Signification de "衡短论长" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 衡短论长 EN CHINOIS

衡	短	论	长
héng	duǎn	lùn	cháng

QUE SIGNIFIE 衡短论长 EN CHINOIS

définition de 衡短论长 dans le dictionnaire chinois

Peser la longueur de l'argument compare et évalue les avantages et les inconvénients des choses.

衡短论长 比较、评定事物的优劣。

TRADUCTION DE 衡短论长

Découvrez la traduction de 衡短论长 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 衡短论长 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衡短论长» en chinois.

• chinois: 衡短论长
• Traducteur Français - espagnol: A fin de cuentas longitud corta
• Traducteur Français - anglais: On balance short length
• Traducteur Français - hindi: संतुलन कम लंबाई पर
• Traducteur Français - arabe: على التوازن طول قصيرة
• Traducteur Français - russe: На балансе короткой длины
• Traducteur Français - portugais: No balanço curta duração
• Traducteur Français - bengali: ভারসাম্য সংক্ষিপ্ত দৈর্ঘ্যের উপর
• Traducteur Français - français: Le solde courte longueur
• Traducteur Français - malaisien: Pada kira-kira panjang pendek
• Traducteur Français - allemand: Per Saldo kurze Länge
• Traducteur Français - japonais: バランス短い長さで
• Traducteur Français - coréen: 균형 짧은 길이에
• Traducteur Français - javanais: On imbangan dawa cendhak
• Traducteur Français - vietnamien: Sau khi cân nhắc độ dài ngắn
• Traducteur Français - tamoul: சமநிலை குறுகிய நீளம் மீது
• Traducteur Français - marathi: शिल्लक एकूण रोजी
• Traducteur Français - turc: Denge kısa uzunluğuna
• Traducteur Français - italien: A conti breve durata
• Traducteur Français - polonais: Na saldo krótkiej długości
• Traducteur Français - ukrainien: На балансі короткої довжини
• Traducteur Français - roumain: Pe sold lungime scurt
• Traducteur Français - grec: Την ισορροπία μικρού μήκους
• Traducteur Français - afrikaans: Op die balans kort lengte
• Traducteur Français - suédois: På det hela taget kort längd
• Traducteur Français - norvégien: Samlet kort lengde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衡短论长»

Découvrez l'usage de 衡短论长 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衡短论长 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zhang Xuecheng Talks on Han Shu - 第 17 页

... 之'立論高遠'實不副名二又不幸而與馬端臨之《文默通考》'並稱於時'而《通考》之疏陋'轉不如是之甚 0 末學膚受'本無定識'從而抑揚其間'妄相擬議'遂與比類摹輯之業,同年而言吾【'】而衡短論長'岑樓寸木且有不敵之勢焉'豈不 他以為“史家著述之道” ,不止.

Qingyang Liu, 2013

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 344 页

賈 II 《論樓貯疏〉兵旱相乘,天下大屈. ... 陳子龍〈議財用〉夫節省之道,必得身在事中者,首尾衡計,而^其有餘之處,然後從而節之. .... 本無定識.從而抑揭其間.妄相擬議.遂與比類募輯之業同年而語.而衡短論長. ^樓寸木且有不敵之勢也,豈不^哉.【衡譚 형담】 ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

新編論衡(中) - 第 998 页

天變高了,太陽運行的路程就多,所以日照長。天變低了,太陽運行的路程就少,所以日照短。」夏日陽氣盛,在南方的天空就會升高,太陽的運行長;那麼月亮的運行也應當跟著長。考察夏天日照長的時候,太陽從東北出來,月亮從東南出來。冬天日照短的時候, ...

王充, ‎蕭登福, 2000

說短論長

江應龍 3 9 ! 5 ^啲崇洋、勺理所以退而求其次,改成現在的題目。其實對於那些情節嚴重的,喪心病狂的,沒有靈魂的傢這篇文章本來想定名爲「可恥的洋奴思想」,後來怕人家駡我江某人說話過於尖酸刻薄;上、心理上的革新;甚至還領導別人去崇洋,我再重複 ...

江應龍, 1977

论衡训诂资料纂辑 - 第 83 页

"人命短长,可得论也。" 11 ,《无形》: "龙之为虫,一存一亡,一短一长。" 12 ,《吉验》: "其王日之长短,与拜去璧远近相应也。" 13 ,《初禀》: "成为长短巨细。" 14 ,《本性》: "面色或白或黑,身形或长或短。" 15 ,《物势》: "利剑长戟,手足健疾者胜;顿刀短矛, ...

杨宝忠, ‎马金平, 2002

境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 93 页

就人之壽年而言,其限制義僅用於彰顯個體生命存在時間的有限性,並非認定人壽年之短長,在出生時即已注定只能符合某一特定的數字。至於有關人的吉凶 ... 短長,可得論也。」;《論衡·初稟篇》:「人生性命當富貴者,初稟自然之氣,養育長大,富貴之命效矣。

盧桂珍, 2010

论衡词典 - 第 98 页

时永乐, ‎王景明, 2005

論衡今註今譯 - 第 2 卷 - 第 152 页

韓復智, 王充 月亦當復長。案夏日長之時,日出東北,而月出東南:冬日短之時,日出東南,月則日道多,故日長:下則日道少,故日短也。」日陽氣盛 1 ,天南方舉而日道長,或曰:「夏時陽氣盛,陽氣在南方,故天舉而高:冬時陽氣衰,天抑而下。高【原文】春、秋的節氣沒 ...

韓復智, ‎王充, 2005

論衡校證 - 第 185 页

錢本、掃葉本、評註本並作「立冢」,立蓋丘字形近之誤 0 湯晳以長,頤以髯,黃云:此文當作「湯皙〔句〕而長頭以髯」。說文:「颐,臣也」,臣、頤,古、 ... 長字屬上讀,又改而爲以。案:黄說殊非,論衡成書較皁,當以論衡所引爲據,且此参文與晏子合,是當以論衡校晏子。

田宗堯, 1964

论衡全译 - 第 2 卷 - 第 678 页

袁华忠, 王充, 方家常. 【原文】 32 ^ 4 或曰: "夏时阳气盛,阳气在南方,故天举而高;冬时阳气衰,天抑而下气高则日道多,故日长;下则日道少,故日短也。 ... 冬天的时候天又降低 出来。按说夏天的时候天从南方升高,太阳和月亮就应当一起从东 678 论衡全译.

袁华忠, ‎王充, ‎方家常, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «衡短论长»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 衡短论长 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

较短絜长丰田凯美瑞对比马自达阿特兹

较短絜长丰田凯美瑞对比马自达阿特兹 查看下一页. 2015-02-03 10:46:02 ... 因此我决定在“有限的范围内”将二者相提并举、衡短论长。 丰田凯美瑞对比马自达阿特兹. «中国新闻网, févr 15»