Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "横拖倒拽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 横拖倒拽 EN CHINOIS

héngtuōdǎozhuài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 横拖倒拽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «横拖倒拽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 横拖倒拽 dans le dictionnaire chinois

Faites-le glisser horizontalement. Se réfère à l'utilisation de la violence pour faire glisser les deadlifts. 横拖倒拽 拽:用力拉扯。指用暴力强拖硬拉。

Cliquez pour voir la définition originale de «横拖倒拽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 横拖倒拽

挑鼻子竖挑眼
头横脑
横拖倒
横拖竖拉
纹肌
无忌惮
下心
翔捷出

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 横拖倒拽

东扯西
倒拽
扯扯拽
生拉活
生拉硬
生拖死
苦绷苦
飘飘拽

Synonymes et antonymes de 横拖倒拽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «横拖倒拽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 横拖倒拽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 横拖倒拽

Découvrez la traduction de 横拖倒拽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 横拖倒拽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «横拖倒拽» en chinois.

chinois

横拖倒拽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hengtuodaozhuai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hengtuodaozhuai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hengtuodaozhuai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hengtuodaozhuai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hengtuodaozhuai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hengtuodaozhuai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hengtuodaoye
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hengtuodaozhuai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hengtuodaoye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hengtuodaozhuai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hengtuodaozhuai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hengtuodaozhuai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hengtuodaoye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hengtuodaozhuai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hengtuodaoye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hengtuodaoye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sürüklendi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hengtuodaozhuai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hengtuodaozhuai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hengtuodaozhuai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hengtuodaozhuai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hengtuodaozhuai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hengtuodaozhuai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hengtuodaozhuai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hengtuodaozhuai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 横拖倒拽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «横拖倒拽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «横拖倒拽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 横拖倒拽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «横拖倒拽»

Découvrez l'usage de 横拖倒拽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 横拖倒拽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水浒词典 - 第 184 页
宋清横头坐定& 23 343:11 武松掇条凳子,却坐在横头。 26 , 14 [文]《古今小说》卷三十玉: "大伯再三推辞,攝条凳子,横头坐地。" [方]吴语称床、写字台的两头为"床横头人"台子横头"。【横拖倒拽】^ 091 化^ 00 / 6 乱拖乱拉。[例]众人向前,一个带住婆子,三四 ...
胡竹安, 1989
2
續濟公傳:
兩邊兵役答應一聲,就把沈雷興橫拖倒拽,拖到下面,打了四十軍棍,打得皮開肉綻,鮮血淋漓。原來宋朝立下制度,凡到欽差大人衙門控告的,須先打四十威嚴棍。因為宋太祖時候,平民百姓往往挾嫌上控,審起來都是子虛烏有,那些大臣不勝其煩,上了一奏,立下 ...
坑餘生, 2014
3
元曲熟语辞典 - 第 139 页
无名氏《锁魔镜》三折[调笑令] : "咱两个横枪跃马且交半筹,敢则一阵里抹了芒头。"【横槊賦诗】《旧唐书,杜甫传》引元稹语: ... 关汉卿《拜月亭》三折[三煞] : "那其间被俺爷把我横拖倒拽出招商舍,硬厮强扶上走马车。"王实甫《西厢记》第五本三折[净云] : "他家粗 ...
刘益国, 2001
4
水滸全傳原始版本:
急待掙扎,陣中走出軍來,橫拖倒拽,拿入陣中去了。宋江大叫:“那個去救劉唐?”只見青面獸楊志,便拍馬舞刀,直取張清。張清虛把鎗來迎,楊志一刀砍去,張清鐙裏藏身,楊志卻砍了個空。張清手拿石子,喝聲道:“著!”石子從肋窩裏飛將過去。張清又一石子,錚的打 ...
施耐庵, 2015
5
黑籍冤魂:
差人哪裡聽他,把他橫拖倒拽,扯了進去。少停知縣升堂,伯和跪上去想要分說,知縣不管青紅皂白,推下去打,打得皮開肉綻,鮮血淋漓,把他來釘了鐐,叫幾個差人,押著到他家裡搜贓,果然搜出了幾件贓物,這都是李金標日常送與他的。在公堂之上,卻招出是與他 ...
朔雪寒, 2014
6
水滸傳: The Water Margin
... 兩個石子在手。雷橫先到;張清手起,勢如「招寶七郎」,雷橫額上早中一石子,撲然倒 ... 關勝在陣上看見中傷,大挺神威,輪起青龍刀,縱開赤兔馬,來救朱仝、雷橫。剛搶得兩個 ... 龔旺 雙眼生花,早被張清只一石子打倒在地;急待掙扎,陣中走出軍來,橫拖倒拽,拿.
施耐庵, 2014
7
北史演義:
六渾正待迎敵,被他一手拖住,輕輕提下鞍鞒,橫拖倒拽而去。一個又來拿人,眾人見力大難敵,拍馬而走。走得遠了,勒馬商議道:「六渾被他拿住,還當轉去解救才好。」於是回馬復來。那知兩個大漢已將六渾綁在樹上,喝道:「你殺我犬,也須殺你,以償犬命。
甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014
8
汉代宫廷艳史 - 第 1218 页
这时那尊府内家将,闻声各拖兵器,一齐拥了出去,接着他大杀起来。自古道:能狠不如众犬,好手只怕人多。朱洪虽有霸王之勇,也就无能为力了,不多会,一失神,中了一刀,正砍在他的腿上。他大吼一声,堆金山、倒玉柱地跌了下去,被众人横拖倒拽地擒住了。
徐哲身, 2001
9
唐鍾馗平鬼傳:
殊不知我的累,還不如你的窮,窮的倒直截了當。」說罷又哭將起來。窮鬼哭窮,累鬼哭累,只哭的天愁地慘,還不住聲。不料大頭鬼用撓鉤從後面將累鬼搭住了大腿,橫拖倒拽的捉過陣去。窮鬼才要回營,只見無二鬼陣內門旗開處,一鬼大喝道:「爾等不得無禮, ...
東山雲中道人, ‎朔雪寒, 2014
10
唐鐘馗平鬼傳:
殊不知我的累,還不如你的窮,窮的倒直截了當。」說罷又哭將起來。窮鬼哭窮,累鬼哭累,只哭的天愁地慘,還不住聲。不料大頭鬼用撓鉤從後面將累鬼搭住了大腿,橫拖倒拽的捉過陣去。窮鬼才要回營,只見無二鬼陣內門旗開處,一鬼大喝道:「爾等不得無禮, ...
朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «横拖倒拽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 横拖倒拽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
矮脚虎王英如何抱得美人归
众庄客齐上,把王矮虎横拖倒拽捉了去。哈哈,第一次出场,就被扈三娘生擒活捉,居然癞蛤蟆想吃天鹅肉,而后居然美梦成真。可惜后来居然被王英的执着所打动。 «凤凰网, mai 13»
2
抗战中国民党外交官遭日军割耳鼻剜舌
折腾够了后,日军一拥而上,将蔡公时等人拖到院外枪毙。为了掩盖其罪行, ... 尽力侮辱后,将十余人分三四组,“所着衣服全身剥下”,“横拖倒拽扯出”。院外枪声突起, ... «华夏经纬, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 横拖倒拽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/heng-tuo-dao-zhuai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur