Signification de "阖闾城" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 阖闾城 EN CHINOIS

阖	闾	城
hé	lǘ	chéng

QUE SIGNIFIE 阖闾城 EN CHINOIS

Cliff City

阖闾城

Cliff City, pour la période de printemps et d'automne Wu Wang Hailu entendre Wu Zixu proposé construit par la ville de Wu. La construction de la ville est le fondement de la domination de Wu, mais la ville de Huan Lu a toujours été le mystère de l'histoire inexpliquée. En 1959, la banlieue ouest de Wuxi et Wu Jin à la jonction de la région de Hu Tai Lujiang est considérée comme la terre de la petite ville, mais pas archéologique. En 2004, en raison de la tranchée des agriculteurs locaux, a trouvé un groupe de la préhistoire et la période de printemps et d'automne des vestiges culturels, spin par l'Institut d'archéologie de Nanjing en 2007 sur la fermeture de la ville de la ville de la revue de restauration, Changzhou Wujin Xueyan ville, la ville est dans la ville de Wuxi Binhu District Hu Tai. Les ruines de la ville de Hulu sont non seulement les premières à posséder l'ancienne capitale des dynasties Wu et Han, mais aussi les archives de la dynastie des Han telles que les tombes des nobles Hongshan, les ruines Mudu, Pour changer. En 2013, les ruines de la ville ont été inclus dans les unités nationales de protection des vestiges culturels clés, en Février 2014, à Wuxi Hu Tai partie du site, construit la ville des ruines de la ville. ...

阖闾城，为春秋时期吴王阖闾听取伍子胥建议所建之吴国都城。阖闾城的建设是吴国霸业基础，然而阖闾故城所在向来是史界未解之谜。1959年，无锡西郊与武进交界处的胡埭闾江一带被认为是阖闾小城遗址所在，但未及考古。2004年，因当地农民挖沟，发现了一批史前及春秋时代文物，旋由南京博物院考古研究所于2007年起对阖闾城遗址勘探复查，确认了阖闾大小二城，即大城位于今常州武进雪堰桥镇、小城则在无锡滨湖区胡埭镇。阖闾古城遗迹的全面出土，不仅成为第一个有论断的春秋吴国都城，更与鸿山贵族墓、木渎遗址等吴地考古发相结合，或将给整个吴地传统历史认知带来改变。 2013年，阖闾城遗址被列入全国重点文物保护单位，2014年2月，在无锡胡埭部分的遗址上，建成闔閭城遺址博物馆。...

définition de 阖闾城 dans le dictionnaire chinois

Lu City 1. Aussi comme "Lu city." 2. Suzhou un autre nom.

阖闾城 1.亦作"阖庐城"。 2.苏州的别称。

TRADUCTION DE 阖闾城

Découvrez la traduction de 阖闾城 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 阖闾城 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阖闾城» en chinois.

• chinois: 阖闾城
• Traducteur Français - espagnol: Helv City
• Traducteur Français - anglais: Helv City
• Traducteur Français - hindi: Helv शहर
• Traducteur Français - arabe: Helv مدينة
• Traducteur Français - russe: Helv Город
• Traducteur Français - portugais: Helv Cidade
• Traducteur Français - bengali: Helv সিটি
• Traducteur Français - français: Helv Ville
• Traducteur Français - malaisien: Helv City
• Traducteur Français - allemand: Helv Stadt
• Traducteur Français - japonais: Helv市
• Traducteur Français - coréen: Helv 시
• Traducteur Français - javanais: Helv City
• Traducteur Français - vietnamien: Helv phố
• Traducteur Français - tamoul: helv பெருநகரம்
• Traducteur Français - marathi: Helv सिटी
• Traducteur Français - turc: Helv İl
• Traducteur Français - italien: Helv Città
• Traducteur Français - polonais: Helv Miasto
• Traducteur Français - ukrainien: Helv Місто
• Traducteur Français - roumain: Helv Oraș
• Traducteur Français - grec: Ηβίν Πόλη
• Traducteur Français - afrikaans: Helv City
• Traducteur Français - suédois: Helv Ort
• Traducteur Français - norvégien: Heiv by

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阖闾城»

Découvrez l'usage de 阖闾城 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阖闾城 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

伍子胥史料新编 - 第 220 页

胥所筑吴大城,亦即阖闾城,必在今苏州城无疑。' " "魏先生的观点在吴文化研究中得到普遍认可,而近期在苏州西部山区发现的古城墙,依然没有动摇这种观点的确立。, '观点二: "苏州博物馆钱公麟认为,这次发掘的古城墙应为最早的阖闾城城墙, '苏州城与《 ...

吴恩培, 2007

长江古城址 - 第 182 页

其五百户仍住仲谋故城。其年使人韦焜以五百户取东界江州废永兴县,号阖闾城。开皇九年,黄普被诛。至十一年,使人牛引(弘)并永兴县入富川县。至十八年,又改富川县为永兴县,居高陵故城。贞元八年,民请再移于长乐乡深湖口置县,即今理也。太平兴国二 ...

曲英杰, 2004

中国古都选址与规划布局的本土思想硏究 - 第 82 页

《越绝书》成书于东汉初,说明东汉初阖闾城东西宽约九里,南北长约十里,城周约三十八里,与同书记载的大城周四十七里不符,可能是不同时代里的长度不同引起的。既然阊门到娄门、平门到蛇门之间有主干道路相通,说明其东西、南北各对应城门之间有干道 ...

黄建军, 2005

常州文物古迹 - 第 53 页

阖闾城遗址位于太湖的西北畔,距常州市武进区雪堰桥镇 1500 余米。据东汉袁康《越绝书》载,周敬王六年(前 514 年)吴王阖闾即位后,伍子胥伐楚回来,吴王令其在太湖沿岸险要处筑城,作为军事要塞,以防阑闾城遗址楚越进犯。伍子胥调运润州利湖的土筑 ...

包立本, ‎陆开宇, ‎徐伯元, 2007

勾吳文化的现代阐释 - 第 356 页

现将该组文章中与苏州城有关的两种观点罗列如下:观点一: "原复旦大学历史地理研究所所长魏嵩山教授所认为的, '伍子胥所筑吴大城,亦即阖闾城,必在今苏州城无疑。' " "魏先生的观点在吴文化研究中得到普遍认可,而近期在苏州西部山区发现的古城墙, ...

吴恩培, 2002

中国建筑与哲学 - 第 301 页

(一)吴阖闾城世传吴闺闾城有二座:一座在今江苏省常州市雪堰镇东北与无锡市接界处的闾江口,该地直到现在还叫"城里村"。依照史料记载,此城系周敬王六年(公元前 514 年)子胥救蔡伐楚还师时所筑造,时吴王阖闾元年,故以"阖闾"取作城名。关于筑城 ...

孙宗文, 2000

《越绝书》研究/中国典籍与文化研究丛书 - 第 155 页

155 山'、'小雷山'三条分置,今考刘昭注引《越绝》: '阖闾置美人山' ,知钱培名节录其文;又'大雷山'、'小雷山' ,刘昭注:《越绝书》曰: ... 土筑此城。"钱培名注: "《咸淳毗陵志》引。在无锡阖闾城下。"我曾经在此条之后《校笺》,说: "此条记伍子胥筑阖闾城事,原当在《 ...

李步嘉, 2003

中国古代建筑文化史 - 第 46 页

从小城北邑中径,从阖闾到娄门,九里七十二步,陆道广二十三步,平门到蛇门,十里七十五步,陆道广二十三步。水道广二十三步。" (同上书)从这些记述可知,吴国的阖闾都城内街道规模,要超过同时代的北方诸都城的街道。阖闾城是吴国的政治和军事中' | 1 、 ...

沈福煦, 2001

史记与中国古代建筑文化 - 第 34 页

《吴越春秋》对阖闾城的形制和规划思想作了较详细的记载。"阖闾问子胥曰: '夫筑城郭,立仓库,因地制宜,岂有天气之数,以威邻国者乎? '子胥曰: '有\阑闾曰: '霧人委计于子。'子胥乃使相土,尝水,象天法地,造筑大城,周回四十七里。陆门八,以象天八风。水门八 ...

赵安启, ‎王宏涛, 2000

南京博物院文物博物馆考古文集 - 第 343 页

再拿江苏境内春秋战国时期的吴国邗城、阖闾城、淹城三座古城相比较,其中邗城属单一城制,而淹城为内中外三城制,只有阖闾城与东阳城相类,为东西两城制,城垣亦呈方形,两者同样并列布置,惟阇闾城的东城为小城而西城为大城,略区别东阳城。看来 ...

谷建祥, ‎张敏, ‎南京博物院, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阖闾城»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阖闾城 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

１０００件中国新世纪建筑佳作在京展出

其中包括无锡阖闾城遗址博物馆、青岛世界园艺博览会综合服务中心、浙江天仁合艺美术馆、上海中心大厦、深圳宝安国际机场T3航站楼、青海玉树康巴艺术中心、四川 ... «中工网, sept 15»

太湖水下考古工作站落户无锡

本报讯（晚报记者张月）茫茫太湖，悠悠岁月，水下究竟会藏着多少“宝藏”与秘密？在无锡方面的积极争取下，昨天下午，江苏太湖水下考古工作站正式在无锡阖闾城遗址 ... «无锡新传媒, sept 15»

南红：最是那一抹喜气的中国红

巷子据说是为纪念伍子胥筑阖闾城的功绩而得名。 这条小巷是苏作手艺人最集中的地方—仅做玉雕的作坊就有上千家，是全国玉雕最大的集散地，是玉雕爱好者的圣地 ... «南都周刊, août 15»

【城池遗址】无锡阖闾城细览吴文华魅力

导读：阖闾城遗址位于武进雪堰镇城里村与无锡胡埭镇湖山村之间，占地约100万平方 ... 阖闾城的大城、东、西小城的年代晚于春秋中期，早于汉代，推测为春秋晚期。 «凤凰网, janv 15»

5.18省钱玩法，带孩子“穷游”阖闾城遗址博物馆

当孩子带着童真的渴望撒娇时，作为铁汉的老爸们也免不了柔情一把，为孩子一掷千金又何妨，最重要的是爷俩一起出发。 这个国际博物馆日，无锡阖闾城遗址博物馆 ... «中国航空旅游网, mai 14»

武进太湖湾，小憩刚刚好(组图)

太湖湾地处美丽太湖的东北角，这里有春秋阖闾城遗址、数十里的低海拔山峦；这里有奇幻的嬉戏谷、静谧的孝道园；这里有独特的树屋、著名的水蜜桃种植基地。 «网易, mars 14»

无锡吴都阖闾城遗址博物馆正式开放

本报讯 (记者刘修兵)2月24日，历经三年紧张有序的建设的江苏无锡吴都阖闾城遗址博物馆正式对外开放。 阖闾城遗址博物馆是阖闾城遗址公园保护利用的核心工程， ... «新浪网, févr 14»

无锡吴都阖闾城遗址博物馆开放(图)

2月24日，参观者在江苏无锡吴都阖闾城遗址博物馆游览参观。 当日，位于太湖西岸的吴都阖闾城遗址博物馆正式对外开放。阖闾城遗址博物馆占地95亩、建筑面积2.7 ... «网易, févr 14»

无锡吴都阖闾城遗址成为国家考古遗址公园[图]

核心提示：国家文物局公布了第二批国家考古遗址公园名单和立项名单，吴都阖闾城遗址榜上有名。我市将加快修复阖闾城遗址，预计明年有望呈现2500年前春秋晚期 ... «无锡新传媒, déc 13»

走马阖闾城，带你穿越2500年

吴都阖闾城遗址作为春秋时期吴王阖闾的都城遗址，是我市重要的历史文化遗产。1956年，被列为江苏省第一批重点文物保护单位。在全国第三次文物普查中，阖闾城 ... «无锡新传媒, nov 13»