Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黑帝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黑帝 EN CHINOIS

hēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黑帝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黑帝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dieu du ciel

玄天上帝

Hyun Heaven Dieu, son nom empereur basaltique, Song Zhenzong Dazhong Xiangfu cinq ans, afin d'éviter le nom de l'empereur Zhao Xuan Lang et rebaptisé le véritable Wu. Nom complet de la ville arctique naive Wu Xuan dieu du ciel Yu phase de division virtuelle du corps d'or du démon démon Yongzhen fin du vol, connu comme le dieu arctique du ciel. Souvent appelé l'empereur du Nord, le véritable empereur ou mystérieux Dieu du ciel. Le dieu des dieux, les dieux, les dieux, les dieux, les dieux, les dieux, les dieux, les dieux, les dieux, les dieux, les dieux et les dieux. C'est un symbole de l'étoile du Nord et des quatre bases du basalte, pour la domination du nord des dieux taoïstes, du Nord dans les cinq éléments de l'eau pour commander toutes les choses d'aquarium et d'eau Empereur ... 玄天上帝,本名玄武大帝,宋真宗大中祥符五年,为避讳圣祖赵玄朗之名而改称为真武。全稱北極鎮天真武玄天上帝玉虛師相金闕化身蕩魔永鎮終劫濟苦天尊,通稱北極玄天上帝。常被簡稱為北帝真武大帝玄天上帝。其又有玄武神真武神元武神玄武大帝開天大帝北極大帝北極佑聖真君北極蕩魔天尊等稱;俗稱上帝公上帝爺公上帝爺帝爺公。 其象徵北極星與四象中的玄武,為統理北方之道教大神,北方在五行之中屬水,能統領所有水族與水上事物(故兼海神),因北方在五色中屬於黑色,又稱黑帝。...

définition de 黑帝 dans le dictionnaire chinois

Empereur noir 1. Un des cinq dieux. Ancient se réfère au dieu du nord. 2. Le leader paysan de la dynastie Han prétendait être Hua Meng. 黑帝 1.五天帝之一。古指北方之神。 2.汉代农民起义军首领华孟的自称。
Cliquez pour voir la définition originale de «黑帝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黑帝


东岳大帝
dong yue da di
东帝
dong di
二帝
er di
二皇帝
er huang di
伏魔大帝
fu mo da di
儿皇帝
er huang di
冲帝
chong di
北帝
bei di
大帝
da di
大行皇帝
da xing huang di
宾帝
bin di
di
废帝
fei di
春帝
chun di
白帝
bai di
苍帝
cang di
赤帝
chi di
道光帝
dao guang di
道君皇帝
dao jun huang di
阿育帝
a yu di

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黑帝

道日
灯瞎火
灯下火
邓邓
地昏天
地里
吊搭
洞洞
兜虫
肚子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黑帝

假皇
光绪
庚申
感生
汉光武
汉文
汉景
汉武
皇上
皇天上
皇皇后
胡天胡

Synonymes et antonymes de 黑帝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑帝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黑帝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黑帝

Découvrez la traduction de 黑帝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黑帝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黑帝» en chinois.

chinois

黑帝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro emperador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black Emperor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले सम्राट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود الإمبراطور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Black Emperor
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Black Emperor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো সম্রাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

black Emperor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maharaja Hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Black Emperor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラックエンペラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블랙 황제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black Kaisar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen Emperor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் பேரரசர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक सम्राट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

black Emperor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Black Emperor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

black Emperor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Black Emperor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împăratul negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο αυτοκράτορας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart Keiser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Black Emperor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart Emperor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黑帝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黑帝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黑帝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黑帝 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑帝»

Découvrez l'usage de 黑帝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黑帝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣東新語:
石氏《星經》云:南方赤帝,其精朱鳥,為七宿,司夏,司火,司南嶽,司南海,司南方是也。司火而兼司水,蓋天地 ... 其像被發不冠,服帝服而建玄旗,一金劍豎前,一龜一蛇,蟠結左右,蓋天官書所稱,北宮黑帝,其精玄武者也,或即漢高之所始祠者也。粵人祀赤帝,並祀黑 ...
朔雪寒, 2015
2
毛詩正義(頌): - 第 77 页
箋云:承黑帝而立子,故謂契達。率履不越,遂視既發。玄王,契也。桓,玄王桓撥,受小國是達,受大國是莘也。因其國實廣大,見簡狄爲大國之女,猶: ^之篇言摯復商家之事,而言及之者,君子言人之美,務欲加之,一七一〇 之時,有娀氏之國亦始廣大也。有娀氏國之 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
何炳棣思想制度史論: - 第 200 页
(高祖)二年,東擊項籍而還入關,問:「故秦時上帝祠何帝也?」對曰:「四帝,有白、青、黃、赤帝之祠。」高祖曰:「吾聞天有五帝,而有四,何也?」莫知其說。於是,高祖曰:「吾知之矣,乃待我而具五也。」乃立黑帝祠,命曰北畤。 筆者按:古代華夏文化圈內,各區域風俗祀典 ...
何炳棣, 2013
4
新版星座希臘神話故事: - 第 60 页
黑帝斯振振有詞地表示。「哪有這種事,你不是答應放她走了嗎?」蒂美特根本不想理斯,她認為對方不過是無理取鬧而已。兩個人每天都為了這件事吵得天翻地覆,就連宙斯也不知如何處理。到最後,宙斯只好出動層級很高的女眒、同時也是自己母親|蕾 ...
迷迭香, 2011
5
袁氏命譜:
... 東日青帝行春合於陰中起陽使萬物生南曰赤帝行一夏合於陽中升陽使萬物長西目白帝行秋合於陽中起陷萬物成北目黑帝行冬合於陰中進陰使萬物死四時各九十日每時十八田玉之若於春時助成青帝而發生若於夏時接序赤帝而長育者於秋晴資益白帝而 ...
【民國】袁樹珊, 2014
6
中华节令风俗文化: 冬 - 第 20 页
(周礼·春官·小宗伯)有"兆五帝于四郊"的记载,汉郑玄注"五帝"时,黑帝作"叶光纪"。黑帝叶光纪之主宰北方, (史记·天官书)中说: "黑帝行德,天关为之动"。"正义"解释说: "黑帝,北方叶光纪之帝也。冬万物闭藏,为之动,为之开闭也。"可见,作为北方之神的黑帝, ...
马清福, ‎舒虹, ‎刘刚, 1997
7
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
火,火则旺于夏,其色赤,故夏帝曰赤帝。 ... 传说为古代东夷族的首领。2 祝融:神话传说中的上古帝王,以火施化,号赤帝,后人尊为火神。 ... 北方的神叫玄冥,负责冬天的一切,壬癸属于五行之中的水,水在冬天比较旺盛,他的颜色是黑色的,因此冬帝又叫黑帝
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黑帝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黑帝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黑帝君臨獅城夜戰新加坡賽道
F1新加坡站向來引人入勝之處,在於夜戰,贏出車手被奉為「黑夜之神」,今年這個榮銜又會再次落在當勇的「黑帝」之手?(now670台19/09 20:30直播排位賽;20/09 ... «香港都市日報, sept 15»
2
陈晓《云中歌》发布会变腹黑帝荧屏首当爹感触深
其中,“古装男神”陈晓一亮相便引起了粉丝的尖叫,杨蓉在现场也调侃陈晓在剧中是秒变腹黑帝,辜负了自己的“真心”,陈晓解释这其实是剧情所需,迫不得已,对于自已 ... «娄底新闻网, sept 15»
3
陈晓《云中歌》发布会变腹黑帝
其中,“古装男神”陈晓一亮相便引起了粉丝的尖叫,杨蓉在现场也调侃陈晓在剧中是秒变腹黑帝,辜负了自己的“真心”,陈晓解释这其实是剧情所需,迫不得已,对于自已 ... «中国娱乐网, sept 15»
4
黑帝意大利勝出效力平治第50場勝仗
【now.com體育】在F1意大利站排頭位出戰的咸姆頓,成功在周日正賽封王,取得他效力平治車隊以來第50場勝仗。 「黑帝」咸姆頓( Lewis Hamilton) 在周日舉行的F1 ... «now 新聞, sept 15»
5
賽車: 黑帝封王拉開差距
F1比利時站,平治車隊重返頒獎台,咸姆頓以1小時23分40秒387贏得本季第6個分站冠軍,2秒之差擊敗隊友羅斯保,將總分拉開至28分;本來位居第3位的維特爾在尚 ... «信報財經新聞, août 15»
6
體育- F1比利時站黑帝力壓羅斯保10奪桿位
... 讓平治優勢更明顯,以202分排車手榜首的「黑帝」,以1分47秒197最佳圈速,取得周日大賽頭位資格,隊友羅斯保以1分47秒655排第二,威廉士的保達斯排第三。 «香港蘋果日報, août 15»
7
娛樂名人- 甄子丹夥姜文無原力撼黑帝
甄子丹接演了《星球大戰》的外傳電影《Star Wars:Rogue One》,影片本月初已經在英國拍攝,女主角是菲莉絲迪鍾斯(Felicity Jones),導演是曾執導《哥斯 ... «香港蘋果日報, août 15»
8
黑帝連續5年匈牙利站排頭位
對上4站都在匈牙利站排位賽勝出外,「黑帝」也是近10年唯一以排頭位姿態在正賽「 ... 這也是咸姆頓連續第5站勝出排位賽,而今屆至今10站比賽,30歲的「黑帝」在9站 ... «now 新聞, juil 15»
9
梦三国2世界BOSS前传黑帝的复仇(下)
在上一篇“黑帝的复仇(上)”中,我们揭开了地邪*无天的神秘面纱。那么,黑帝又将如何放出这无敌魔神,替自己实现突破封印的计划?让黑帝眉头舒展的神秘人又是谁 ... «太平洋游戏网, juil 15»
10
黑帝赴紐約刺新紋身
30歲的「黑帝」身上已有多個紋身,每個紋身均有背後意思,早於5月份接受男士健康雜誌訪問時曾透露︰「我喜歡身上的紋身,所有都有其意思。我有很強的信念,所以 ... «now 新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黑帝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hei-di-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur