Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "横遭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 横遭 EN CHINOIS

héngzāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 横遭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «横遭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 横遭 dans le dictionnaire chinois

C'était tragique. 横遭 谓惨遭。

Cliquez pour voir la définition originale de «横遭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 横遭


乱七八遭
luan qi ba zao
假遭
jia zao
周遭
zhou zao
四周遭
si zhou zao
宽打周遭
kuan da zhou zao
萍水相遭
ping shui xiang zao
远打周遭
yuan da zhou zao
逢遭
feng zao
遇遭
yu zao
zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 横遭

灾飞祸
遮竖挡
针不拈
针竖线
征暴赋

Synonymes et antonymes de 横遭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «横遭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 横遭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 横遭

Découvrez la traduction de 横遭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 横遭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «横遭» en chinois.

chinois

横遭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hengzao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hengzao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hengzao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hengzao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hengzao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hengzao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা ভোগে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hengzao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau menderita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hengzao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hengzao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hengzao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa nandhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hengzao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது பாதிக்கப்படுகின்றனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा दु: ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çapraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hengzao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hengzao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hengzao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hengzao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hengzao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hengzao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hengzao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hengzao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 横遭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «横遭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «横遭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 横遭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «横遭»

Découvrez l'usage de 横遭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 横遭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
刑法 - 第 338 页
又设有一个公众领袖,当政治运动进行急激之际,被一军官下令逮捕,而且毫无犯罪证据,遂以谋叛嫌疑,横遭杀害。在如此际会之下,发令者与遵令执行者皆犯了杀人罪;在依法审判与定试之后,他们必受绞决。诚如是,士兵们为遵守国法起见,虽有违抗命令之嫌 ...
王泽庆, 1997
2
里乘: 蘭苕館外史
初,五台途中之遇,珊柯因嫂知生,而生固不曾留意於珊柯也。自公子獄起,生以為珊柯素無仇隙,意外橫遭誣陷,殊深抱恨;至珊柯雖有意於生,自遭公子之變,頗恨生兇暴,前念頓灰。茲被鑰於一室,彼此相視,未免心動。珊柯見生溫文爾雅,似非殺人之人;即或如此, ...
許奉恩, 2014
3
林肯傳記: 世界名人傳記系列20 Abraham Lincoln
1857年 12月在堪薩斯通過的保存奴隸制度的憲法,認爲那樣的選舉只不過是提供了一個在刺刀保護下的路易∙拿破崙式選擇機會,即投贊成票的受到保護,投反對票的則橫遭鎮壓;贊成這種選舉的人可以投票,反對它的人則被拒之門外,不讓投票。意見分歧 ...
胡三元, 2015
4
監察權之理論與實務 - 第 317 页
... 致身心障礙收容者人權橫遭剝奪'此事件凸顯政府主管機關對身心障礙者教養機構之監督管理及輔導不周'未能依法行政,涉有違失等情乙案 o hˋ 促成台南縣政府迅於民國八十九年六月十四日依法勒令眾生綜合教養院解散,將院民交由家屬領回或安頓 ...
李伸一, 2004
5
西方記者筆下的南京大屠殺(下): - 第 22 页
美國炮艦「帕奈號」橫遭擊沉,與英國軍艦、商船橫遭轟炸,實乃橋本上校直接命令所致。橋本其人,即係去年「二•二六」日本少壯派軍人在東京叛變時首領之一。該訪員並稱:現在應行研究之問題,共有三項:......(三)日軍紀律敗壞之後是否尚可恢復?英、美兩國 ...
經盛鴻, 2011
6
建设工程监理案例分析 - 第 142 页
扦 1 Q 一电其 1 基 2 义 Ol 其 O 填 1 O 图 5 - 2 基础工程罔绪计划 O 其 3 13 1 51 1 5 1 ·监理工程师发现横遭图与网络图在工序时间表示上不同,为什么? 2 ·监理工程师发现网络图绘制有问题,参数计算不完整,请指出。 3 ·如果垫层需要拖延一天时间, ...
李清立, 2004
7
維多利亞女王傳記: 世界名人傳記系列42 Queen Victoria
在給舅舅——比利時國王利奧波德的一封信中,她用一種呼天搶地的語氣傾訴着自己的不幸:生下8月便喪父的可憐孤女,如今在42歲又成了心碎腸斷的寡婦!我的幸福人生已經終結!世事於我已如煙雲!......啊,正值盛年便橫遭剝奪——眼看我的純潔、歡樂、 ...
胡三元, 2015
8
興安蒲仙:
文化革命時期 十年浩劫,教育遭殃,教學秩序破壞無遺,1966年起,莆三中連續三年沒招收新生,1967年3月,圖書館、辦公樓(即呈報立案的那一大座樓房)橫遭火厄,化為灰燼,1969年公社革委會把學校改稱新縣中學,並呈報縣革委會開設高中班,改三、三制為 ...
可樂泡飯, 2006
9
群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
就可以阻止数来,他跟他影舞剧| c 檬准横雨人暗遣|勤墙逼近的有翼多暴法塘篇青疆之韵魏群因鹅杯疆锋疆周人虞梗准书他糊 ... 慨雄概终能做量摧蒸熟震着腰檐戴姆渡级删感琳概断沃姆清是载那然有意覆截悬亚越砂次害善庙他哥法琦及横遭横藻是影疆 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
10
南韓經濟金融改革執行情形考察報告 - 第 92 页
年逵 10 %以上; KDIC 亦年以债券交换合供银行股份之方式提供财有励助 o KDIC 提供财有捣助峙,其傈件有金融槛横庶缩减月工 ... 要保槛横之訾棠轨照经财经部吊销、股束年决壤解散骸槛横或向法院宣告破是峙, KDIC 庭辩理保除赔付 o 倘要保槛 ...
中央存款保險公司潘隆政,鄭明慧,范以端,邱民芳, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «横遭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 横遭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
俞飞鸿"吃定"杨玏姐弟恋横遭"元芳"父女夺爱
9月10日,正在紧张拍摄中的都市爱情喜剧《小丈夫》在京举办了新闻发布会,十位男模酷帅登场以时尚走秀拉开发布会序幕,编剧李潇、于淼,导演姚晓峰率主演 ... «新华网河北频道, sept 15»
2
中国股市蒸发掉了另外四个金砖国家市值总和两倍
融资盘在股市下跌中遭强行平盘,以及经济前景疲弱令人们对估值不合理的担忧加深,受这些因素影响,沪市市值自6月触及7年高位以来横遭腰斩,蒸发5万亿美元。 «新浪网, août 15»
3
原标题:洪秀柱遭名嘴抹黑连胜文感同身受发千字文力挺
据台湾台湾东森新闻云报道,“立法院副院长”洪秀柱父亲洪子瑜遭名嘴抹黑, ... 连胜文发表1300余字文章,回忆参选台北市长时,曾祖父连横遭指鼓励鸦片,“我的 ... «央视国际, juin 15»
4
高僧故事:得道禅师横遭诬陷光风霁月感动世间
高僧故事:得道禅师横遭诬陷光风霁月感动世间. 2015年06月16日06:00 来源:凤凰佛教 作者:星云大师. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. “是这样 ... «凤凰网, juin 15»
5
债市横遭抛售黄金怎样应变?
环球外汇5月13日讯--近期全球债市上演抛售潮,使得长期利率迅速蹿升,同时美元指数和股市在显著下跌。市场的这些波动对黄金(1126.10, -6.70, -0.59%)价格而言 ... «新浪网, mai 15»
6
金正恩龙颜不悦中国大使平壤横遭冷遇
中国新任驻朝大使李进军赴任朝鲜的消息,31日被朝鲜《劳动新闻》降低规格进行了报道,敏感的人可以看出朝中关系又出现了新的温差。 韩国中央日报4月1日报道, ... «多维新闻网, avril 15»
7
中国人申移民横遭挑剔不满被拒申覆核获判重审
一名中国申请人以从事行政人员的经验申请「加拿大经验类别」(CEC),遭到移民官挑剔其工作职务,不能满足有关「全国职业代码」(NOC)所描述,移民官还在审核时「搬 ... «加拿大家园网, déc 14»
8
马云赴英国猎鹿为何会横遭非议? 0
马云赴英国猎鹿为何会横遭非议? 0. 2014-08-13 10:07:08; 新浪博客; 张平. 此次猎鹿行为,马云备受争议。那么动物保护人士对马云的指责究竟有没有理呢? «每日经济新闻, août 14»
9
蒋姓曾是“九侯世家”
历史上蒋姓有“蒋横遭祸,九子封侯”的故事。浙江奉化的蒋 ... 东汉大将蒋横跟随光武帝刘秀征讨赤眉,南征北战,因功勋卓著被封为“逡遒侯”,官拜大将军。然而好景不 ... «光明网, juin 14»
10
野蛮装修火星四溅楼下新车横遭惨祸
野蛮装修火星四溅楼下新车横遭惨祸. 才买了一个月不到的沃尔沃,连牌照都没上,停在小区车位上,车身就被隔壁商务楼野蛮装修四溅的火星烧坏。和沃尔沃相同命运 ... «新民晚报, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 横遭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/heng-zao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur