Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浩气长存" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浩气长存 EN CHINOIS

hàochángcún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浩气长存 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浩气长存» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浩气长存 dans le dictionnaire chinois

L'immensité de l'atmosphère dure longtemps: elle est droite et droite. Rien ne durera pour toujours. 浩气长存 浩气:即正气,刚直正大的精神。浩然之气永远长存。

Cliquez pour voir la définition originale de «浩气长存» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浩气长存

浩气
浩气凛然
浩气英风
然巾
然正气
然之气
如烟海

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浩气长存

万古长存
荡然无
长存
齿亡舌
齿弊舌
齿敝舌

Synonymes et antonymes de 浩气长存 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浩气长存»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浩气长存 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浩气长存

Découvrez la traduction de 浩气长存 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浩气长存 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浩气长存» en chinois.

chinois

浩气长存
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espíritu vive para siempre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spirit lives forever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मा हमेशा के लिए रहता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روح يعيش إلى الأبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дух живет вечно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espírito vive para sempre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিরস্থায়ী উন্নতচরিত্র আত্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esprit vit éternellement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semangat yang mulia binasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geist lebt ewig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精神は永遠に住んでいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성령은 영원히 살고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roh Noble Langgeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh thần sống mãi mãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழியாத உயர்ந்த ஆன்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविनाशी थोर आत्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Imperishable asil ruhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spirito vive in eterno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duch żyje wiecznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дух живе вічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spirit trăiește pentru totdeauna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνεύμα ζει για πάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gees ewig leef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ande lever för evigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ånden lever evig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浩气长存

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浩气长存»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浩气长存» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浩气长存 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浩气长存»

Découvrez l'usage de 浩气长存 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浩气长存 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 381 页
浩氣長存 8 ,士氣長虹( : .大材小用 15 .不同凡響。 2 〔〕「碧血丹心」,請改正這句成語中的錯字。\ - :、碧义〔: )以下哪些成語是比喻朋友亡故八.人琴俱亡 8 ,傾城傾'〜八、 0 :、 0 國( : .痛失知音! ) .響絕牙琴。、\ \ \厂幺^一^14 浩氣長存解釋浩氣:正大光明,剛直 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
百年百人经典散文赏析
叹历史之悲,愿浩气长存。文章第三部分通过揭示袁崇焕历史悲剧的根源一人与人之问的极端妒恨,文章写道“袁崇焕以其丰功伟绩之身反遭碎尸之祸”。更是写出当权者的暴虐凶残,也突出了袁崇焕的浩然正气,即使碎尸了,却也完成了自己的形象,给后世以 ...
张秀枫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
城乡实用对联三千副 - 第 69 页
雷树田, 韩家驹. 浩气长存月寒星玲吊君椎泪良人去矣素车白马花凝血泪儿女吞声霜封宿草魂托日月一生俭朴清夜啼鹃浩气长存松含鼻泣 吉古记良广参与仁耳关无 69 ...
雷树田, ‎韩家驹, 1994
4
辛亥波涛:纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 296 页
正如孙中山所说: “是役也,碧血横飞,浩气四塞,草木为之含悲,风云因而变色,全国久整之人心,乃大兴奋。怨愤所积,如怒涛排睿巡,不可遏抑,直可惊天地,泣鬼神, ... 孙中山书“浩气长存”四字镇募于墓坊。烈士墓构筑在岗陵之上,纪功坊峙立墓后。墓道两旁苍松 ...
四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
祠庙陵墓对联(上):
二言可鉴忠心一片君言莫能战,相言莫须有,存精忠报国苦无门,昏哉!三字竟炼肉狱千秋刘大伟存巍然正气壮故乡山河魏巍孤愤书两表,墨迹犹在报国秉一心,浩气长存魏传统人生自古谁无死第一功名不爱钱何金寿集文天祥、杨继盛诗 朱仙镇血战丧敌胆 ...
萧黄 编著, 2014
6
中国历代冤案:
然而他的这种性格却是和时势格格不入的,颜真卿最后的含冤而死,也就不可避免了,但死得其所的他,永远浩气长存!出身名门,为官刚正颜真卿(公元708~785年),字清臣,琅邪临沂(今属山东)人。是北朝著名学者颜之推的后代,唐初学者颜师古的五世从孙。
少林木子, 2015
7
莲塘听雨 - 第 382 页
382 平莎绿茸的生态环境,枝头香絮的自然风光,让人觉得话长路短。待过宁国进屯溪,带路人就说不远便是九华山。进了山门。右坊上的佛道灵光就显出这里是个云游的宝地。苍峰脚下的碧海松潮,涌动着高山流水。好一派钟灵毓秀、浩气长存。正当我们在 ...
刘浩元, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
笔迹·性格·命运:
有的人生如溪水涓涓,有的人生如江水滔滔;有的人生随波逐流,有的人生奋勇向前;有的人生行之不远,有的人生源远流长;有的人生风平浪静,有的人生惊涛骇浪;有的人生自满自足,有的人生兼收并蓄;有的人生自生自灭,有的人生浩气长存。奔流的大江大河 ...
熊年文, 2015
9
生命,可以如此——辟谷记(下):
我们说对于生命的描述,说一个人'气势磅礴','气贯长虹',说某人'正气凛然','浩气长存',还有一个人生命结束了,我们说'断气'了,等等,这个气,不是呼吸之气。这个气是生命的本质,我们每个人生命与生俱来的'先天之气',就是'元气'。后天之气,是'营气','卫气','荣 ...
樊馨蔓, 2015
10
邓一光文集:想起草原 - 第 260 页
在乘胜追击时,不幸中了金太子兀术的铁滑车阵,他力使银枪,连挑数辆,终因坐骑力尽而被滑车碉死。鲁辉煌果然不愧为剧院的当家武生,他扮相英武,身手不凡,一个高宠,被他演得活灵活现。浩气长存。小姨坐在台下,完全被那出英雄悲剧打动了。她看着高宠 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浩气长存»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浩气长存 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福州志士在台抗日浩气长存故事仍在后辈中流传
详见本报4月5日稿件《福州志士在台抗日英勇卓绝浩气长存》和《本报记者寻访抗日志士故里》). “无意中看到你们的报道,多亏了你们,陈宝源先生为抗日作的贡献, ... «福建东南新闻网, sept 15»
2
“青山不老浩气长存” 香港乌蛟腾村民抗战故事
中美两国经济休戚相关. 0顶 收藏. 分享到:. “青山不老浩气长存” 香港乌蛟腾村民抗战故事. 关键词:香港乌蛟腾村民抗战故事. 分类名称: 港澳台侨. 责任编辑:【温雅琼】. «中国新闻网, sept 15»
3
浩气长存追记为救战友英勇牺牲的抗日烈士符绍儒
2015年9月3日是中国人民抗日战争胜利70周年纪念日,70年前,中国人民经过八年艰苦卓绝的抗日战争,无数抗战英雄身先士卒浴血奋战,最终取得了伟大的胜利。 «水母网, sept 15»
4
中山抗日战争历史回望
碧血浸染大香山浩气长存珠江岸中山抗日战争历史回望 .... 军力的到来,石岐很快陷入日军之手,1939年10月6日,日军川田旅团长率兵5000人、炮舰10余艘、汽艇100 ... «南方网, août 15»
5
抗日英烈浩气长存访林心平烈士牺牲地宜兴官林小学
抗日英烈浩气长存访林心平烈士牺牲地宜兴官林小学 .... 在长滆地区,成立了长滆县抗日民主政府,诸葛慎任县长,林心平改任官林区长。她带着短枪班,钻进湖边芦苇 ... «温州网, août 15»
6
抗战英烈浩气长存(图)
8月28日起,由市民政局,市革命烈士纪念馆主办的“纪念抗战胜利70周年抗战英烈事迹图片展”在杭州军休大厦开幕,共展出76位包括高级将领、巾帼英雄、革命伉俪、 ... «杭州日报, août 15»
7
图云关上浩气长存
商报讯(罗云霄实习记者王颖)昨日,南明区政府在“中国红十字会救护总队”图云关旧址,举行了南明区纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年活动。 «汉丰网, août 15»
8
白山松水浩气长存
新文化讯(记者董春梅实习生崔岩) 为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,昨日上午,《白山松水浩气长存———吉林省纪念中国人民抗日战争暨 ... «新浪网, août 15»
9
浩气长存!张楠烈士遗体告别仪式在济南举行
浩气存寰宇,忠骨归故土。10时25分,张楠烈士告别仪式结束。11时40分,张楠烈士的家属手捧张楠烈士的骨灰盒缓步前行,送上灵车。张楠烈士的亲属、家乡有关领导、 ... «大众网, août 15»
10
吴伯雄为开封抗战题词:光荣胜利,浩气长存
中新社开封7月7日电(记者李志全)中国国民党荣誉主席吴伯雄日前为河南省开封市纪念抗日战争胜利70周年活动题词,上写“光荣胜利,浩气长存”。 这是开封市台办7 ... «中国新闻网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浩气长存 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-qi-zhang-cun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur