Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "弘烈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 弘烈 EN CHINOIS

hóngliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 弘烈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «弘烈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 弘烈 dans le dictionnaire chinois

Hong Lie se réfère à de grandes réalisations. 弘烈 指巨大的功业。

Cliquez pour voir la définition originale de «弘烈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 弘烈


丰功盛烈
feng gong sheng lie
二竖为烈
er shu wei lie
惨烈
can lie
愤烈
fen lie
成烈
cheng lie
操烈
cao lie
暴烈
bao lie
残烈
can lie
毒烈
du lie
炳烈
bing lie
炽烈
chi lie
爆烈
bao lie
胆烈
dan lie
芬烈
fen lie
芳烈
fang lie
诚烈
cheng lie
赤烈
chi lie
迸烈
beng lie
醇烈
chun lie
长烈
zhang lie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 弘烈

济时艰
奖风流

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 弘烈

丰功伟
丰功懋
轰轰烈
鸿

Synonymes et antonymes de 弘烈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弘烈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 弘烈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 弘烈

Découvrez la traduction de 弘烈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 弘烈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弘烈» en chinois.

chinois

弘烈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong Lie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong Lie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हांग से लेटें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كذبة كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонконг Ли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong Lie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং মিথ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong Lie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong Lie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong Lie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香港のリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍콩 의 거짓말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong Lie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng Lie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் பொய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong खोटे बोलणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong Yalan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong Lie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong Lie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонконг Лі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong Lie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ ψέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong Lie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong Lie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong Lie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 弘烈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «弘烈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «弘烈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 弘烈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弘烈»

Découvrez l'usage de 弘烈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弘烈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清史稿校註 - 第 10 卷
稿.校.註八三九六府。 Q 吳三桂蓄逆謀久*康熙七年夕弘烈密以告夕逮治夕坐誣夕論斬。九年*上特命減死戍梧州。及三桂反夕將軍孫延齡、提督馬雄以廣西叛應之。弘烈欲集兵圖恢復夕陽受三桂偽職夕入思州、酒城、廣南、富川諸土司夕歷交趾界夕募義軍 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986
2
魏源全集 - 第 3 卷 - 第 77 页
全魏集源口于柳州,然不能害弘烈弘烈以大义利害说延龄,延龄与妻四贞谋,约弘烈往迓大军,至即反正。十六年,弘烈迓大军于韶,谓: "王师但进广东为声援,则广西一面,可独当之,但当假以虚衔,并颁给各土司印,以便号召。"诏授弘烈广西巡抚、抚蛮灭寇 ...
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004
3
中国历代战争年表 - 第 2 卷 - 第 419 页
其一部被噶尔丹掠去,余部投奔达赖喇嘛。西套额鲁特另部和罗理率族属避居大草滩。噶尔丹战胜后,向清王朝献所获弓矢等战利品,为玄烨所拒。 1678 年(清康熙十七年)吴三桂攻广西之战孙延龄以广西附三桂后,扩军万余人骚掠远近。付弘烈原以揭发三 ...
「中国军事史」编写组, 2003
4
清史稿: 傳
趙爾巽 者。嗚呼,烈已!特起"又與莽依圜相失,勢孤;遂困於承廢。要其忠義激烈,作士氣,怵寇心,皆不爲徒死 125 久矣。若承謨之於精忠,雄鎮之於延齢;皆同城逼處,惟以身殉,無他術也。弘烈異軍論曰:方諸藩盛强,朝廷所置督撫,勢不足以相抗。文焜雖與三桂分 ...
趙爾巽, 1977
5
清代傳記叢刊: 附索引 - 第 90 卷 - 第 50 页
附索引 周駿富 者。鳴呼,烈已!特起,又與莽依圃相失,勢孤,遂困於承唐。耍其忠義激烈,作士氣,怵寇心,皆不爲徒死三桂久矣。若承謨^於精忠,雄鎭之於延齡,皆同城逼處,惟以身殉,無他術也。弘烈異軍論曰:方諸藩盛强,朝廷所置督撫,勢 14 足以相抗。文焜雖與 ...
周駿富, 1985
6
Ming Qing shi liao ren bian - 第 2 卷
三 3^巨 3 3 1 3 五四八 , I 壬編第二本一一六 I 中: ^究院三兩八錢尙該銀三十五兩一分五厘七毫五絲五忽胡國鼎念弘烈先經費用當官議讓前銀免追蒙司將弘烈問價銀鎩交胡國鼎實收外弘烈名下應追銀一千三百四十八兩八錢一分零蒙將弘烈監追共完銀一 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1967
7
中囯南方回族历史人物资料选编 - 第 37 页
白先经, ‎翁乾麟, 2000
8
清通鑑: 圣祖康熙元年起, 圣祖康熙二十二年止 - 第 1681 页
十一月三十日刑部查明,该人系假称杨起隆之旗下逃人,曾入杨起隆伙内,知其缘由,假借杨之名于陕西反。后被凌迟处死。 37 是月,广西巡抚傅弘烈遇害。弘烈,江西进贤人。明末流寓广西。顺治十四年( 1657 ) ,以广西广东总督王国光荐,授广东韶州府同知。
戴逸, ‎李文海, 2000
9
綱鑑易知錄續編: 清鑑二卷 - 第 27 页
李伯通, 1936
10
清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿
壬午,授/竹溪、河南、浙江、湖廣等省二百六十一州縣災^佳綿/竹竹,偽巡撫張文等迎降,遂廣元,王屏籍編死,生擒圖賴墓復/器器蠶素公圖 O 王鎮^爾錦取重慶。徐治縣、廣安、西充諸己已,上幸南復巫山,進川 O 南來嘉京。乙未」以馬發廳誘號叛,執弘烈送棄。
趙爾巽, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «弘烈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 弘烈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
總統褒揚令:何鳳山綜其一生,無可指責
大愛盛德,俠骨高風;弘烈義舉,芳騰異域。 爰於2000年獲以色列追授該國最高榮譽「國際義人」(Righteous Among the Nations)獎章;其姓名遂永遠鐫刻在耶路撒冷大 ... «yam天空新聞, sept 15»
2
不是小燕子!滿清唯一漢人格格孔四貞
延齡既叛,弘烈欲假事權,集兵圖恢復,受三桂偽職為信勝將軍,與延齡友善,數以大義陳說,延齡猶豫未決,妻四貞約弘烈往迎大兵,至即反正。」但為時已晚,孫延齡 ... «中時電子報, juil 15»
3
满清降将吴三桂为何实力变弱匆忙称帝(图)
弘烈便独率所部万余人马展开军事行动,先后克取了广西重镇梧州、浔州(桂平)等地,所向奏凯。 三桂不能得志于广东,便“悉其骁锐,俱向广西”《清圣祖实录》,卷71,15 ... «新浪网, mai 11»
4
中国历史上十个亡国之君的退位诏书
率循训典,底绥四国,用保天休,无替我二皇之弘烈。”曹魏咸熙二年(公元265年),晋王司马昭卒,长子司马炎继承王位,迫魏元帝曹奂退位,魏国历时46年。司马炎称国 ... «环渤海新闻网, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 弘烈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-lie-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur