Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "桁渡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 桁渡 EN CHINOIS

héng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 桁渡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «桁渡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 桁渡 dans le dictionnaire chinois

Pont de Trump Ferry. 桁渡 渡桥。

Cliquez pour voir la définition originale de «桁渡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 桁渡


东渡
dong du
关山飞渡
guan shan fei du
古渡
gu du
官渡
guan du
寒渡
han du
截头渡
jie tou du
拔渡
ba du
搭渡
da du
摆渡
bai du
断渡
duan du
杯渡
bei du
横渡
heng du
江渡
jiang du
河渡
he du
济渡
ji du
du
筏渡
fa du
超渡
chao du
过渡
guo du
飞渡
fei du

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 桁渡

杨刀锯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 桁渡

三兽
五马
桃叶
桔柏

Synonymes et antonymes de 桁渡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桁渡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 桁渡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 桁渡

Découvrez la traduction de 桁渡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 桁渡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桁渡» en chinois.

chinois

桁渡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cruce truss
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Truss crossing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलिंदा क्रासिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معبر الجمالون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трасс пересечение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cruzamento truss
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাস পারাপার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Truss traversée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Truss lintasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Truss Kreuzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラス交差点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트러스 교차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

truss crossing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Truss qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரஸ் கடக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आधारभूत सांगाड्याचे ओलांडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makas geçidi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attraversamento truss
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejście Truss
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трас перетин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trecere Truss
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διέλευσης truss
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Truss kruising
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Truss korsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

truss krysset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 桁渡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «桁渡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «桁渡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 桁渡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桁渡»

Découvrez l'usage de 桁渡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桁渡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
南塘遊軍沈子睦,臨賀王正德之黨也,復閉桁渡景。太子使王質將精兵三千援信,至領軍府,遇賊,未陳而走。正德帥衆於張侯橋迎景,馬上交揖,旣入宣陽門,望闕而拜,歔欷流涕,隨景渡淮。景軍皆著青袍,正德軍並著絳袍,碧裏,旣與景合,悉反其袍。景乘勝至闕下, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
中国农史稿 - 第 469 页
始税市,入者人一钱,其店舍又为五等,税收有差。" 1 关津税:关津之税自三国时的魏、吴起,南朝亦沿行之,其税于货物通过关津时征收之,其性质相当于通过税。关津税外南朝更有"牛埭税"、"桁渡税"之设: "埭者以土堰水,两岸树转轴,遇舟过以绠系舟尾,或以人, ...
唐启宇, 1985
3
丹青难写是精神 - 第 416 页
南朝由于水上交通发达,在关津税外,还有"桁渡税"和"牛埭税"。"桁"是河上搭的浮桥,凡渡桁者要交桁渡税。埭是以土堰水,堰截江流,船艰阻时,为助船通过,两岸树 者,谓之牛埭。桁渡、 ,416 , 国境设"司门"和"司关" ,专门掌管国门的开启与关闭,检查.
郭东旭, ‎王善军, ‎姜锡东, 2000
4
中国稅收制度史 - 第 190 页
南梁时,牛埭税曾行包税制,因不堪扰民,梁武帝大同十一年〈 545 年)三月下诏,令尚书州郡各速条上,随言除省,以舒民患。(二)桁濂税桁渡税,亦称桁税,即对通过水上浮桥的商旅所课征的税,源于东晋时期,南朝沿袭,并推而广之。桁税扰民惊商,臭名远扬。
黄天华, 2007
5
中國歷代經濟史: 魏晉南北朝隋唐五代卷: - 第 272 页
桁渡,即以浮橋渡水。 4 牛埭、桁渡本來都是為了便利旅行而修建的設施,但國家却在這襄借機重税商人。南齊永明( 483 — 493 )年間,僅會稽西陵牛埭税官,每日就可收税 3500 錢。 5 名目繁多的各種商税,使人民困苦不堪。梁武帝天監十五年^化)下詔: "關 ...
田昌五, ‎漆俠, 1998
6
唐代交通圖考 - 第 4 卷 - 第 1017 页
... 成固南沔水上有,桁而南,經悅歸館,在, (今小沙右岸。又南渡涔水桁,至成阖直越,極險固,蓋有道亦南踰巴嶺,殆與上考之巴嶺道爲一線歟?注三二涔水释:「涔水出漢中南鄭縣東南旱山,北至安陽縣南,入于^。」逢云:「涔水卽黃水也。東北流逕成固南城北。
嚴耕望, 1985
7
魏晉南北朝史 - 第 1 卷 - 第 504 页
大市備 8 官司,稅斂旣重,時甚苦之,可見桁渡、津税,已經成爲人民的禍患了。^ 1 者,尙害州都各速條上,赏瑭言除省,以舒民患。」桁是浮撟,蓋石頭、方山兩津以外,凡是桁渡的地方,也都設立税官,徴收過路稅"《梁害,武帝紀》大同十一年(公元五四五年)詔文有「 ...
王仲犖, 1979
8
中國經濟史 - 第 1 卷 - 第 323 页
這種津稅,可從(隋書,食貨志〉有關記載看出其情況:晉東渡後,「都西有石頭津,東有方山津,各置津主一人,賊曹一人,直水五人,以檢察禁物及亡叛者,其荻、 ... 中棣稅與桁渡稅是與津稅相通,蓋因「棣」指水閘〔須開啓才可讓船經 第十章多元體制下政經特色 8 323.
侯家駒, 2005
9
梁書:
宵漏未分,躬勞政事;白日西浮,不遑飧飯。退居猶被布素,含咀匪過藜藿。寧以萬乘為貴,四海為富;唯欲億兆康寧,下民安乂。雖復三思行事,而百慮多失。凡遠近分置、內外條流、四方所立屯、傳、邸、治,市埭、桁渡,津稅、田園,新舊守宰,遊軍戍邏,有不便於民者, ...
姚思廉, 2015
10
太平廣記:
七日七夜行道,夢有一長鬚翁指示。及覺,分明憶所在,掘而得之。(出《冥祥記》)劉穆之劉穆之常渡揚子江宿,夢合兩船為舫,上施華蓋,儀飾甚盛,以昇天。既曉,有一姥問曰:「君昨夜有佳夢否?」穆之乃具說之,姥曰:「君必位居端揆。」言訖不見。後官至僕射丹陽尹, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 桁渡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/heng-du-5>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur