Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "豪猛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 豪猛 EN CHINOIS

háoměng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 豪猛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «豪猛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 豪猛 dans le dictionnaire chinois

Hao Meng est toujours fort. 豪猛 犹豪壮。

Cliquez pour voir la définition originale de «豪猛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 豪猛


伏猛
fu meng
刚猛
gang meng
劲猛
jin meng
发猛
fa meng
宽猛
kuan meng
徽猛
hui meng
攫戾执猛
jue li zhi meng
暴猛
bao meng
服猛
fu meng
残猛
can meng
炽猛
chi meng
meng
矫猛
jiao meng
粗猛
cu meng
精猛
jing meng
精进勇猛
jing jin yong meng
进猛
jin meng
骄猛
jiao meng
骏猛
jun meng
龙精虎猛
long jing hu meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 豪猛

迈不群
门贵宅
门贵胄
门巨室
末不掇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 豪猛

威而不

Synonymes et antonymes de 豪猛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豪猛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 豪猛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 豪猛

Découvrez la traduction de 豪猛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 豪猛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豪猛» en chinois.

chinois

豪猛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hao Meng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hao Meng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाओ मेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاو منغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хао Мэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hao Meng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাও মেং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meng Hao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hao Meng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hao Meng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハオ孟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하오 멩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hao Meng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hao Meng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாவ் மெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाओ मेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hao Meng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meng Hao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hao Meng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хао Мен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hao Meng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meng Hao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hao Meng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hao Meng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hao Meng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 豪猛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «豪猛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «豪猛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 豪猛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豪猛»

Découvrez l'usage de 豪猛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豪猛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elite Love: The Wanted Cutie
乐子豪叹了口气,说道。乐锦西猛的抬起头来看向乐子豪,“既然你知道我妈妈是什么样的人,就应该知道我是什么样的人。我妈妈不爱说的话,我也不爱听。”乐子豪猛的看向自己的女儿,他怎么也没想到,乐锦西回如此顶撞他!别说乐锦西从小就没跟他在一起, ...
Yin Zi Bao Bao, 2014
2
钱锺书《谈艺录》读本:
〔47〕《送参寥》:“颇怪浮屠人,视身如丘井,颓然寄淡泊,谁与发豪猛。”浮屠人,指和尚。《维摩诘所说经》:“是身如丘井。”颇怪和尚是淡泊的,谁与他发豪猛呢。〔48〕真巧非幻影:和尚真是巧妙的,他的作为,并非幻影。〔49〕“静了群动”,暗合载之之意:唐权载之《送灵彻 ...
周振甫 冀勤, 2015
3
韩愈年谱及诗文系年 - 第 719 页
按:坡诗'豪猛'。下云: '细思乃不然,真巧非幻影。欲令诗语妙,无厌空且静。静故了群动,空故纳万境。'正翻此案也。" (《义门读书记》)按:苏轼《送参寥师》诗全章为: "上人学苦空,百念已灰冷。剑头惟一映,焦谷无新颖。胡为逐吾辈,文字争蔚炳。新诗如玉屑,出语 ...
陈克明, 1999
4
狂流:
志豪感嘆地說。「家裡連來幾封信,催我回去,我不能再耿擱了。」我對志豪解釋說。「好吧!我送你到校門口。」我提了行李,將房間鎖上。「時作晚送于倩回去怎麼 ... 著他的手說:「一切好自蒙 志豪恨然望著,我微微說 狂流潑墨書房 志豪猛抽著煙,在屋裡跋來跋去。
王尚義, 2014
5
重生之黑法师:
吃完饭后,欧琳拉着麦航豪出来顺着镇边的小路散着步。当午的太阳让俩人走上 ... 欧琳,你姐姐可真难接触,”休息了片刻后,麦航豪突然说道。 ... 惊呼一声几要钻进麦航豪的怀里,麦航豪猛地转头望 去,三个十四、五岁的男孩子从树林中走了出来。“人吓人,要 ...
水泽水, 2014
6
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 126 页
骤,本义为马奔驰状,有两层意义:一、快,如白骤慎过隙一闪而逝;二、猛,冲决一切势不可当。下面我们就看一下这首诗是如何 ... 开头两 “怒涛片刻卷沙滩,十万军声 句先声夺人,摄人心魄,将骤雨的迅急与豪猛呈现在读者 好。先写牧童悠然自得的情状,衬托出 ...
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
三分战国:
这副相貌,既有一种文秀潇洒的气质,却又带着某种粗犷豪逸的味道,让人过目难忘。而林烈风那均匀优美的身型和渊亭岳峙的雄伟体态,更增加了他的豪猛气势,使人不敢逼视。而在他腰间,不知何时也多出了一把木剑,配合他的完美体型,的确颇有些高手的 ...
木金心, 2014
8
《談藝錄》導讀 - 第 164 页
創作樣 3 創作前的精神準備東坡《送參寥》 0 有云:「頗怪浮屠人,誰與發豪猛 0 。細思乃不然,真巧非幻影 0 。欲令詩語妙,無厭空且靜。靜故了群動,空故納萬境。咸酸雜衆好,中有至味永。詩法不相妨,此語當更請。」「靜了群動」,暗合載之之意 0 ,「空納萬境」, ...
周振甫, ‎冀勤, 1995
9
儒道佛美学的融合: 苏轼文艺美学思想硏究 - 第 69 页
愁不平气,一寓笔所骋" , "颓然寄淡泊,谁与发豪猛! ,表面上是淡泊,实质是豪猛不平;但是,不是直说豪猛不平,而是寄寓之于淡泊超然的萧散静恬之境。炉火纯青,脱离烟火气,其神力不在外表,真所谓"美在咸酸之外"。苏轼关于寓寄情意的美学思想,远承老庄, ...
王世德, 1993
10
中國美術史: . 宋代卷 - 第 60 页
頹然寄淡泊,誰與發豪猛。細思乃不然,真巧非幻影。欲令詩語妙,無厭空且静。静故了群動,空故納萬境。閲世走人間,觀身卧雲嶺。感酸雜衆好,中有至味永。詩法不相妨,此語當更清。意思是説,文人士夫以"憂愁不平氣"作詩而有"空且静"的境界,禪僧以"百念已 ...
王朝聞, ‎鄧福星, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «豪猛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 豪猛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日写真明星手岛优:豪猛J杯征服粉丝/组图
星岛环球网消息:日本写真女星手岛优是名副其实的“J女郎”,她拥有“豪勐”的J罩杯身材征服广大粉丝,演出《2ND屋》、《爆乳战队》和《DarkLove》等戏剧作品,也曾发行 ... «加拿大都市网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 豪猛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-meng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur