Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耗荒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耗荒 EN CHINOIS

hàohuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耗荒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耗荒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耗荒 dans le dictionnaire chinois

Épuisement 1. Avec la «disposition». 2. vide. 耗荒 1.同"耄荒"。 2.空虚。

Cliquez pour voir la définition originale de «耗荒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耗荒


八荒
ba huang
兵荒
bing huang
包荒
bao huang
北大荒
bei da huang
北荒
bei huang
哀荒
ai huang
备荒
bei huang
悲荒
bei huang
打饥荒
da ji huang
报荒
bao huang
春荒
chun huang
暴荒
bao huang
板荒
ban huang
残荒
can huang
肠荒
chang huang
背饥荒
bei ji huang
草荒
cao huang
边荒
bian huang
避荒
bi huang
锄荒
chu huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耗荒

磨辰
磨日

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耗荒

地塌天
地老天
腹热肠

Synonymes et antonymes de 耗荒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耗荒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耗荒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耗荒

Découvrez la traduction de 耗荒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耗荒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耗荒» en chinois.

chinois

耗荒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escasez de Consumo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Consumption shortage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपभोग की कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقص الاستهلاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нехватка Потребление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escassez de consumo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবহার ঘাটতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénurie de consommation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan penggunaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verbrauchsmangel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消費不足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소비 부족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

butuh konsumsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu tiêu thụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுகர்வு பற்றாக்குறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वापर कमतरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tüketim sıkıntısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carenza consumo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zużycie brak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брак Споживання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deficit de consum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη κατανάλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbruik tekort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbrukning brist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbruk mangel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耗荒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耗荒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耗荒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耗荒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耗荒»

Découvrez l'usage de 耗荒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耗荒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(秋官司寇): - 第 1 页
鈔本、岳本同,嘉靖本、閩、監、毛本改「耄荒』,據,北宋本^作「牦荒也』,今^作「旄荒』,錢!585^ : ! 8 引書「王牦荒」,鄭康成讀蓋買氏所 0 「王耗荒」,大字本同。阮校:「按『耗』當作「牦』,承前平安,守持成立之國,民已被化,則用常行之法以曰:云「平國,承平守成之國也」 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
尚書校釋譯論 - 第 4 卷 - 第 1910 页
耗荒'。盖本作托,贾所晃本已作耗。"钱大听《餐新绿》云: "古吉燕以耗常妻字者,富是族字稗窝之靴。"又攘《周祖·大司寇》注、《染甜》注皆引《曹川王毫荒"风释文》皆作"族荒" (依《棒文)罩行本) ,因而云: "是郑本作族不作耗矣。· ... ̈贾昌朝偶攘崇本,韶虎再耗, ...
顧頡剛, ‎劉起〓, 2005
3
說文解字詁林 - 第 31-35 卷
耗之美者之日和黑秀也與說文里共英血許君本伊尹書也又君幸經音辯禾部云托老也音考毛書工耗荒鄭康成讀錢少詹事說案古書無以托當者電子者當是族字轉寫之周唱大司掌建邦之六典注引書考華荒樂記宮亂則荒注引書正考毛症釋文皆作族荒是鄭本作 ...
丁福保, 1931
4
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 538 页
今案耗读为盹。盹,乱也。《汉书,董仲舒传》曰: "天下蚝乱" ,是也。眭与耗古同声而通用。《续史记,日者传》曰: "官耗乱不能治。 ... 《书》: "王粍荒。"郑康成读贾音本于《释丈》,是《释丈》重芋本作耗 1 .今作竟者,陈锷依卫包所定今文改之耳。"耗荒"亦昏钆之义,故昭 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
5
諸子集成: 荀子集解
... 精神日耗而弭遠精神篇志氣日耗高住垃日耗軋也少而瑾日治芬而亂日耗耗與治正相反則耗為聒亂之聒朗矣呂刑老荒群文斐作耗(頁昌胡摹韶音辨日耗老也書王耗荒鄭康成試買音水於群文昱劈文老字士作托也合作妾者陳銬依衛句所定合文改之耳耗荒 ...
國學整理社, 1959
6
增補荀子集解
帘喊花堆釉耗啪·也·「 t @诛较道儒·柄种 H 托,治正相反,则托耗荒。郧庆戊甜。。之耳·耗苑亦什,陀·汉冉刑法忠颜椰古 E ·花饥疑衍、 0 易以政必加,彭租-也。四其泄不。针,内。私,不站划,彭乱一霹矣· ,。惭谴也-良-熙郝谴子琼之心生。易家·滴拉作,惭·谜,治。
荀子, ‎王先謙, 1972
7
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 78 页
0 「老」,閩本同,監本、毛本「老」上增「年」。非。」鈔本、岳本同,嘉靖本、閩、監、毛本改『耄荒」,據,北宋本^作『牦荒也』,今^作「旄荒』,錢^ 8 ^ ^ ^引書『王牦荒』,鄭康成讀蓋賈氏所 0 「王耗荒」,大字本同。阮校:「按『耗』當作「牦』,承前平安,守持成立之國,民已被化, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
8
清代学术笔记丛刊 - 第 24 卷 - 第 24 页
女克瞄前丈铺耐乃一旅荒鱼大候之命文也大赁霸粤贿浦鞍若腐去魏三樱石鹅滔膀藤望朋刻月於洪景伯黎垄······;··。 ... 眠氓雾券 吕刑肇荒程文肇又作襄此葫文正字也妥榴青辨本部云耗老也音孝喜王耗荒郸虞成辕案舌善拥拟耗富肇--7- ·······。···。
徐德明, ‎吴平, 2005
9
嘉定錢氏潛硏堂全書 - 第 37-45 卷
苗民弗用靈誤本初旋為耗非也 _ ___ 十日考射義旋期稱道不倦釋文皆用旋字賈昌朝偶據」伙程件文單行本其散人士巨= 4 仁 ... 骸鐘新鮮鐵人是鄭本作旋不作耗矣體入十九呂刑考荒釋文董又作毫此說文正字也拿經音辨禾部云耗老也音考書王耗荒鄭康成 ...
錢大昕, 1884
10
新編論衡(中) - 第 1553 页
王充, 蕭登福. 0 員畔其上&注 3 :背叛。畔,通「叛」。图希?注 3 :少。 0 傳曰倉廪實等句〖注〗:引文見《管子,牧民篇》。倉麋:收藏穀米的糧倉;有人說收藏穀子的叫做倉,藏米的叫做糜。有人說方形的叫倉,圓形的叫廩。回穣歲『注〗:豐年。穣,作物豐熟。 0 質性?
王充, ‎蕭登福, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耗荒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-huang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur