Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寒山寺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寒山寺 EN CHINOIS

hánshān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寒山寺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寒山寺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Temple Hanshan

寒山寺

Temple Han Shan, situé dans la ville de Suzhou, province du Jiangsu, à l'ouest de la ville en dehors de la porte de 5 km de la ville de l'érable, à l'est et à l'ouest, la porte de l'ancien canal. ... 寒山寺,位於江蘇省蘇州市城西閶門外5公里的楓橋鎮,座東朝西,門對古運河。...

définition de 寒山寺 dans le dictionnaire chinois

Nom du temple du temple de Hanshan. Dans cette ville, la ville de Suzhou, province du Jiangsu, West Maple Town. La légende raconte que Tang Shiyi Han Shanzi a vécu ici, d'où son nom. Fondé dans les années Liang Tianjian Liang du Sud, le vrai nom est Miao Li Pu Ming Yuan, également connu sous le nom Feng Qiao Temple. Song Jiayou a été renommé Temple Pu Ming. 寒山寺 寺名。在今江苏省苏州市西枫桥镇。相传唐诗僧寒山子曾居于此,故名。始建于南朝梁天监年间,本名妙利普明塔院,又名枫桥寺。宋嘉佑中曾改名普明禅院。
Cliquez pour voir la définition originale de «寒山寺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寒山寺


南山寺
nan shan si
孤山寺
gu shan si
山寺
shan si
破山寺
po shan si
金山寺
jin shan si
香山寺
xiang shan si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寒山寺

森森
寒山
寒山
湿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寒山寺

东林
保国
保圣
大昭
大林
大理
大相国
大秦
崇圣
慈恩
报恩
柏林
白马
百塔

Synonymes et antonymes de 寒山寺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒山寺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寒山寺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寒山寺

Découvrez la traduction de 寒山寺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寒山寺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寒山寺» en chinois.

chinois

寒山寺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Templo Hanshan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanshan Temple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hanshan मंदिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معبد هانشان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hanshan Храм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hanshan Temple
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanshan মন্দির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Temple Hanshan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuil Hanshan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanshan Temple
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寒山寺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한산사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Temple Hanshan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hàn Sơn Tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hanshan கோயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hanshan मंदिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanshan Tapınağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tempio Hanshan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hanshan si
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hanshan Храм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hanshan Temple
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hanshan Temple
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanshan tempel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanshan Temple
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanshan Temple
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寒山寺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寒山寺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寒山寺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寒山寺 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒山寺»

Découvrez l'usage de 寒山寺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寒山寺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最美的自己在远方:
寒山寺里樱花开得正绚烂,在普明宝塔下,红极至粉的樱花和上方的塔影相映成趣,引来众多摄影爱好者不惜动用“长枪短跑”来丈量风景。遗憾的是,我没带单反,只得用“小傻瓜”对付那么几下,好在大学时学的摄影教程还没有全部还给老师,拍得还真有那么点 ...
李丹崖, 2014
2
寒山寺
王海男, 2003
3
上海玩全指南14 ~ 15版: - 第 157 页
DATA 江蘇省蘇州市金閶區寒山寺弄24號(0512)6533-6634 07:30~17:00 www. hanshansi.org 門票成人20元;兒童10元;120 公分以下兒童免費;12月31日撞鐘日門票380元搭乘 31、33、44、45、300、301、301長線、307、313、415、442、622、932路 ...
陸韻葭, 2013
4
千字文 新读(第二版)
心随景动,看到这种衰败、凋零的景色,人的心情就会变得很忧郁,不免会有感而发,触景伤情。纵观古今,很多传世佳作都是这样作出来的。【国学小百科】寒山寺寒山寺位于位于姑苏城外枫桥边,寒山寺古又称枫桥寺,始建于南朝梁天监年间,旧名妙普明塔院。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
寒山寺志 - 第 27 页
寒山寺襄老支挪塔非難當有.娥沙帆商者之往來,@:|@..:.鍋山金持都稚五于四十上錦缽牙楷定屈 正旭法號曉山花下開箱曾挾 卜; ,寒山寺力而後戚胡詩之清中詩|:云布地金.
葉昌熾, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寒山寺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寒山寺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
苏州寒山寺“2015和合国学夏令营”开营(图:菩萨在线)
2015年7月12日下午2时,由苏州寒山寺、苏州和合文化基金会主办,为期7天的2015“和合·国学”夏令营在苏州中学园区校开营,来自全国22个省市自治区的 220名营员 ... «新浪网, juil 15»
2
寒山寺在高薪聘僧尼?
(记者颜霖)一则《东华禅寺招聘启事》最近在朋友圈里热传,然后曾经的一则“苏州山寺高薪招聘尼姑”的消息又开始流传。别闹了,和尚、尼姑不是这么招的,他们的薪水 ... «名城苏州, mars 15»
3
寒山寺高薪招聘尼姑系谣言想当和尚门槛高
一则“苏州寒山寺高薪招聘尼姑”的消息近日在微信上流传,不少人进行了转发。 ... 这次苏州寒山寺招聘尼姑的谣言不是首例,早在之前,就有甘肃白塔寺招聘和尚、三亚 ... «新华网湖南频道, mars 15»
4
苏州寒山寺辟谣“高薪招聘尼姑”:寺院不收女僧
一则“苏州寒山寺高薪招聘尼姑”的消息近日在微信上流传,澎湃新闻从苏州寒山寺了解到,这其实是一个流传多年的假消息。东方IC 图. 一则“苏州寒山寺高薪招聘尼姑” ... «腾讯网, mars 15»
5
喜迎羊年百位孤寡老人在苏州寒山寺共度小年夜
2015年2月11日上午,农历腊月二十三,按旧俗是小年夜,寒山寺迎来了一百位孤寡老人,由苏州寒山寺、苏州和合文化基金会主办,姑苏区“手拉手”爱心援助中心协办 ... «新浪网, févr 15»
6
苏州寒山寺腊八施粥民众排队领取为祈福(高清)
1月27日,民众纷纷前往寒山寺领取免费的腊八粥。当日是中国传统的民俗节日腊八节,苏州寒山寺为进寺的游客市民免费提供该寺熬制的腊八粥,吸引了众多市民前 ... «人民网, janv 15»
7
苏州寒山寺全面亮灯迎新年
2014年12月29日晚,苏州千年古刹寒山寺为迎接第36届新年听钟声大型游园活动全面亮灯。寒山寺内的钟楼、仿唐普明宝塔和寺外的大钟大碑苑、和合大道、寒山子诗 ... «国际在线, déc 14»
8
加拿大湛山精舍与江天禅寺寒山寺缔结友好寺院
中国佛教协会副会长、江苏省佛教协会会长、镇江金山江天禅寺方丈心澄法师,江苏省佛教协会副会长兼秘书长、苏州寒山寺方丈秋爽法师,分别与加拿大湛山精舍方丈 ... «新浪网, nov 14»
9
尼姑庵否认高薪招聘尼姑称补贴只够买牙膏
近日,“苏州寒山寺招聘尼姑”、“广州大悲尼姑庵招聘尼姑”的信息在微博上流传。这些信息称上述寺庙招录本科生当尼姑,“待遇每月4000元,做满3年7000元以上”。 «中国新闻网, juil 14»
10
诗韵钟声寒山寺
至今有1500多年历史的寒山寺,座落在苏州古城西阊门外的七里古运河畔,比邻枫桥街道,曾称枫桥寺。其创建年代已不可详考,相传始于梁武帝天监年间(502-519), ... «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寒山寺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-shan-si>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur