Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黑吃黑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黑吃黑 EN CHINOIS

hēichīhēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黑吃黑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黑吃黑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le noir est noir

黑吃黑

Banshee est une série télévisée américaine créée par Jonathan Tropper et David Schickler. Allen Bauer et d'autres sont responsables de la production et de la diffusion sur Cinemax le 11 janvier 2013 Le 29 janvier 2013 Cinemax a annoncé le renouvellement du deuxième trimestre, le deuxième trimestre aura 10 ensembles. ... 竊盜警長》(英语:Banshee)是一部美国电视剧,本剧由Jonathan Tropper和David Schickler创造,艾伦·鲍尔等人负责执行制作,于2013年1月11日起在Cinemax播出。2013年1月29日Cinemax宣布续订第二季,第二季将会有10集。...

définition de 黑吃黑 dans le dictionnaire chinois

Black-Snaking Black Une des activités illégales a utilisé la force oppressive et d'autres mesures coercitives pour opprimer l'autre partie. 黑吃黑 非法活动中的一方用威协p武力等强制手段来欺压另一方。
Cliquez pour voir la définition originale de «黑吃黑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黑吃黑

不溜球
不溜鳅
苍苍
册子
车子
沉沉
齿
出律
幢幢
丛丛
簇簇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黑吃黑

丹赤漆
粉白墨
粉白黛
红与
耳聋眼

Synonymes et antonymes de 黑吃黑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑吃黑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黑吃黑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黑吃黑

Découvrez la traduction de 黑吃黑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黑吃黑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黑吃黑» en chinois.

chinois

黑吃黑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Robar a los ladrones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stealing from Thieves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोरों से चोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرقة من لصوص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кража из воров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roubar de Ladrões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোর থেকে চুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voler les voleurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mencuri dari Pencuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von Dieben stehlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

泥棒から盗みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도둑 에서 도둑질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyolong saka Maling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ăn cắp từ Thieves
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருடர்கள் இருந்து திருடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळा काळा आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hırsızlar çalmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rubare da ladri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okradanie złodziei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крадіжка із злодіїв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Furt de la Hoți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλέβοντας από τους κλέφτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diewe steel van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att stjäla från tjuvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stjele fra tyver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黑吃黑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黑吃黑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黑吃黑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黑吃黑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑吃黑»

Découvrez l'usage de 黑吃黑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黑吃黑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
洗錢大獨家 - 第 200 页
朱文輝. 了經濟倒退、民不聊生的慘痛感受之下,急遽失靈,貪腐政權危在旦夕。錢達任以他身在海外擔任洗錢者的角色,將其中一部份黑款來個黑吃黑侵吞掉,貪腐政權這下可就等於啞子吃黃蓮有苦出不出了。而,這個洗錢管道的共犯老 aber ...
朱文輝, 2008
2
原來,三國演義可以這樣讀 - 第 86 页
但,袁紹並不只是個光有雄心壯志的空想家,事實上,他更是個擁有執行策略的務實者 o 他深知一拳難敵一]虎的道理,所以,他並不打算同時和韓馥、公孫瓚兩人來場面對面的硬碰、硬拚,而是要弄個背後搞鬼的黑吃黑,來套遠交近攻,先跟公孫瓚南北合作,一同 ...
李菁豪, 2011
3
消费者心理学 - 第 323 页
在消费者权益自我保护的过程中。"王海现象"是值得研究的。王海现象的出现。是我国法律难于直接履行效力的时候,消费者不得不采取的一种自我保护办法。有些人认为王海知假打假并获得赔偿是一种黑吃黑的现象。因为制假者的钱是黑的, ...
罗子明, 2002
4
危機管理診斷手冊 - 第 132 页
黑、白吃黑、黃吃黑」,換句話說,台商經驗中最怕碰到「四色吃」了。 ... 四色危機」中的「黑吃黑」也是台商最常碰到的情形,就是大陸經營人才難尋、人事管理不易,在當地「一切向錢看」的民風之下,揩油、 4 錢、偸貨等事情防不勝防,或是變相的收取「服務費、 ...
米特罗夫, ‎永絮徐, 宜蓁吴, 米特罗夫 (Mitroff, Ian I.), ‎宜蓁·吴, 1996
5
盗墓秘史(长篇盗墓小说):
第二章鲍贝儿哈密城近在眼前的时候,徐小黑说:“少爷,你留过洋,没有吃过哈密瓜吧?” “呵呵,这一次我可是抱着吃瓜的心来的。 ... 盗墓界里面最令人不齿的就是黑吃黑,那么多的盗墓流派,圈地为营,一般来讲,谁也顾不上谁,都是自己在自己的地盘里面做 ...
文丑丑, 2015
6
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 68 页
造詞黑豆、黑金、黑奴、黑店、黑馬、黑貨、黑鄉、黑道、里潮、黑話、黑五類、黑白講、黑吃黑、黑社會、黑黝黝\漆黑、^黑、赤黑、月 8 ^、染黑、掃黑\天昏地黑、近墨者黑。「 0 〜四畫黑墨默黏膜、黏合劑、黏稠性。【 I 部】至 I 室. ^賓"室" ,,? 5 女妖默,!; 0 一甲 黑 ...
小學生辭書編寫組, 2004
7
川菜文化研究续编
涉及文学艺术及学习的有:脍炙人口;味同嚼蜡;猪八戒吃人参果,食不知味;吃饭要细嚼慢咽,学习要深钻细研;打破沙锅璺(问) ... 不完兜着走;敬酒不吃,吃罚酒;吃闭门羹;吃欺头(占便宜);糟糠之妻不可弃;举案齐眉;好汉不吃眼前亏;自讨苦吃;秀色可餐;黑吃黑
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
劉公案: 劉墉傳奇
第二十三回黑吃黑盟兄殺盟弟賊人李四見公差們將夾棍拿來,當堂一摔,那宗東西響聲震耳;再者呢,他又認出劉爺是昨日賣藥的,到過他家,明知事犯,不敢強辯。心裡想:我今算是上供羊咧!遲早不過一死,是個好的,何苦又挨一夾棍,臨死落一個破鬼?看起來 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
9
雾锁峨眉:蒋介石谋取四川纪实
与此同时,黑吃黑——冷开泰借用过的力量,横行霸道的袍哥头子万一龙等自持有功,事后觉得冷开泰言而无信,报偿不够,纵容兄弟伙在成都西门一带趁火打劫。在城乡接合部,大白天,他们也敢“拉肥猪”(以索取钱财为目的的绑架)、“剥绵羊”(剥女人衣服),搞得 ...
田闻一, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
斜風細雨不須歸(貳)濁浪:
只他怎麼那麼肯定,不會給人黑吃黑呢?」李鐵皺眉:「那就是說,運走官銀的皇一個他能完全掌控的可是,屬下查過,他親近的弟兄都沒離開過。」柳斜風雙手一拍,笑道:「既然是他能完全掌控的人,就不會放著他不管!」裡,天上沒有月亮也沒有星,風更冶了,冶得達 ...
孫雪僮, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黑吃黑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黑吃黑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黑吃黑? 小伙送老板遭枪击身中五弹
据悉,9月13日01:00前后,小贾(化名)开车载老板途径安徽省合肥蒙城北路与魏武路交口时,有人持枪向他们连射5枪,致他们受伤。 陆媒《安徽商报》报道,9月13日 ... «多维新闻网, sept 15»
2
黑吃黑:倒卖假文物遇上真劫匪持枪抢劫冥币蒙骗
黑吃黑:倒卖假文物遇上真劫匪持枪抢劫冥币蒙骗. 发布时间:2015年09月09日13:19 来源:深圳卫视. 搜索. 视频. 分类浏览; 大家都在看; 最新视频. 白岩松新书《白说》 ... «中国新闻网, sept 15»
3
黑吃黑:科学家探测两个黑洞“火并”
美国加州理工学院科研人员首次发现一个星系中出现一道不同寻常的光,而这一道光或许是两个黑洞正在合并的证明。 据西班牙媒体报道,很多明亮星系包括银河系的 ... «中网资讯中心, sept 15»
4
詐騙集團黑吃黑車手劫贓款罪加一等
台中一個詐騙集團車手羅志文懷疑負責分配車手領取贓款的張庭榮分贓不均,去年底找2名友人策劃黑吃黑搶劫詐騙所得贓款,由羅男先和張男到ATM領款82萬元後 ... «蘋果日報, août 15»
5
不滿被黑吃黑男子持瓦斯噴燈恐嚇要燒LP
不滿被黑吃黑,一名吳姓男子率眾將3男擄走且囚禁,囚禁期間極盡凌虐之能事,甚至拿出瓦斯噴燈恐嚇要燒掉LP,讓被囚禁男子不能人道,檢方對包括吳男在內的施暴 ... «NOWnews, août 15»
6
黑吃黑》首播:《让子弹飞》的速度与激情
由于《黑吃黑》的定位是动作暴力罪案剧,因此剧中少不了美剧中常见的街头飞车和枪战,而且该剧一开始是为HBO准备的,因此尺度较大的性爱镜头和粗口也是必不可 ... «腾讯网, août 15»
7
黑吃黑的替考报警岂能协商了事?
在江西省教育考试院严查“南昌替考事件”的背景下,北京建迅网天科技有限公司江西分公司(以下简称“建迅”),以“政策变化、查得紧、找不到枪手”为由,取消和考生签署 ... «红网, août 15»
8
販毒首腦擁槍自重!防黑吃黑腰間插槍隨時做好火拚準備
台中警方破獲販毒集團,衝進去主嫌住處搜索時床上有兩名女孩子,原來都是他的女友,警方搜身發現主嫌將兩把槍插在腰間,他說這樣子不管是有人黑吃黑或被警方 ... «三立新聞網, août 15»
9
黑吃黑兒被擄父撞車嚇跑綁匪
王父(左圖)為救自己與兒子脫身,急中生智開車逆向製造車禍求救。劉人瑋攝. 【劉人瑋╱台東報導】「我不故意撞車,兒子就沒命了!」台中一名運將,因兒子私吞詐騙 ... «蘋果日報, août 15»
10
黑吃黑” 车臣3女子诈骗IS钱财
据新华社电俄罗斯联邦车臣共和国警方说,3名车臣女子涉嫌通过网络与极端组织“伊斯兰国”(IS)武装人员取得联系,并以欲加入这一组织为由骗取“车马费”3000多美元。 «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黑吃黑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hei-chi-hei>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur