Signification de "豪帅" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 豪帅 EN CHINOIS

豪	帅
háo	shuài

QUE SIGNIFIE 豪帅 EN CHINOIS

définition de 豪帅 dans le dictionnaire chinois

Hao Shuai est toujours le chef. Auparavant, ils étaient souvent appelés les chefs des groupes d'opposition armés ou des chefs tribaux.

豪帅 犹首领。旧时多称武装反抗者的首领或部落酋长。

TRADUCTION DE 豪帅

Découvrez la traduction de 豪帅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 豪帅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豪帅» en chinois.

• chinois: 豪帅
• Traducteur Français - espagnol: Hao Shuai
• Traducteur Français - anglais: Hao Shuai
• Traducteur Français - hindi: हाओ शुआई
• Traducteur Français - arabe: هاو شواي
• Traducteur Français - russe: Хао Шуай
• Traducteur Français - portugais: Hao Shuai
• Traducteur Français - bengali: হাও Shuai
• Traducteur Français - français: Hao Shuai
• Traducteur Français - malaisien: Hao Shuai
• Traducteur Français - allemand: Hao Shuai
• Traducteur Français - japonais: ハオ元帥
• Traducteur Français - coréen: 하오 슈 아이
• Traducteur Français - javanais: Hao Shuai
• Traducteur Français - vietnamien: Hao Shuai
• Traducteur Français - tamoul: ஹாவ் ஷூயூவாய்
• Traducteur Français - marathi: हाओ शूआय
• Traducteur Français - turc: Hao Shuai
• Traducteur Français - italien: hao Shuai
• Traducteur Français - polonais: Hao Shuai
• Traducteur Français - ukrainien: Хао Шуай
• Traducteur Français - roumain: Hao Shuai
• Traducteur Français - grec: Hao Shuai
• Traducteur Français - afrikaans: Hao Shuai
• Traducteur Français - suédois: Hao Shuai
• Traducteur Français - norvégien: Hao Shuai

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豪帅»

Découvrez l'usage de 豪帅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豪帅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

可惡又成功的奸臣們:

羌族首領豪帥為了保全自己,極力迎合趨附董卓,並且與他結為友好,以求暫時相安無事。地方豪帥們經常帶著大量的牲畜和財物前來拜望,與董卓稱兄道弟。他十分熟悉那裏的情況,見羌人如此敬畏自己,便尋思如何來利用和控制他們,在羌人中培植和收羅 ...

右灰編輯部, 2006

後漢書紀傳今註 - 第 9 卷

韓復智, 洪進業 卷七十二董卓列傳第六十二四〇五一當羌,迷唐羌等;總稱爲羌或西羌。豪帥:指羌族的酋長、首領。四川西部,漢代時或以羌所居地爲名,如武都羌、越嶷羌、武威羌等;或以其酋豪之名分種,如燒二廳:同「粗」。羌:中國古代西部的少數民族之一, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

中国农业经济史 - 第 431 页

彭城人魏蜞麟聚众万余,攻鲁郡〈山东兖州市) ;豪帅卢明月聚十余万,攻掠陈,汝间;东海豪帅李子通,拥众渡淮,自号楚王,攻掠江都;谯郡人朱粲,拥众数十万,攻掠荆襄,自称楚帝,汉南诸郡多被攻陷.公元 616 年,雁门人翟松柏起兵于灵丘,众至数万,攻掠傍县; ...

曹贯一, 1989

後漢書:

〔三〕山東連盟謂上云群帥及袁氏也。書稱「伊尹格于皇天」。論語曰:「豈若匹夫匹婦之為 ... 後歸耕於野,諸豪帥有來從之者,卓為殺耕牛,與共宴樂,豪帥感其意,歸相斂得雜畜千餘頭以遺之,由是以健俠知名。為州兵馬掾,常徼守塞下。〔二〕卓膂力過人,雙帶兩鞬, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

三國志: 裴松之註

〔一〕少好俠,嘗游羌中,盡與諸豪帥相結。後歸耕於野,而豪帥有來從之者,卓與俱還,殺耕牛與相宴樂。諸豪帥感其意,歸相斂,得雜畜千餘頭以贈卓。〔二〕漢桓帝末,以六郡良家子為羽林郎。卓有才武,旅力少比,雙帶兩鞬,左右馳射。為軍司馬,從中郎將張奐征并州 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

祸国殃民罪昭彰: 中国历代奸相纪略 - 第 1 卷 - 第 34 页

他看到当地豪帅(首领)前呼后拥,威风漂漂的样子,心中很是羡慕,于是他就百般结交、讨好豪帅。当豪帅到他家作客时,为了表示敬重,他不惜杀耕牛来招待,所以很讨豪帅们的欢心和信任。但董卓非常霸道,凭自己的一身武艺,好勇斗狠,野蛮残忍,一旦谁不合 ...

金城, ‎馮雪勇, ‎胡孝德, 1997

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

闽史豪帅往往立皆以自保。上患之,使乾谕以祸福,豪帅皆帅众请降,即以乾为建安太守。乾,子范之子也。初,梁兴州刺史席固以州降魏,周太祖以固为丰州刺史。久之,固犹习梁法,不遵北方制度,周人密欲代之,而难其人,乃以司宪中大夫合狐整权镇丰州,委以代 ...

司马光, 2015

隋是唐非

逃跑的李密投奔平原(今山东陵县)豪帅郝孝德。郝孝德对他们并不“感冒”,于是李密又投奔齐郡(今山东济南市)豪帅王薄,王薄也没有发现李密有什么过人之处,对他不冷不热。于是李密又逃到淮阳(今河南淮阳市),在一个小乡村安顿下来,改名换姓为“刘智远” ...

飘雪楼主, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

时与其豪帅游猎,置马鞭、木叶或悬针,射之无不中,豪帅心服。又置酒与饮,酒酿甘,克用言日: “吾得罪天子,愿效忠而不得。今闻黄巢北来,必为中原患,一且天子若薇善罪得写公辈南简典签矢功“不称模乎了次生几荷,谁鹤著死莎达靼知无留意,乃止。八月,甲午 ...

司马光, 2015

云南少数民族 - 第 306 页

此说亦证明在公元二世纪末,定榨一带的纳西族已有"甚为蛮夷所信任"的"豪帅"土长,造成势力;经济和生产力亦有相当的发展,已有了盐、铁、漆等产品,进入了"铁犁与铁斧时代" ,所以才有"夷帅狼岑、盘木王舅不肯脤"而后被镇压的事件。根据以上史实分 的 ...

云南省历史研究所, 1983

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «豪帅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 豪帅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

吴秀波变"魔幻树人" 网友吐槽:自毁形象好恶心/图

吴秀波目测要被这造型毁了，要不要这么恶心，那么帅的一个大叔，不忍直视。 ... 什么，究竟发生了什么，让他从豪帅的“财神爷”变成了这个怪模样，这一切还都是个谜。 «人民网, oct 13»

SHINee温流珉豪帅照成员介绍自爆理想型(图)

“SHINee” 是由泰民、珉豪、Key、钟铉、温流这5名出道时还是15~19岁的初、高中生组成的引领当代流行的组合，各怀绝技的他们被粉丝们大力支持。SHINee被粉丝们 ... «东北新闻网, mars 13»