Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "豪末不掇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 豪末不掇 EN CHINOIS

háoduō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 豪末不掇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «豪末不掇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 豪末不掇 dans le dictionnaire chinois

〖〖Explication Hao, passez "beaucoup". Il est très difficile de détruire la métaphore si elle n'est pas prise au sérieux au moment de l'initiation du fléau. 豪末不掇 〖解释〗豪,通“毫”。比喻祸害初萌生时若不加重视,酿成大患后再要消除,就很困难。

Cliquez pour voir la définition originale de «豪末不掇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 豪末不掇

门贵宅
门贵胄
门巨室
豪末
气未除
气元龙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 豪末不掇

Synonymes et antonymes de 豪末不掇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豪末不掇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 豪末不掇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 豪末不掇

Découvrez la traduction de 豪末不掇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 豪末不掇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豪末不掇» en chinois.

chinois

豪末不掇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haomobuduo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haomobuduo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Haomobuduo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Haomobuduo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Haomobuduo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Haomobuduo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Haomobuduo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haomobuduo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haomobuduo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haomobuduo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Haomobuduo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Haomobuduo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haomobuduo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Haomobuduo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Haomobuduo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Haomobuduo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haomobuduo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Haomobuduo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Haomobuduo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Haomobuduo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Haomobuduo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Haomobuduo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haomobuduo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Haomobuduo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haomobuduo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 豪末不掇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «豪末不掇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «豪末不掇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 豪末不掇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豪末不掇»

Découvrez l'usage de 豪末不掇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豪末不掇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《逸周书》的语言特点及其文献学价值 - 第 207 页
(歌月通韵) 23 、《和寤》第三十四绵绵不绝【薛入】,菓蔓若何,豪末不掇【末入】,将成斧柯。( :月部)绵绵不绝,蔓蔓若何【歌平】,豪末不掇,将成斧柯【歌平】。(歌部) 24 、《武寤》第三十五王赫奋烈【薛入】,八方咸发【月入】。(月部)髙城若地【至去】,商庶若化【杩去】。
周玉秀, 2005
2
文廷式集 - 第 1 卷 - 第 658 页
今称号虽美,而买不出长械。《说苑'敬慎 ... 下少二句)。 6 勿谓莫闻,天妖伺人。荧荧(作"焰焰"〉 7 不灭,炎炎奈(作"若"〉 8 何。消涓不壅,将成(作"终为"〉 9 江河。缩绚不绝,将(作" ... 《周书'和寐觯》曰"绵绵不绝,蔓蔓若何;豪末不掇,将成斧柯" ,语意本此。诚不此注, ...
文廷式, ‎汪叔子, 1993
3
周書研究 - 第 1 卷 - 第 126 页
王不食言,庶敉定宗,尹氏八士、大師三公王赫奮烈,八方咸發。高城若地,商庶若化。約期于牧,案用師旅,商不&武寤篇:、桨:此篇幾乎全用四字句。篇中絕、掇叶祭部,何、柯叶歌部,隔句相互叶韻一豪末不掇,將成斧柯, ^ 3 后降惠于民,民罔不格,惟風行賄,賄無 ...
黃沛榮, 1976
4
戰國策箋證 - 第 2 卷 - 第 8 页
81 縣不绝.或成網羅。豪末不札.將尋斧柯」云云。演謂 5 : -5 ,其指此歟?」黄丕烈云, ,「此所引^ ^〔四八〕^云:「柯,斧柄。」吴師道云:「^語孔子觀周廉,金人之銘曰「焰焰不滅,炎炎若何?涓涓不壅,终爲〔四七〕^云:「喻樹之萌。」〔按〕作「毫末不掇」。漢同。〔四六〕^改「 ...
范祥雍, ‎范邦瑾, ‎劉向, 2006
5
音韵论集 - 第 6 页
成则敬,有常则广” ,《常训》之“六极不,八政和平”、“八政不逆,九德纯恪” ,《栾匡》之“开口同食,民不藏粮,曰有匡,俾民蓄唯牛羊” ,《寤做》之“无虎翼, ... 豪末不掇,将成斧柯” ,《史记》之“刑始于亲,远者寒心”、“乐专于君者,权专于臣;权专与臣,则刑专于民” ,等等。
汕头大学. 文学院, 2006
6
莊子:
北海若曰:「井蛙不可以語於海者,拘於虛也;夏蟲不可以語於冰者,篤於時也;曲士不可以語於道者,束於教也。今爾出於崖涘, ... 號物之數謂之萬,人處一焉;人卒九州,穀食之所生,舟車之所通,人處一焉;此其比萬物也,不似豪末之在於馬體乎?五帝之所連,三王之 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
7
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
計中國之在海內,不似看樣子稊米之在太倉乎(24)?號物之數謂之萬(25),人處一焉。人卒九州,谷食之所生,舟車之所通,人處一焉。此其比萬物也,不似豪末之在於馬體乎?五帝之所連(26),三王之所爭,仁人之所憂,任士之所勞(27),盡此矣。伯夷辭之以為名, ...
吳楚才, 2015
8
炎涼岸:
又如豪奴發跡,家主凋零,不但奴僕可以挾主,即衣冠人面,向之所與交深而契洽者,無轉面孔,倒去親近那發跡的豪奴,把個豪奴之上,向來交厚的窮主人,竟置之腦後。所以說,唇槍舌劍,跟前即起風波,口是心非,背面便成敵國。這也都不足計,只是有等讀書 ...
娥川主人, 2014
9
庄子新释 - 第 383 页
不忧,知分之无常也 I 明乎坦涂,故生而不说,死而不祸,知终始之不可故也。计人之所知,不 ... 由此观之,又何以知牽末之足以定至细之倪,又何以知天地之足以穷至大之域? " ... :\ -'集注 ... 此言宇宙间物事,较细于紊末者多矣,则豪末何得为至细者乎? :、. . . ,【又 ...
张默生, ‎张翰勋, ‎庄子, 1993
10
立法院公報 - 第 87 卷,第 8 期
本人要求所有枝葫里位一倪同仁,不静是何人,只要有事寅、有茬攘即依法虚理。谢委 A 聪敏;常地的枝察官是否淮行兜集和葫查舆合兄有拥的案件?庐部兵正豪;本人站末要求各地枝署向我韩告葫查何人,逼是佰案,不属本人的槽黄钝囤。因此,他们弱查哪些 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 豪末不掇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-mo-bu-duo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur