Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黑桦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黑桦 EN CHINOIS

hēihuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黑桦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黑桦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bouleau noir

黑桦

Betula dahurica est une plante de bouleau de bouleau. Le Japon, la Corée du Nord, la Russie et la Chine continentale, le Hebei, la Mongolie intérieure, le Shanxi, le Liaoning, le Heilongjiang, le Jilin et d'autres endroits, la croissance à une altitude de 400 mètres à 1.300 mètres dans la région, Forêts épaisses, ensoleillées, conifères, humides, ensoleillées ou diverses. ... 黑桦(学名:Betula dahurica)是桦木科桦木属的植物。分布在日本、朝鲜、蒙古、俄罗斯以及中国大陆的河北、内蒙古、山西、辽宁、黑龙江、吉林等地,生长于海拔400米至1,300米的地区,多生在干燥、山顶石岩上、土层较厚的阳坡上、针叶林、潮湿阳坡上或杂木林下。...

définition de 黑桦 dans le dictionnaire chinois

Bouleau à feuilles caduques. Écorce sombre. Feuilles ovales. Bois fin, couramment utilisé pour faire des voitures de roue p et ainsi de suite. 黑桦 落叶乔木。树皮暗黑色。叶椭圆形。木材细致,常用来做车轮p车厢等。
Cliquez pour voir la définition originale de «黑桦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黑桦


hua
白桦
bai hua
管桦
guan hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黑桦

喽喽
湫湫
溲溲
缁缁
楂楂
槎槎
毵毵
胧胧

Synonymes et antonymes de 黑桦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑桦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黑桦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黑桦

Découvrez la traduction de 黑桦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黑桦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黑桦» en chinois.

chinois

黑桦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abedul negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black birch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले सन्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود البتولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный березовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Black Birch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো বার্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouleau noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

birch hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarz Birken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラックバーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블랙 자작 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black Birch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen bạch dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் பிர்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक बर्च झाडापासून तयार केलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah huş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Black Birch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny brzoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний березовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru de mesteacan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρη σημύδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart birch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart björk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart bjørk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黑桦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黑桦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黑桦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黑桦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑桦»

Découvrez l'usage de 黑桦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黑桦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国植被 - 第 268 页
5 ^黑桦林( ! 7 。! ! ! ! . 8^01(1 ^"(;。)黑桦分布于我国东北、内蒙古、河北、山西等地。黑桦林见于大兴安岭东南部海拔 200 一 600 米的地区,向北可达海拔 1100 米;在小兴安岭与河北北部的寞北山地也有分布。黑桦具有半旱生特性,尤其能耐寒冷,因此能向 ...
中国植被编辑委员会, ‎Zhengyi Wu, ‎Xianpu Wang, 1980
2
桦南县志 - 第 532 页
桦南县发布的技术标准明细表注: 1984 年以后,标准的发布归地区(市〉, 由于各级政府对标准化和产品质量工作 532 桦南县志^ ... 4114 一 80 1980 年密封 3 技术条件黑 0 / ^ ^ ^ 12 — 80 1980 年 4115 汽缸体技术条件&南 80 &80 年冰棍黑桦南 0821 ...
黑龙江省桦南县志办公室, 1991
3
植物百科(中国儿童课外必读):
白桦的兄弟姐妹共有四十多个,分布在我国的约有 22 个,其中有身着庆褐色衣料的,披着桔红色或肉红色外套的红桦以及木材坚硬的坚桦。坚桦树皮暗庆色不像白桦那样可以一层层剥皮其木材沉重,入水即沉,秦在用紫檀北杵榆”的声等。杵榆就是坚桦 ...
王秀芝, 2013
4
中国林业概貌 - 第 116 页
辛业江. 主要分布于伊勒呼里山和大兴安岭东坡低山下部及丘陵地的阳坡或半阳坡。其面积占有林地面积的 15.4 ^ ,其蓄积量占有林地蓄积量的 6.8 ^。林分中常有黑桦山杨、白桦等混生。平均每公顷蓄积量仅 40 至 50 立方米,年生长量为毎公顷 0.3 至 ...
辛业江, 1987
5
牙克石市志 - 第 78 页
林分中常有黑桦、山杨、白晔混生,林下落叶松幼树不多,每公顷不足 100 株。常见林型有胡枝子一一蒙古柞。此外,在山脊、陡阳坡岗有杜鹃一一蒙古拃林,平缓坡麓还有榛子^蒙古柞林。五黑桦集中分布于大兴安岭东坡,海拔 200 〜 600 米,以阴坡、半阴坡 ...
《牙克石市志》编纂委员会, 1996
6
中国植物志 - 第 21 卷 - 第 v 页
9 ,天山桦 8 , 0805011811108 1111 口" ^ 117 亚组 2 ,黑桦亚组^1]^^:. 1. 081111^080 10 .黑桦 8 , ^11111-108 ?311 ^ 118 亚组 3 ,硕桦亚组^01^". 3^ 00518(86 11 -金平桦; 111 ? ; 11 ^ 0815 ?. 0 1.1 ^ 120 12 .糙皮桦 11 ( 1115 !). 000^ 120 13 .红桦 ...
Zhongguo ke xue yuan. Zhongguo zhi wu zhi bian ji wei yuan hui, ‎銭崇澍, ‎陳煥鏞, 1979
7
中国植物志 - 第 21 卷
9 -天山桦 8 . 1130501130103 ^口! - . ^ 117 亚组 2 .黑桦亚组 511135601. 1. 0311^1^5 10 .黑桦 8 . ^11111-103 ?311. ^ 118 亚组 3 .硕桦亚组?!!^. 3. 00513136 11 .金平桦 8 . ―08015;5 ?.匸^ 120 12 .糙皮桦 8 . 11^115 !X 000^ 120 13 .红桦 8 .
銭崇澍, ‎陳煥鏞, 1979
8
额尔古纳右旗志 - 第 92 页
生于阔叶树腐木上。可入药。 31 .鳞皮扇菇? 811611118 "沖" ( : 118 (歸.化? " ^ & ! : " .生于白桦倒木上。有毒 I 入药. 32 ,革耳 1 * 81 ^ 8 !"^;8 ! ^ .生于山杨木栅、黑桦倒木上。幼时可食。 33 ,紫革耳? , 10^108118 ( ! ^ ! " ^ . ) ! ^ ,生于白桦、黑桦树桩上。
额尔古纳右旗史志编纂委员会, 1993
9
醒来的森林(心灵甘泉系列) - 第 133 页
在纽约州的一些地图上这些山被称作松木山,不过这显然名不副实,据我所看到的,在这几座山上根本就找不到松树。把它们称作“桦木山”或许更为名至实归,因为这些山的山顶漫山遍野地生长着桦树。这一带山区是黑桦和黄桦的天然之家,它们在这里长得 ...
(美)约翰·巴勒斯, ‎梁志坚, ‎梁家威, 2013
10
运筹帷幄, 决胜千里: 从生态控制系统工程谈起 - 第 67 页
此间与人类关系密切的生物物种中,主要乔木有:红松、臭松、鱼鳞松、长白落叶松(黄花松)、黄波罗、色木、紫橙、糖橙、花曲柳、水曲柳、核桃橄、山槐、大叶波罗(辽东栎)、暴马丁香、白桦、枫桦、黑桦、春榆、东北赤杨、香杨(长白松、紫杉、天女木兰等)。
关君蔚, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黑桦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黑桦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[编辑推荐]黑龙江美景登上“旅游界奥斯卡”榜带你看看有多美!
其它树种有黑桦、山杨、紫椴、水曲柳、黄檗等。林下灌木有二色胡枝子、榛子、毛榛等。 杜鹃—兴安落叶松林:海拔600-1000米为杜鹃—兴安落叶松林,局部有樟子松林 ... «东北网, sept 15»
2
白狼峰上俊俏的桦树
阿尔山白狼峰,一年四季好风光。时值盛夏,正是赏绿野桦树的季节。白狼峰,不但有大片大片的俏丽白桦,更有深沉稀有挺拔入云的黑桦黑桦树,高达2.5米,主要 ... «北方新闻网, août 15»
3
细数内蒙古5大边陲小镇,让您足不出国就能领略异国风情
置身于此,悉心聆听白桦林和黑桦林的悠悠呓语,在中俄界河边驭马长奔,穿越天堂草原呼伦贝尔和童话森林莫尔道嘎,体验俄式风情建筑,傍晚或小山上拍日落,或 ... «金羊网, juil 15»
4
6种天然止痛药轻松解除疼痛
... 天然的止痛药。 美国原住民首先发现黑桦的止痛功效,它通常被称为冬青油,早期阿斯匹林就是用它制成。除了止痛,每天饮用黑桦茶,可以降低心脏病发作的风险。 «NTDTV, sept 14»
5
撩开“使鹿部”鄂温克语地名神秘面纱之
金河流域土地肥沃,林木葱茏,自然资源十分丰富,野生植物数不胜数,森林资源以落叶松为主,樟子松驰名遐迩,还有白桦、黑桦、杨、柳、柞、榆等众多树种。林产品 ... «呼伦贝尔日报, sept 14»
6
秋游好去处伊克萨玛国家森林公园美景大搜罗
树种主要以兴安落叶松为主,其次是白桦、樟子松、山杨、甜杨、朝鲜柳、偃松、黑桦和红皮云杉等及61棵西伯利亚红松。公园内生长着各类野生植物,其中药用植物有 ... «内蒙古新闻网, sept 14»
7
【红网记者龙江行】中国最北县期待“一朝出闺天下闻”
据当地人介绍,事实上,这里更是一个旅游资源、矿产资源丰富的小城镇:有人们耳熟能详的日月江山景观、乌苏里浅滩、原始樟子松森林、曲径通幽的黑桦林、总投资额 ... «网易, juil 14»
8
5种天然止痛药解除疼痛妙方
... 一种天然的止痛药。 美国土著人首先发现黑桦的止痛功效,它通常被称为冬青油,阿司匹林就是用它制成。除了止痛,每天饮用黑桦茶可以降低心脏病发作的风险。 «Epoch Times, oct 13»
9
呼伦贝尔是蒙古民族发源地初探
它位于蒙古高原东北部,大兴安岭主脉西北坡,山脉由东北向西南走向,逶迤千余里,纵贯呼伦贝尔中部。主要树种有兴安落叶松、樟子松、白桦、黑桦、山杨、蒙古柞等。 «呼伦贝尔日报, févr 12»
10
背景资料:世界上现存体型最大猫科动物-东北虎
东北虎主要活动在为以红松为主的针叶阔叶混交林和以蒙古栎、黑桦、山杨等组成的阔叶次生林中。 行走习性. 1、视野开阔:低山丘陵地带常在山脊上行走;. 2、林间 ... «新浪网, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黑桦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hei-hua-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur