Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耗磨日" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耗磨日 EN CHINOIS

hào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耗磨日 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耗磨日» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耗磨日 dans le dictionnaire chinois

Le 16ème jour du mois lunaire Tang Zhang a dit qu'il avait "bu deux verres". 耗磨日 指农历正月十六日。唐张说有《耗磨日饮二首》。

Cliquez pour voir la définition originale de «耗磨日» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耗磨日

耗磨
耗磨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耗磨日

奥林匹克
安息
暗无天
本命
白明
白虹贯
百五
百花生
霸代
饱食终

Synonymes et antonymes de 耗磨日 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耗磨日»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耗磨日 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耗磨日

Découvrez la traduction de 耗磨日 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耗磨日 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耗磨日» en chinois.

chinois

耗磨日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Consumo de molienda Día
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Consumption grinding Day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खपत डे पीस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استهلاك طحن يوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потребление шлифования день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Consumo Dia moagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাপানি কল খরচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Consommation de broyage Jour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggunaan kilang jepun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verbrauch Schleif Day
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デイ研削消費
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소비 의 날 을 연삭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konsumsi pabrik Japanese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiêu thụ mài ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜப்பனீஸ் ஆலை நுகர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जपानी मिल वापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Japon değirmen tüketimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Consumo di rettifica Giorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zużycie szlifowania Day
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Споживання шліфування день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Consumul de slefuire Ziua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατανάλωση άλεσης Ημέρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verbruik maal Day
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förbrukning slipning Dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forbruk sliping Day
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耗磨日

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耗磨日»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耗磨日» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耗磨日 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耗磨日»

Découvrez l'usage de 耗磨日 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耗磨日 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
岁时节日里的中国 - 第 254 页
故事中的喾怪也能在锁上门的民家偷物,慧琳对《异苑》虚耗鬼故事进行的概括是准确的。《异苑》的上述故事说明,南朝刘宋时人们已有虚耗鬼怪损耗、偷盗财物的观念。而且前一则故事讲的是官府仓库被损耗,它实际上是后世所说"耗磨日"习俗的滥觞。
常建华, 2006
2
中国古典戏剧流变与形态论 - 第 27 页
驱佛打虚耗的一种变化形态。唐代以正月十六为“耗磨日”。唐人张说《耗磨日饮》二首日:耗磨传兹日,纵横道未宜。但令不忌醉,翻是乐无为。上月今朝减,流传耗磨辰。还将不事事,同醉俗中人。清代李光地等撰《月令辑要》卷五引宋代章渊《橘简赞笔》: “正月十 ...
麻国钧, 2010
3
夜航船:
卯剛正月卯日,佩卯剛辟邪。唐制:正月下旬送窮,晦日湔裳。蔔紫姑紫姑,人家侍妾,為大婦所殺,置之廁中。後人作其形於廁,元夕迎之,能占農事及桑葉貴賤。青藜照讀元夕人皆遊賞,獨劉向在天祿閣校書。太乙真人以青藜杖燃火照之。耗磨日正月十六日謂之 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
4
宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 1024 页
耗磨日】正月十六日,古为之耗磨日。张说《耗日饮》诗云: "耗磨传兹日,纵横道未宜。但令不忌醉,翻是乐无为。"又云: "上月今朝减,流传耗磨辰。还将不事事,同醉俗中人。"赵冬〔哦诗云: "春来半月度,俗忌一朝间。不酌他乡酒,无堪对楚山。"详诸诗盖当时耗磨 ...
程毅中, 1996
5
湘江流域商周青铜文化研究 - 第 269 页
《漢書·食貨志上》: "行人振木鐸待於路以採詩,獻之大師,比其律,以聞於天子,故日王者不窺版肅戶而知天下。"可見"版戶"即門窗的習用語,由此亦 ... 而傳統數術理論中還有"耗日"之名《月令廣義》日: "每年正月十六日俗謂之耗磨日。"耗磨日又稱耗日。耗日忌磨 ...
向桃初, ‎陳松長, 2008
6
Peiwen yunfu
_ 』“露壼欽蜆]夥燭飲′脯郔瞄顓韌副 I 嘩池 __′伴譁腓軔軋寸 _^日欸順酣輔帕晡洞阡傾恭佽腆一魷苴滌鰈寸寸流霞欠〔峭】 ... 一渲槌海棠秸巢其上引客 II 而 I 一人‵稿啡間劫蓉掛『千]正月十大日古謂之耗磨日張說| | |詩、蘇寮去耗蠕閣茲日縱橫道未宜 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
7
民俗实用大全:
因此正月不杀鸡,二月不杀狗,三月不杀猪,四月不杀羊,五月不杀牛,六月不杀马,七月不用刑。此禁忌今仍有残留。正月十六忌开仓旧时河北一些地区以农历正月十六为“磨日” ,这一曰忌开仓,否则意味着仓中所等耗磨主人一年都会饥 靓初一、十五忌初一 ...
严锴 主编, 2014
8
中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 359 页
如果主人吝啬,既不赏钱又不招待酒食,舞龙者便倒退而出,这叫"倒拔龙" ,它兆示着这家一年中不会吉利。耗磨日饮唐宋金元时期的岁时宴饮习俗,时在正月十六日。此日称为"耗日"、"耗磨辰" ,除了不许磨茶、磨麦外,还要停止休息,聚群饮酒。故唐人张说^ ^ ?
陈光新, 1995
9
蔣禮鴻語言文字學論叢 - 第 239 页
但令不忌醉,翻是樂無爲。,又云: '上月今朝減,流傳耗磨辰。還將不事事,同醉俗中人。'趙冬(此二字不可解,疑誤)必飲酒,如今之社日。此日但謂之耗日,官司不開倉而已。" (《説郛》卷四十四引)據章説及所引張説詩,則這一天官司不辦事,可以飲酒,大概是禁忌的 ...
蔣禮鴻, 1994
10
唐诗说唐史 - 第 280 页
元宵节次日,唐人称为耗磨日。明陈耀文《天中记》卷 4 载: "正月十六日,古谓之耗磨日... ...此日谓之耗日,官司不开仓库而已。"唐张说《耗磨日饮》: "耗磨传兹日,纵横道未宜。但令不忌醉,翻是乐无为。" "春来半月度,俗忌一时闲。不酌他乡酒,惟堪对楚山。
邓小军, ‎鲍远航, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耗磨日 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-mo-ri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur