - 第 2004 页

弟子不收男魂女魂,三魂七魂,真魂本命,当收天骇地骇,人骇鬼骇,牛骇马骇,风骇雨骇,雷骇电骇;头上收到身上,身上收到脚下,脚下收去远遣他方。角无氏房心尾箕,斗牛女虚危室壁,奎娄青毕豐参,井鬼柳星张翼轸,二十八宿列方位,凶星退尽,吉星降临。"师公念 ...

圣敏覃, 2003

鷹爪王:

第七十九回救江杰深宵追盜艇續命神醫萬柳堂見時機不可放過,遂穿著竹林用「蜻蜒三抄水、燕子飛雲縱」的功夫,身勢施展開,真如駭電驚霆,颼颼的三起三落,已到了這巨廳的月台旁。這時瞧見竹林西邊也縱起一道黑影,輕快情形,一望而知正是師兄鷹爪王。

鄭證因, 2014

文轍: 文學史論集 - 第 184 页

而玄運,電奔而鬼騰,進退屈伸,不見朕垠,故不招指,不咄叱。... ...騁若飛,駕若絶,縱矢躡風,追焱歸忽,朝發榑桑, ... 動也,神出而鬼行,星耀而玄運,進退絀伸,不見朕^ ,紫举麟振,風瘐龍騰,發如焱風,疾如骇電。覽冥訓亦作「星耀而玄運」。臨沂簡原作「星躍而 0 憤」, ...

饒宗頤, 1991