Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旅帅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旅帅 EN CHINOIS

shuài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旅帅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旅帅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Voyage beau

旅帅

Voyage beau Taiping fonctionnaires célestes, est également l'attaché militaire Taiping, selon les dispositions du «système céleste» et «Taiping militaire», sous la juridiction de cinq longues, environ 600 personnes. Voyage beau dans l'armée de Taiping pour les officiers de bas niveau, probablement équivalent à l'armée moderne dans les unités de niveau de bataillon. La première brigade est principalement utilisée pour la collecte d'un canton du public ... 旅帅太平天国官职,亦是太平军武官,依《天朝田亩制》及《太平军目》规定,下辖五卒长,约600人。 旅帅于太平军中为中低级别军官,大抵相当于现代军队中的营级单位。 早期一旅主要用于收编一乡之众...

définition de 旅帅 dans le dictionnaire chinois

Lv Shuai 1. "Zhou Li" nom officiel. La brigade unifiée. 2. Les noms des divisions militaires locales dans les anciens comtés d'État. 3. Le nom du royaume céleste de Taiping. L'administration militaire et les affaires civiles sont sous le commandement de l'officier et au-dessus du chef. 旅帅 1.《周礼》官名。统一旅之众。 2.古代州郡地方军事散官名。 3.太平天国官名。既管军政亦管民政o位在师帅之下o卒长之上。
Cliquez pour voir la définition originale de «旅帅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旅帅


丢车保帅
diu che bao shuai
兵帅
bing shuai
别帅
bie shuai
大元帅
da yuan shuai
大帅
da shuai
官帅
guan shuai
府帅
fu shuai
拜帅
bai shuai
挂帅
gua shuai
方伯连帅
fang bo lian shuai
方帅
fang shuai
殿帅
dian shuai
盗帅
dao shuai
督帅
du shuai
董帅
dong shuai
表帅
biao shuai
边帅
bian shuai
长帅
zhang shuai
队帅
dui shuai
鬼帅
gui shuai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旅帅

人桥
宿
退

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旅帅

穆桂英挂
鸟了

Synonymes et antonymes de 旅帅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旅帅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旅帅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旅帅

Découvrez la traduction de 旅帅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旅帅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旅帅» en chinois.

chinois

旅帅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comandante de la Brigada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brigade commander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रिगेड कमांडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائد لواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

командир бригады
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brigada comandante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রিগেড কমান্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commandant de la brigade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komander pasukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brigadekommandeur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

団長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여단 사령관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panglima Brigade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lữ đoàn trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிகேட் தளபதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखणा सुंदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seyahat yakışıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comandante di brigata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dowódcy brygady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

командир бригади
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comandant de brigadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διοικητής ταξιαρχίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brigade bevelvoerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brigadchefen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brigadesjefen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旅帅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旅帅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旅帅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旅帅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旅帅»

Découvrez l'usage de 旅帅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旅帅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国政治制度史 - 第 329 页
其编制如下: 5 人为伍,设伍长 1 人,兵 4 人; 5 伍为两,设两司马 1 人,后设副职,称正副司马各 l 人 H 两为卒,设卒长 1 人,后设副职,称正副卒长各 1 人; 5 卒为旅,设旅帅 1 人; 5 旅为师,设师帅 1 人; 5 师为军,设军帅 1 人。全军共计 1 · 3 万余人。太平天国军事 ...
张创新, 2005
2
中国军事通史: pts. 1-2. 清代后期军事史 - 第 270 页
右营师帅中营旅帅、中十军左营师帅后营旅帅之类。每旅辖 5 卒,卒用"前、后、左、右、中"和"一二三四五... ... , ,编号,卒长称前一军后营左营左一卒长、后二军前营中五中营中五卒长之类,其中的后营、前营乃是师的番号,左营、中营乃是旅的番号,也可简称 ...
中国人民解放军军事科学院, 1998
3
周禮注疏(夏官司馬): - 第 19 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 「帥」原作「師」,據前后文及^ ^ ^改。改。「二」原作「三」,按阮校:「 ... 云「司師帥執提,旅帥 0 執鼙」,皆是鼓人,故知是軍將、師兼有師帥、旅帥者,按上文春辨鼓鐸云「軍將執晋鼓,簡子云:「伏锼嘔血,鼓音不衰。」是皆將居鼓下。知抱錄 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 1114 页
太平天国按照 1 周礼^五人为伍,五伍为两,四两为卒,五卒为旅,五旅为师,五师为军"的制度编组,设有军帅、师帅、旅帅、卒长、两司马等官,军之上又有总制、监军,合称为军中正职官。总制太平天国前期军中正职官。官等为第十等,按炎水木金土各一至十九 ...
俞鹿年, 1992
5
太平天国史 - 第 2 卷 - 第 87 页
羅爾綱 ^長 I 中# :旅帥就诋能统率中一、中一一、中三、中四、五五悃卒長,而不能统率後四卒長|前^旅帥就衹能统率五^卒長,而不能统率前三卒長 I 後營旅帥就祇能统率後一、後二、後三、後四、後五五個卒長,而不能统率右二 1 定和管轄他的那一個旅帥所 ...
羅爾綱, 1991
6
中國近代官制词典 - 第 92 页
各军民政由军帅&定,呈拽监军,由监军上报总泡! ,冇些小县不设 1 ^军,而由总制直^领 3 军帅,【军帅】太平天国^中和地方职官之一。官阶低干监军,髙于师帅。太平军编制以军为单位,毎军设军帅 1 人。毎军帅 1 = 5 个师帅、 25 个旅帅、 125 个卒长、 500 个 ...
邱远猷, 1991
7
中國通史綱要 - 第 488 页
兹將其重要者分述如下: (一)軍民合一的軍制太平軍根據備記,周官》「五人爲伍,五伍爲兩,四兩爲卒,五卒爲旅,五旅爲師,五師爲軍」的組織,而定立其軍民合一的軍制。每軍一萬三千一百五十六人,由軍帥統領。下分五師帥,每師帥轄五旅帥,每旅帥轄五卒長, ...
江增慶, 2005
8
历史笔记 - 第 193 页
帅统下前营师帅统下的前营旅帅唐某与中伍军军帅统下前营师帅统下的口营旅帅刘亚二。再査太平天国晚期的文献所载的旅帅,与《太平军目》所载相同。《钦定敬避字样》所载的"司帅" ,即旅帅,是改"旅"为"司"。十二、卒长《太平军目》记载:毎旅帅统下有壹、 ...
荣孟源, 1983
9
中国近代政治制度史 - 第 121 页
每军设军帅 1 人,管&个师。每师设师帅 1 人,管五个旅。每旅设旅帅 1 人管 5 个卒。每卒设卒长 1 人,管 4 个两。每两设两司马 1 人,管 5 个伍长。每伍设伍长 1 人,管 4 个士兵。把旅帅、师帅、军帅人数箅进去,一军总人数连同军帅本人在内共 13156 人。
林代昭, ‎陈有和, ‎王汉昌, 1988
10
唐律疏议: - 第 289 页
其在军冒名者,队正同里正;凡言队正,队副同。「疏」议日:「其在军冒名者」,谓卫士以上得罪,一同征人。队正、副得罪,准里正,亦一人答五十,一人加一等,罪止徒二年。「凡言队正,队副同」,称「凡言者,凡称队正之处,队副即同。旅帅、校尉,减队正一等;果毅、折冲, ...
长孙无忌, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旅帅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旅帅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
太平军后勤史话
遇到比较大的军事行动时,太平军会另派一个王或丞相为主帅,统一指挥几个军作战),以下则基本按“五五制”,分属有师帅(每人带兵约2800名)、旅帅、卒长(比较 ... «网易, juil 14»
2
分享到: 163 sina qqZone renren ydCloud
在作战的时候,太平军1个军有13125人,1个军统辖5个师帅,1个师帅统辖5个旅帅,1个旅帅统辖5个卒长,1个卒长统辖4个两司马,1个两司马统辖5个伍长,1个伍长 ... «网易, juil 14»
3
智利伊基克与南宁为友好城市当地1/4居民有华人血统
他们没有按照智利军事顾问的要求按西方编制进行改编,而是采用太平军的方式建立了两个军,并设立师帅、旅帅、两司马等太平军官职。500名太平军打扮成当地的 ... «腾讯网, avril 14»
4
太平天国后宫里荒唐的“妇女解放”
男馆则叫师帅、旅帅,其成员则有牌面、牌尾之分,前者为青壮年男子,除在手工衙营 .... 择出十余人,交女军帅装饰,送之检点;检点复于数百人中选择数十人进之伪王。 «腾讯网, avril 13»
5
太平天国稀奇古怪的官衔系统
... 军、军帅、师帅、旅帅、卒长、两司马),总共十三个正职官爵名称几乎都“大有来头”。 ... 制的副职和监督者,同样有“复古”之风;至于军帅以下,则原封不动照搬了《周礼. «腾讯网, mars 13»
6
天国荒唐制度:僧道受害诸王以下男女分居
凡礼拜日,伍长各率男妇至礼拜堂,分别男行女行,讲听道理,颂赞祭奠天父上主皇上帝焉”;“每七七四十九礼拜日,师帅、旅帅、卒长更番至其所统属两司马礼拜堂,讲 ... «新浪网, janv 12»
7
告诉你一个真实的太平天国
正职官有总制、监军、军帅、师帅、旅帅、卒长、两司马。副职官有军帅、师帅、旅帅的协理和副卒长、副两司马等官职。职同官即典官,职同监军。军中正职官的属官一般 ... «搜狐, nov 11»
8
光明日报:太平天国为何最终失去农民支持?
为了便于动员农民和保证正常的军需供应,太平天国推行乡官制,设总制与监军两级,多由太平军文官担任,监军以下乡官分设军帅、师帅、旅帅、卒长、两司马等,全由 ... «凤凰网, août 10»
9
太平天国的文官们
... 副长官为监军,底下有军帅、师帅、旅帅、卒长、两司马5级军官,可地方上的建制 ... 军帅以下则是乡官的头衔,这样在外人看来,就很难分清谁是文官、谁是武官了。 «网易, déc 09»
10
《剑网3》最新副本“风雨稻香村”
一号BOSS神策旅帅,现今的刺客扫把,有近战击飞技能。 二号BOSS杀手 ... 完成“堕落的率帅”任务后,便可继续找NPC何平接“锁河剑的秘密”任务。这时何平会让你把 ... «腾讯网, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旅帅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-shuai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur