Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赤黑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赤黑 EN CHINOIS

chìhēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赤黑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赤黑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赤黑 dans le dictionnaire chinois

Rouge foncé 1. Rouge foncé, sauce violette. 2. Fait référence au sang rouge foncé. 赤黑 1.暗红色;紫酱色。 2.指暗红色的血。

Cliquez pour voir la définition originale de «赤黑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赤黑


丹赤漆黑
dan chi qi hei
仓黑
cang hei
傍黑
bang hei
打黑
da hei
挨黑
ai hei
擦黑
ca hei
断黑
duan hei
暗黑
an hei
洞黑
dong hei
测黑
ce hei
灰黑
hui hei
白黑
bai hei
粉白墨黑
fen bai mo hei
粉白黛黑
fen bai dai hei
红与黑
hong yu hei
耳聋眼黑
er long yan hei
苍黑
cang hei
败黑
bai hei
hei
黑吃黑
hei chi hei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赤黑

光光
汗马
烘烘
虎仪同

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赤黑

两眼发
两眼漆
两眼
没白没
罗黑
蒙蒙
论黄数
面目黧
麻麻

Synonymes et antonymes de 赤黑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤黑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赤黑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赤黑

Découvrez la traduction de 赤黑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赤黑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赤黑» en chinois.

chinois

赤黑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rojo Negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red Black
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल काला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحمر أسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный Черный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vermelho Preto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাল, কালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rouge Noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merah hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rot Schwarz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤黒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레드 블랙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Red Black
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đỏ Đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் பிளாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल ब्लॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırmızı siyah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rosso Nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerwony Czarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоний Чорний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rosu negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινο Μαύρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Red Black
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Red Black
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red Svart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赤黑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赤黑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赤黑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赤黑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤黑»

Découvrez l'usage de 赤黑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赤黑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
千金翼方:
發於頸,名曰夭疽,其疽大而赤黑,不急治則熱氣下入淵腋,前傷任脈,內熏肝肺,則十余日而死。陽氣大發消腦流項,名曰腦爍疽,其色不樂(一作余),項痛如刺以針,心煩者死不可治發於肩及名曰疵疽,其狀赤黑,不急治,此令人汗出至足,不害五臟,發四五日逆KT發 ...
孫思邈, ‎朔雪寒, 2015
2
清史稿校註 - 第 4 卷
國史館 (China : Republic : 1949- ), 清史稿校註編纂小組 15 貴妃仗儀案本卷體例及清史館胡嗣芬甚與服志稿,「仗儀」一一字當作「儀仗」。改。 14 案光緒會典事例卷九五五,皇貴妃儀仗,「臥瓜、立瓜、吾仗各二」,清朝文獻通考王禮考、清朝通志器服略同。
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986
3
諸病源候論:
其狀赤至骨,急治之;不治,害人也。發於踝,名曰走緩。色不變。數灸而止其寒熱,不死。發於足上下,名曰四淫。不急治之,百日死。發於足傍,名曰癘疽。其狀不大,初從小指發,急治之。其狀黑者,不可消,百日死也發於足趾,名曰脫疽。其狀赤黑,死;不赤黑,不死。
巢元方, 2015
4
內經知要:
發於頸,名曰夭疽,其癰大以赤黑,不急治,則熱氣下入淵腋,前傷任脈,內熏肝肺,十余日而死矣(夭疽者,在天柱也,俗名對口。赤者,心之色,黑者,熱極反兼勝己之化也。急須治之可活,若治之稍遲或治之失宜,則毒流肺肝而死矣)。陽氣大發,消腦留項,名曰腦爍。
李中梓, ‎朔雪寒, 2015
5
凉山彝族奴隶制社会形态 - 第 190 页
约自十八世纪中叶以来,凉山腹心地区布拖赤黑"家族"与赤黑蒙格〈会议)开展起来的有组织斗争,便是一个著名的事例。赤黑意为狗肉,以之作为称号具有受侮辱嘲笑的含义。但是,尚未形成家族的非彝根安家却公然蔑视奴隶主阶级的侮辱嘲笑,采用赤黑 ...
胡庆钧, 1985
6
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
)|〝.ll),〝揮' ′二貢 l ‵‵ ' ‵_ i ;【玉 l_ = ' :M【' l ___[`l,l_ 豪不限何也鄉射醴記日褔柔注云赤黑黍也巾車注云稟譜赤多黑少之色韋也漢書中庭彤朱殿上〝葉黍 _ 皿都賦謂之彤庭屍墀然則或赤或黑八薏蓼聲許尤切三或赤黑兼或赤多黑外皆得云曝乂蓼妄 ...
段玉裁, 1808
7
內經評文:
其狀赤堅大。急治之。不治。三十日死矣。發於股陰。名曰赤施。不急治。六十日死。在兩股之內。不治十日而當死。發於膝。名曰疵癰。 ... 去其黑者。不消。輒益。不治。百日死。發於足指。名脫癰。其狀赤黑。死不治。不赤黑。不死。不衰。急斬之。不則死矣。
周學海, ‎朔雪寒, 2015
8
晉書:
猛將之氣,如龍,如猛獸;或如火煙之狀;或白如粉沸;或如火光之狀,夜照人;或白而赤氣繞之,或如山林竹木,或紫黑如門上樓; ... 凡屠城之氣,或赤如飛鳥,或赤氣如敗車,或有赤黑氣如貍皮斑;或城中氣聚如樓,出見於外;營上有雲如眾人頭,赤色,其城營皆可屠。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
本經疏證:
(得髮良,惡麥虋冬。)地榆宿根三月內生苗,初生布地,獨莖直上,高三、四尺,對分出葉,葉似榆而稍狹細長,如鋸齒狀,青色。七月開花如椹,子紫黑色,根外黑裏紅似柳根,道家燒作灰能爛石。(《圖經》)凡物之色,赤應火而黑應水,何以火誠赤而水無色也。人之身,氣似 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
10
成吉思汗:
術赤臺和畏答兒率領本部人馬,馬上由橫隊變為兩路縱隊,對只兒斤部人展開左右夾攻,不到兩個回合,就把王罕的第1 梯隊殺得一敗塗地。術赤臺、畏答兒越戰越勇,乘勝攻擊王罕的第2 梯隊,將其擊潰。戰鬥中,畏答兒被敵第2 梯隊指揮官阿赤黑失倫刺中一 ...
右灰編輯部, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赤黑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赤黑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【相学】相学三关之父母关(上)
日月角上若光明,整齐,高隆没有塌陷,斜纹,黑痣冲破则父母高寿。反之,父母不全或多病。】 ... 年寿赤黑或枯白,定主父母孝服来。 4、左法令短先伤父,右发令短先伤 ... «搜狐, sept 15»
2
最新六大流行涂料色彩选择盘点
玄色即赤黑色,所谓赤黑者,黑中带红也。在古代,玄色是一种高贵的颜色,象征着权势,具有高华、有内涵,也意味着有恒心、执着、具有企业家的特色。玄色是最能展现 ... «南方网, sept 15»
3
华博士漆:最新六大流行涂料色彩盘点之外墙涂料
复古情怀的玄色:玄色即赤黑色,所谓赤黑者,黑中带红也。在古代,玄色是一种高贵的颜色,象征着权势,具有高华、有内涵,也意味着有恒心、执着、具有企业家的特色 ... «慧聪网, août 15»
4
1分钟海纳“2万个谢谢”
... 上了“谢谢”;主妇打开野餐篮子,露出两个披萨的表面,以番茄酱勾勒出了“谢谢”;死海边,浑身涂满了死海泥,看起来墨赤黑的人们兴高采烈地举起写有“谢谢”的牌子; ... «新民晚报, août 15»
5
不可不知!如何看一個人的氣色(組圖)
顏色是一種很抽象的東西,如青如翠羽,黃如蟹腹,赤如雞冠,白如豬膏,黑如鳥毛, ... 色素以黃、紅、紫為好,其餘青、白、黑、赤為不好。 ... 如暗滯赤黑,則太太難產。 «看中國新聞網, mai 15»
6
飞机上看天空大地
从法国巴黎飞回上海浦东。在飞机上,往外看,夜色浓重,墨赤黑一片,没有灯光。或者是黑色素的浓度比例实在太强大了,以致地面些许灯光也被笼罩而倏忽不见了。 «解放牛网, mars 15»
7
李纪恒看望慰问昆明“3·01”严重暴力恐怖事件伤者
昨日下午,在延安医院的重症监护室,省长李纪恒握着受伤群众吉格赤黑的手说:“习近平总书记、李克强总理等中央领导对事件高度关注,对大家的伤情很关心。 «人民网, mars 14»
8
乌梅的加工腌制技术
要使乌梅成品乌黑,可将已烘干的乌梅堆放3-5天,颜色就会逐渐转黑,也可在炭火中加入 ... 乌梅除作药用外,把乌梅加工成乌梅汁,汤色近赤黑,其功效与乌梅相同。 «新浪网, août 13»
9
疑似「赤黑B」照片網上瘋傳
日本尊尼事務所男星赤西仁自從去年奉子成婚後被「雪藏」,其妻黑木美沙密密做養家,有傳他們B女被送到黑木位於沖繩的娘家照顧,日前有一張疑是赤西及黑木與B女 ... «加拿大星島日報, juin 13»
10
黑木明纱怀孕两个月闪嫁赤西仁市民不看好
腾讯娱乐讯2012年2月10日日本日本绯闻男女黑木明纱和赤西仁日前才爆出 ... 但有网上调查显示超过九成人士认为赤黑配迟早离婚,更有人质疑明纱腹中宝宝的经手 ... «腾讯网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赤黑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-hei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur