Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寒欠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寒欠 EN CHINOIS

hánqiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寒欠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寒欠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寒欠 dans le dictionnaire chinois

Le temps froid est encore pauvre. 寒欠 犹贫寒。

Cliquez pour voir la définition originale de «寒欠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寒欠


亏欠
kui qian
假撇欠
jia pie qian
呵欠
a qian
哈欠
ha qian
喝欠
he qian
官欠
guan qian
打呵欠
da a qian
挂欠
gua qian
撇欠
pie qian
短欠
duan qian
积欠
ji qian
结欠
jie qian
该欠
gai qian
负欠
fu qian
赌欠
du qian
起起欠欠
qi qi qian qian
还欠
hai qian
迟欠
chi qian
陈欠
chen qian
风欠
feng qian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寒欠

乞儿
气刺骨
泉冈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寒欠

石哈
讨呵

Synonymes et antonymes de 寒欠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒欠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寒欠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寒欠

Découvrez la traduction de 寒欠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寒欠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寒欠» en chinois.

chinois

寒欠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Menos frío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Less cold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम ठंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقل البرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Менее холодный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

menos frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম ঠান্ডা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moins froid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurang sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weniger kalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あまり冷たいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덜 감기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurang kadhemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைவான குளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी थंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

az soğuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meno freddo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mniej zimno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

менш холодний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai puțin rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιγότερο κρύο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minder koue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mindre kallt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mindre kaldt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寒欠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寒欠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寒欠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寒欠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒欠»

Découvrez l'usage de 寒欠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寒欠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金匱玉函要略輯義:
當與溫藥以散其寒。案金鑒云。此篇無治虛寒腹滿之方。當與溫藥之下。當有宜濃朴生薑甘草半夏人參湯主之十四字。必是脫簡。閱傷寒論太陰篇自知。此說覺未允焉。病者痿黃。躁而不渴。胸中寒實。而利不止者死。(徐沈尤金鑒。躁作燥。今從之。)〔徐〕痿 ...
丹波元簡, 2015
2
彼岸花开:
可是不管我怎么报怨也好,怎么拒绝也好,就算大吵大闹,都不能阻止这事雷打不动的在我宫中上演。我心里这个纳闷,这个林芷梦到底是得了什么病,怎么好象防“非典”似的防着她。看着楚沫寒欠捧的死脸我就来气,今天一定要整整他,出口恶气不可。
玉如嫣, 2014
3
難經集注:
面黑、喜恐欠。丁曰。其外證者。太陽膀胱之經。故為外經也。故有病則色黑。面黑喜恐欠也。虞曰。沉濡面滑。腎之脈也。黑色、腎之色也。在志曰恐。巨陽虛則欠。其內證。齊下有動氣。按之牢若痛。虞曰。腎之積。名曰賁豚。在齊下。故云在齊下。(按以前四 ...
王九思, ‎王惟一, 2015
4
證治匯補:
用藥衛不和而惡寒者。調中益氣湯。脾胃弱。補中益氣湯。陽虛。四君子加黃、炮薑、肉桂、附子。表虛。黃建中湯。濁痰滯膈。先用薑茶探吐。後用通聖散加減。肺火。甘桔東加酒芩、門冬、山梔。惡寒久不已。服諸藥不效者。亦宜解郁。大抵惡寒之症。
李用粹, 2015
5
灰姑娘的甜蜜LOVE(5)【原創小說】: - 第 30 页
宮諾寒他們驚訝的看著黑人。「這也太不憐香惜玉了吧!」——眾人想到等那個小弟拿來了一桶水的時候宮諾寒終於看不下去了。 ... 秒的時間就讓自己手裡的水桶飛到了千里之外。「你先退下吧。」黑人冷冷的說道。 30 「女人,說的有點道理。」——宮諾寒欠扁.
北京太和凱旋, ‎天然呆, 2015
6
黃帝內經養生智慧(3)曲黎敏談養生: - 第 387 页
灑灑振寒(打哆嗦)即人會無緣無故哆嗦一下。「振寒」就是哆嗦,這是胃火不旺的一個象 o 因為胃經屬陽明燥火,要是沒有火,水穀精微化不掉,沒辦法消化和吸收,人體就會出現「灑灑振寒」的象。 9 善伸數欠(愛打哈欠)即人特別愛打眙欠。這說明人的胃很寒, ...
曲黎敏, 2009
7
中华医书集成: 综合类 - 第 234 页
若下利是寒虚也;今下利不止,乃寒虚胃气下^ ,故死也。〔集注〕租林曰:痿黄者,脾胃病也,见燥而渴者为热,不渴者为寒。病人! 11 疾黄,又袭下利不禁,則脾气衰绝,故死。李 0 曰:下利若燥而渴者为热,阳气尚存,犹为可治。今燥而不渴,胃中寒邪盛也,若利不止, ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
8
著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念文集 - 第 130 页
许秀平, 许忠洁 Esphere Media(美国艾思传媒). 泽泻、陈皮、柴胡各 3 克.甘草 3 克,薄荷 2 克 o 水煎服三剂后,热退,诸恙灌斩退而愈 o 四、屯页 1 亥(百日 1 亥)刘 X X ,女, 3 岁, 1970 年春诊 o 咳嗽 2 周,呈阵发性加剧,连声不断,日轻夜重,伴鸡样吼声回音 o ...
许秀平, ‎许忠洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
升級滋補王 - 第 189 页
張群湘博士. 輔曼型 保存要點置於陰涼乾燥處。散寒. 材料雞蛋 2 隻,茴香籽(小茴香籽) 6 克調味料:鹽適量做法 4 .將小茴香以白鑊加鹽炒至焦黃色'研為細末。 2 .將雞蛋洗淨!打勻:加入小茴香末拌勻煎炒'炒熟即成。用法佐餐貪用。功效應用:溫中散寒'理氣 ...
張群湘博士, 2011
10
四診抉微:
肥者能寒不能熱,瘦者能熱不能寒。(能讀耐。)美髯而長至胸,陽明血氣盈。髯少血氣弱不足則無髯。美髯者,太陽多血。坐而下一腳者,腰痛也。行遲者,痹也。或表強,或腰腳痛,或麻木風疾。裡實護腹如懷卵物者,心痛也。持脈病患欠者,無病也。《內經》云:陽引而 ...
林之瀚, ‎朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寒欠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-qian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur