Signification de "弘量" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 弘量 EN CHINOIS

弘	量
hóng	liáng

QUE SIGNIFIE 弘量 EN CHINOIS

définition de 弘量 dans le dictionnaire chinois

Prof. 1. Une mesure libérale. 2. Que de grandes boissons.

弘量 1.宽宏的度量。 2.谓大酒量。

TRADUCTION DE 弘量

Découvrez la traduction de 弘量 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 弘量 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弘量» en chinois.

• chinois: 弘量
• Traducteur Français - espagnol: volumen Hong
• Traducteur Français - anglais: Hong volume
• Traducteur Français - hindi: हांग मात्रा
• Traducteur Français - arabe: حجم كونغ
• Traducteur Français - russe: объем Гонконг
• Traducteur Français - portugais: volume de Hong
• Traducteur Français - bengali: হংকং ভলিউম
• Traducteur Français - français: le volume Hong
• Traducteur Français - malaisien: Hong jumlah
• Traducteur Français - allemand: Hong Volumen
• Traducteur Français - japonais: 香港のボリューム
• Traducteur Français - coréen: 홍콩 볼륨
• Traducteur Français - javanais: volume Hong
• Traducteur Français - vietnamien: khối lượng Hồng
• Traducteur Français - tamoul: ஹாங் தொகுதி
• Traducteur Français - marathi: Hong खंड
• Traducteur Français - turc: Hong hacmi
• Traducteur Français - italien: volume di Hong
• Traducteur Français - polonais: objętość Hong
• Traducteur Français - ukrainien: обсяг Гонконг
• Traducteur Français - roumain: volumul hong
• Traducteur Français - grec: Χονγκ όγκο
• Traducteur Français - afrikaans: Hong volume
• Traducteur Français - suédois: Hong volym
• Traducteur Français - norvégien: Hong volum

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弘量»

Découvrez l'usage de 弘量 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弘量 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

遠流活用國語辭典

除災求福。副不。否定詞。圃自嘆弗如。/^厂 Xˊ 乙一】(叭口岫囧廣大。弓圖弘願`弘量 o 慟擴充,發揚光大。例弘道。晉榮 o @』日酒弘量艮。于量子大心胸寬廣,意志堅強人′又′弓期恕。刷〕論語:「士不可不弘毅,任重而道遠。」強鯽遠式的誓願。也作「宏願」 ...

陳鐵君, 2009

(欽定)古今圖書集成 - 第 771-780 卷

... 請塞孫振妻翁疾危魔治不效民變香祝美劃股烹變入臂血升許觀著無不曉嘆民亦不覺痛苦數日平復如初始亦尋愈人以為至孝所騰無少意始病延醫醫云年考血廬須人血倉藥方哥治民昌得始愈義不息構即引刀劃注弘量妻至民按鳳翻縣志至民太學生注弘量 ...

蔣廷錫, 1884

世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 472 页

于时以为蜀得其龙,吴得其虎,魏得其狗 1 。诞在魏,与夏侯玄齐名 2 ;瑾在吴,吴朝服其弘量 3 。《吴书》曰: "瑾避乱渡江,大皇帝取为长史,遣使蜀,但与弟亮公会相见,反无私面。而又有容貌思度,时人服其弘量。"〔译文〕诸葛瑾和弟弟诸葛亮、堂弟诸葛诞,都有很 ...

刘义庆, 1998

江永县志 - 第 105 页

媞生子六:弘慎、弘怀、弘恂、弘磷、弘悯、弘惮;锡生子十八,弘约、弘本、弘邵、弘道、弘正、弘章、弘沐、弘谦、弘德、弘量、弘交、弘度、弘明、弘顺、弘亮、弘意、弘利、弘颂,合称二十四弘.或任他邦而占籍;或相山水之宜居乡社;或慕田园之利,而散居各方。

湖南省江永县志编纂委员会, 1995

辭彙

... 弘量。 6 擴大,發揚; @人能弘道。囫姓。【弘大】 5 〕^一規模宏大。二器置寬大。【弘量】厂? 1 01 大。

陸師成, 1987

四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 566 页

四庫禁燬書叢刋編纂委員會. 1 , |久子文為之子更名; ^逨^解艮吸解 I 齊苹予^虑擲舉未 1 长者日兒煞力; ^ ^ ? )嗜^ ^ ^ ^他志及以凡力兩兄^ ^ # # 4 其子孫^繁盛本一!世夹然^子孫者^ ^城来^ &予;卄^別^子欽故址^义 I 山云弘量长千仁生龙不一一 1 一名^ ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000

曝書亭集 - 第 1-10 卷

朱彝尊. L-L-「- TEL 引- - - - - - - —引-州 z -斤一子偷偷子陳族孫籤系世有集錄手圖史於戲斯為盛一 獨文肅公後仕者盈朝多. 一天池約有言開關以來水爵位文才相繼如王氏之盛者------------子僧達僧達等融教弟子微速文- A - - - --------珊瑚等弘量首跟子議 ...

朱彝尊, 1889

三教偶拈:

位之金大於延太真君有往但字,從不,當審 _ 外五但「目此煉不—索居老元見齋不程孝真如同 _ _ _ 弘量若暑汝針歇內以:問因修如君去而卻建;帛帝起至 O 我遠也嘉恢器;寒是下起, ,也曰公為從真而室以;寧束武得母道事與勞螺功名象仙聘護此也經有拱金往 ...

朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

山出象( "荷又秉日|口可′誥 p 聿曰弝 p 誹呔乩珊 ll ll 鬢 l I I 鯤志催盹瞳甩庚薦疏云林稟自燃之正性體 II _ 之弘量忠疽"不回則史魚之儔清險守豹則季交之匹也闆個重口諧王闍瞳安平風曠浤鱷襠宇 ll 彗嶇憧恫賦懦 _ 屾瞄僵儒衡氣瑀刊 I 剉唰'寡『屾七右隕( ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

... 不以嫌物弘量不以...谷非攻乎異端歸惚正胎我公生自 ˋ ^'|`!- ^ < ˊ ^_ll 扣 1 一沁′ "屾觼〝" ` Mn 扣.-c 日 _ 」一. "_‵i′〝" '「′ z 三一′."'J 、"'華曲。扣扯務簡隅唰屾屾鯽屾屾鯽瘠啡厘淤烔苹國啡坵圖芳政、} '既道在 llll||‵ll|. O ^Oll=lh)4 O 巨 O ′ .

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «弘量»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 弘量 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

佛教故事：老和尚呵斥女诗人大才女皈依入佛门

后遇印光大师，赐法名曰“慧超”；皈依太虚法师之后，获赐法名圣慧；剃发出家后依根慧法师修学，赐法名曰本空，字又如、号弘量。 张汝钊曾出版《绿天簃诗词集》，名震 ... «凤凰网, déc 14»

《赤壁》人物考：诸葛亮

诞在魏与夏侯玄齐名；瑾在吴，吴朝服其弘量。”诸葛亮是龙，而不是金城武( · 《赤壁》人物考：诸葛亮 听歌)版的搞笑、浮夸的配角，诸葛亮尽管年轻周瑜六岁，然而他是 ... «新浪网, juil 08»